Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "defensore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEFENSORE EM ITALIANO

defensore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEFENSORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «defensore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de defensore no dicionário italiano

A primeira definição de um defensor no dicionário é que ele defende: advogado d. Outra definição de defensor é quem defende: d. do país. O defensor também é legal que representa e auxilia uma parte em um processo.

La prima definizione di defensore nel dizionario è che difende: avvocato d. Altra definizione di defensore è chi difende: d. della patria. Defensore è anche legale che rappresenta e assiste una parte in un processo.


Clique para ver a definição original de «defensore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEFENSORE


agrimensore
a·gri·men·so·re
almansore
al·man·so·re
ascensore
a·scen·so·re
avvocato difensore
avvocato difensore
barbitonsore
bar·bi·ton·so·re
censore
cen·so·re
difensore
di·fen·so·re
discensore
di·scen·so·re
estensore
e·sten·so·re
estremo difensore
estremo difensore
fotosensore
fo·to·sen·so·re
offensore
of·fen·so·re
ostensore
o·sten·so·re
recensore
re·cen·so·re
riprensore
ri·pren·so·re
sensore
sen·so·re
sospensore
so·spen·so·re
tensore
ten·sore
tonsore
ton·so·re
ultimo difensore
ultimo difensore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEFENSORE

defecazione
defedato
defendere
defenestrare
defenestrazione
defensa
defensionale
defensione
defensiva
defensivo
defensorio
deferente
deferentite
deferenza
deferimento
deferire
defervescenza
defesso
defettibile
defetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEFENSORE

aggressore
assessore
compressore
confessore
diffusore
divisore
incisore
invasore
microprocessore
precursore
processore
professore
propulsore
rossore
spessore
successore
supervisore
televisore
vilipensore
visore

Sinônimos e antônimos de defensore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEFENSORE»

defensore defensore wiktionary from jump navigation search latin edit noun dēfēnsore ablative singular dēfēnsor retrieved hoepli parola significato defensore† difensore libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci north america summoners league legends full ratings statistics lolking score summoner region lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze defe sore verb defendere defende aureo petr cristo abbondono ornel ordinary times thoughts michael drew says december sorry that this your best effort profilo libero community sorprendimi_m margaret kroshkal

Tradutor on-line com a tradução de defensore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFENSORE

Conheça a tradução de defensore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de defensore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defensore» em italiano.

Tradutor português - chinês

defensore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defensore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defensore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

defensore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

defensore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

defensore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defensore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

defensore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

defensore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defensore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defensore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

defensore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

defensore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defensore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

defensore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

defensore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

defensore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defensore
70 milhões de falantes

italiano

defensore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

defensore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

defensore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defensore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

defensore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

defensore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defensore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defensore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defensore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFENSORE»

O termo «defensore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «defensore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defensore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «defensore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFENSORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «defensore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «defensore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre defensore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEFENSORE»

