Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dannosità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DANNOSITÀ EM ITALIANO

dan · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANNOSITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dannosità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DANNOSITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dannosità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dannosità no dicionário italiano

A definição de nocividade no dicionário é o caráter do prejudicial, prejudicial.

La definizione di dannosità nel dizionario è carattere di ciò che è dannoso, nocività.


Clique para ver a definição original de «dannosità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DANNOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DANNOSITÀ

dannatamente
dannato
dannatura
dannazione
dannazione eterna
danneggiamenti
danneggiamento
danneggiare
danneggiarsi
danneggiato
danneggiatore
danni
dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannoso
dannunzianesimo
dannunziano
dannunzieggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DANNOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinônimos e antônimos de dannosità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DANNOSITÀ»

dannosità videogiochi violenti sociale sigaretta elettronica dannosità hoepli parola significato carattere ciò dannoso nocività insalubrità pericolosità tossicità lista vocaboli italiani dizionari repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni badness badnesses miglior gratuito come dice altro modo dire corriere della sera scopri termine garzanti linguistica harmfulness injuriousness coloranti chimici chemical colouring agents reato tesionline riesce esprimere almeno duplice ancorché generica indicazione limitativa alle scelte criminalizzazione legislatore pronuncia reverso

Tradutor on-line com a tradução de dannosità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DANNOSITÀ

Conheça a tradução de dannosità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dannosità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dannosità» em italiano.

Tradutor português - chinês

危害性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nocividad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harmfulness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिष्टमयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вредность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nocividade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

harmfulness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nocivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harmfulness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schädlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harmfulness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

harmfulness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

harmfulness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zararlılık
70 milhões de falantes

italiano

dannosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkodliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкідливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a nocivității
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλαπτικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadelike gevolge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skadlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harmfulness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dannosità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DANNOSITÀ»

O termo «dannosità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dannosità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dannosità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dannosità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DANNOSITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dannosità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dannosità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dannosità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DANNOSITÀ»