Descubra o uso de defensore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defensore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita di San Martino di Tours
Vi era un solo vescovo invidioso, Defensore, che si opponeva affinché Martino non si curasse di allevare il gregge da pastore. Né ci fu indugio; per decisione del Signore, Defensore è biasimato, senza intenzione, da un lettore che cantava un ...
Venantius Honorius Clementianus Fortunatus, Giovanni Palermo, 1985
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Un um genus caussa? cxccplum est, in quo etiam a defensore mandalum , et id quidem speciale exigilur. Ea est omnis caussa famac. Cujus generis excmplum pro- pouilur suspecti tutoris accusatio in L. non solum, 39. §. ult. D. de proc.
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1844
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Curi el decto Capitano e defensore che li huomini de le Compagne habbino l' arme ordinate, e che almeno una volta al suo tempo facci fare la mostra de le decte Compagne, e più e meno, a volontà de Signori Nove; e aciò che la decta mostra ...
‎1853
4
Morale teorico-pratica ... dedicata a Monsignor Antonio ...
... judice in' prima iustantia servanda praefinita fuerunt, etiam coram altero in seconda exacte ac diligenter custodientur, citato in quolibet judicii actu defensore Matrimonii, qui voce et scripta Matrimonii validitatem strenue et pro viribus tuebitur.
Paolo Sperone, 1837
5
Archivo storico italiano
Curi el decto Capitano e defensore che li huomini de le Compagne habbino l' arme ordinate , e che almeno una volta al suo tempo facci fare la mostra de le decte Compagne, e più e meno, a volontà de Signori Nove ; e aciò che la decta ...
‎1851
6
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
Si autem Judex in secunda iustautia erit Judcx Commissarins , cui a Sancta Sede Apostolica causae cognitio demandata sit , et qui Tribunal , et iurisdictioncm ordinariam nouhaheag, ,et propterea careat defensore matrimnnii, yolnmns ,.ut illo ...
‎1840
7
Teorico-pratica secondo l'ecclesiastica, e la civil polizia ...
... coram judice in prima instantia servanda preefinita fuerunt , etiam coram altero in sea cunda exacte, de diiigenter custodientur , citato in quolibet judicii actu defensore matrimonii , qui voce , e scriptis matrimonii vaiiditatem Gc. tueóitur.
‎1794
8
Instruzione pratica sopra la fedele amministrazione del ...
Jndice in prima instanria servanda przfinita fuerunr, eriam coram altero in secunda exa€ie, ac diligem ter custodienrur, citato in qnoiibet judicii aéiu defensore Matrimonii, 'qui vaiidìtatem strenua, ac pro viribus tuebitnr; & si Judex in seconda ...
Nicolò Terzago, 1817
9
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
... ahum causa agatur , ac pr.ete- rea , ut per executorem datum ab Episcopo , id est, per viatorcm, vel si hunc nolit actor , quern executorem dedit Episcopus , per executorem datum a Defensore insula? Corsica? , quae polestas est »ecu- laris,  ...
Jacques Cujas, 1840
10
Archivio storico italiano
Curi el decto Capitano e defensore che li huomini de le Compagne habbino l' arme ordinate, e che almeno una volta al suo tempo facci fare la mostra de le decte Compagne, e più e meno, a volontà de Signori Nove ; e aciò che la decta ...
‎1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFENSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defensore no contexto das seguintes notícias.
1
Chiellini: "Una vittoria del gruppo. Berlino? E' ancora lontana..."
Tra i protagonisti della vittoria della Coppa Italia bianconera certamente il defensore azzurro Giorgio Chiellini. Proprio il centrale bianconero ... «SportPaper.it, mai 15»
2
Carica Chiellini: «Real? Questa Juve è da finale»
... Chiellini non vede l'ora di giocare al Bernabeu la sfida di ritorno: «Non vediamo l'ora che arrivi mercoledì sera - dice il defensore della Juve ... «Tuttosport, mai 15»
3
Vite da NBA: Andre Iguodala
Iggy diventa un costruttore di gioco devastante (a fine anno gli assist saranno 6.3 a partita) e un defensore incallito, tanto da essere eletto nel ... «Basketinside, jan 15»
4
Il Pro Piacenza vince con la capolista e cancella la penalizzazione
Braglia: non abbiamo mai saltato l' uomo, non siamo mai stati cattivi, solo se il defensore fosse svenuto saremo entrati in area. A forza di dire ... «IlPiacenza, set 14»
5
L'avvocato Lucia Annibali rifiuta l'incarico di defensore del killer dei …
Giuseppe Setola chiede a Lucia Annibali, l'avvocato rimasta sfregiata dopo che il fidanzato le aveva gettato acido sul volto di accettare l'incarico di avvocato ... «Donna Glamour, set 14»
6
Rita Lorenzetti torna in libertà ma restano i gravi indizi di colpevolezza
... nodo Tav di Firenze, accogliendo così la richiesta del defensore di fiducia, l'avvocato Luciano Ghirga, all'esito dell'interrogatorio di garanzia. «La Nazione, out 13»
7
PALERMO - JUVENTUS. Lichtsteiner regala i tre punti ai bianconeri
Defensore diffidato e ammonito, salterà la prossima partita. 83' Il Palermo ci prova in contropiede, ma Miccoli calcia a lato. 81' Calcio d'angolo ... «International Business Times Italia, dez 12»
8
Pescara, stangata dal Giudice Sportivo: tre turni a Terlizzi
Oltre alla pesante sconfitta, infatti, il giudice sportivo Tosel ha squalificato per tre giornate il defensore biancazzurro Christian Terlizzi. «IlPescara, set 12»
9
I diari di Lampedusa. Prima parte - I migranti che non esistono
Come defensore dei diritti umani per ''EveryOne'' e fondatore del movimento "Kayak per il diritto alla vita" ho pasato 8 mesi in Lampedusa e ... «Il Cambiamento, set 11»
10
Morti e feriti, la cronaca nera impazza, la questura (come sempre …
Si chiamava er Tinea, er bullo più famoso di tutti, era de Trastevere, e acquistò fama de defensore de poveracci quando con un par de ... «Il Foglio, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Defensore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/defensore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z