Descubra o uso de dannosità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dannosità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Danno da fumo
Il problema della conoscenza della dannosità del fumo e della difficoltà di smettere di fumare. Una volta affrontato il problema del nesso causale materiale, prima di valutare giuridicamente i fatti si impone la trattazione di un ulteriore problema: ...
Edoardo Adducci, 2008
2
Proprietà e diritti reali
La giurisprudenza ha più volte affermato la preclusione di qualsiasi tipo di valutazione giudiziale sulla dannosità dell'intercapedine di larghezza inferiore a quella prevista dalla legge (Cass. 21.8.1985, n. 4459, GI, 1986, 1045). L'art. 873 c.c. ...
Lorenzo Balestra, 2011
3
Uso occasionale e dipendenza da sostanze psicotrope. ...
Coerentemente a questo primo livello di consapevolezza rileviamo, sia per gli utenti delle comunità, sia per gli operatori delle stesse strutture, una significativa percezione della dannosità delle sostanze elencate con una se- rie di distinzioni  ...
Cleto Corposanto, Corposanto, Lovaste, Raffaele Lovaste, 2009
4
Nuovi danni. Con CD-ROM
La dannosità può difatti derivare dall'impatto visivo dell'impianto ovvero direttamente dalle stesse emissioni/immissioni prodotte. La dannosità può interessare il diritto reale o ancor più gravemente la persona. La dannosità può essere ...
Marcello Adriano Mazzola, 2008
5
Centoquindici post di politica
Post. n°. 51. Il. mito. della. dannosità. dello. Stato. 23 ottobre 2012 John Locke è un filosofo inglese del Seicento. La sua definizione di stato di natura del genere umano è questa: “...uno stato di pace, buona volontà, mutua assistenza e ...
Luigi Cocola
6
Il principio precauzionale nel diritto internazionale e ...
Secondo la versione più radicale del principio precauzionale, infatti, l'onere di provare la non dannosità di una attività, che si sospetta potenzialmente dannosa, incombe su chi ha interesse a realizzare tale attività e non più su chi paventa un  ...
Andrea Bianchi, Marco Gestri, 2006
7
La riforma concorsuale spagnola. Contributo allo studio del ...
Quanto al secondo punto, si è colta una contraddizione della legge nel momento in cui rende oggetto di una presunzione relativa di dannosità la costituzione di garanzie a fronte di obbligazioni preesistenti, in quanto tale atto avrebbe le ...
Giovanni Falcone, 2006
8
Trattato dei nuovi danni
P. Cendon. pubblicazione possa essere disposta anche nel caso di condanna solo generica al risarcimento dei danni, dato che quest'ultima pronuncia presuppone l'accertamento non della astratta dannosità di un comportamento, a sua volta ...
P. Cendon, 2011
9
Il risarcimento del danno per la violazione delle distanze ...
Segue: discrezionalità del magistrato Se e vero, com'è vero, che il magistrato, accertata la violazione delle distanze, non ha discrezionalità nel valutare la concreta pericolosità o dannosità delle relative intercapedini - da ciò consegue anche, ...
Riccardo Mazzon, 2013
10
La giustizia nell'attività amministrativa della Chiesa: il ...
Infatti, la dannosità comprende sia le fattispecie della violazione di diritti assoluti( 15 ), sia la violazione di diritti relativi, scaturienti p.es. da un contratto. In ogni caso, la dannosità risulta dalla violazione di un dovere positivo (dare, facere) o ...
Eduardo Baura, Javier Canosa, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DANNOSITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dannosità no contexto das seguintes notícias.
1
www.ladigetto.it - Valdastico: «A Terragnolo si avrebbero solo effetti …
... utilità a livello di Vallagarina, ma non ne abbiamo alcuno rispetto a Terragnolo: siamo infatti certi della sua dannosità per il nostro territorio.» «ladigetto.it, jul 15»
2
Decreto legge su sigarette e fumo: ecco tutte le novità - Wakeupnews
... ritiene che producano una falsa percezione sulla loro intrinseca dannosità, la quale sappiamo essere la medesima di una classica sigaretta. «Wakeupnews, jul 15»
3
Caso Tutino-Crocetta, pioggia di polemiche: "Il Pd lo mandi a casa …
... se confermato, la goccia che fa traboccare il vaso della decenza e della moralità ma quello della inutilità e dannosità politica è traboccato già ... «PalermoToday, jul 15»
4
Sunburn Art: una moda pericolosa tra i giovani - Amando.it
L'insistente informazione sulla dannosità di un'esposizione non controllata al sole sembra non bastare e non interessare i giovanissimi che si ... «Amando.it, jul 15»
5
VINCENZO FUMETTA (RIFONDAZIONE COMUNISTA) SUL CASO …
... se confermato, la goccia che fa traboccare il vaso della decenza e della moralità ma quello della inutilità e dannosità politica è traboccato già ... «TrapaniOk, jul 15»
6
Abbiamo perso. Hanno vinto i potenti
... la sua inefficacia, ma addirittura la sua dannosità per i problemi di un'economia come quella ellenica, già piegata da una lunga recessione. «articolo21, jul 15»
7
Berlusconi in visita da Putin contro la “seconda guerra fredda”
... sottolineando in particolare la dannosità delle sanzioni economiche contro la Russia che a suo parere danneggiano l'economia italiana. «MeridianaNotizie, jul 15»
8
Inceneritore Case Passerini, il M5s: “La Bei ha aperto un'istruttoria …
... dannosità costituita dall'inceneritore. Secondo i comitati “metterebbe a rischio la salute della popolazione dell'area” e apparirebbe “dubbia la ... «gonews, jul 15»
9
Clima-leaks: così i grandi delle fossili hanno manipolato politici e …
Quel che emerge è che le compagnie erano da decenni consapevoli della dannosità dei proprio prodotti per il clima, hanno pianificato ... «Qualenergia.it, jul 15»
10
Cemento ai Fori, caso in Parlamento «Intervento dannoso» per le …
... Santangelo, Buccarella) che denunciano «eterodossia e dannosità delle scelte tecniche e metodologiche» citando anche (autorevoli) voci ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dannosità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dannosita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z