Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "del popolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEL POPOLO EM ITALIANO

del popolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEL POPOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Del popolo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEL POPOLO


capopopolo
ca·po·po·po·lo
dipolo
di·po·lo
discepolo
di·sce·po·lo
grappolo
grap·po·lo
guidapopolo
gui·da·po·po·lo
luppolo
lup·po·lo
mangiapopolo
man·gia·po·po·lo
manipolo
ma·ni·po·lo
monopolo
mo·no·po·lo
nespolo
ne·spo·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
scampolo
scam·po·lo
scapolo
sca·po·lo
scopolo
scopolo
scropolo
scropolo
scrupolo
scru·po·lo
trespolo
tre·spo·lo
water-polo
water-polo
zopolo
zo·po·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEL POPOLO

del
del cadere
del cielo
del fatto che
del gettare
del luogo
del mezzogiorno
del momento
del nord
del pari
del sud
del terzo mondo
del tutto
delato
delatore
delavé
delay
delazione
delebile
delega

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEL POPOLO

articolo
bolo
capomanipolo
chiappolo
condiscepolo
crespolo
farinello a grappolo
giocattolo
limonio a grappolo
non solo
paolo
piccolo
pippolo
quadripolo
saeppolo
screpolo
solo
titolo
trampolo
zipolo

Sinônimos e antônimos de del popolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEL POPOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «del popolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de del popolo

ANTÔNIMOS DE «DEL POPOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «del popolo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de del popolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEL POPOLO»

del popolo modesto popolano semplice umile aristocratico blasonato dama delicato distinto elegante fine gentildonna lady nobildonna nobile patrizio raffinato stilé titolato popolo viola curdo deiulemar sovranità origini saharawi giallorosso germanico francisco mobile pizzeria wood fired voce home edit edizione internet giornale quotidiano dell istria fiume quarnero edito dalla casa editrice vita treviso cerca ultimo numero edicola abbonati subito giovedì ottobre calendario rivista culturale cultura fondata pubblicata sandro teti editore page fino valcamonica terrà rassegna bene bello ormai anni caratterizza turismo camuno nella giornata mercoledì antonino fotografia panoramica virtual

Tradutor on-line com a tradução de del popolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEL POPOLO

Conheça a tradução de del popolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de del popolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «del popolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pueblo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of the people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

as pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রদায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le peuple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakyat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Volk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlar
70 milhões de falantes

italiano

del popolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de del popolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEL POPOLO»

O termo «del popolo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «del popolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de del popolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «del popolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEL POPOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «del popolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «del popolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre del popolo

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DEL POPOLO»

Citações e frases célebres com a palavra del popolo.
1
Abigail Adams
Io sono sempre più convinta che l'uomo sia una creatura pericolosa; e che il potere, sia che venga gestito da molti che da pochi, sia sempre avido, e, come una tomba, gridi 'Dammi, dammi!' Il pesce grande inghiotte quello piccolo; e colui che è il più accanito nel difendere i diritti del popolo, quando è investito del potere, è il più pronto alle prerogative del governo.
2
Corrado Alvaro
Abbiamo il diritto di sapere non solo ciò che i rappresentanti del popolo hanno in testa, ma anche quello che hanno in tasca.
3
Phineas Taylor Barnum
Nessuno è mai andato fallito per avere sottovalutato l'intelligenza del popolo americano.
4
Benazir Bhutto
L'estremismo può prosperare solo in un ambiente in cui la responsabilità sociale di base del governo verso il benessere del popolo è trascurata. Dittatura politica e impotenza sociale creano la disperazione che alimenta l'estremismo religioso.
5
George W. Bush
Si può ingannare una parte del popolo per tutto il tempo, e questi sono quelli su cui ci si deve concentrare.
6
Rémy de Gourmont
I padroni del popolo saranno sempre quelli che potranno promettergli un paradiso.
7
Giuseppe De Rita
Chi non riesce a fare politica, fa riforme costituzionali; se non riesce a far riforme costituzionali, fa riforme elettorali; se non riesce a far riforme elettorali, fa elezioni. Destino comprensibile e giustificabile... ma non lo si faccia passare come un doveroso ritorno alla volontà del popolo.
8
Papa Francesco
Gesù Cristo non ci vuole come principi che guardano in modo sprezzante, ma come uomini e donne del popolo.
9
Rutherford Birchard Hayes
Questo non è più un governo del popolo, con il popolo, e per il popolo. È un governo delle corporazioni, con le corporazioni, e per le corporazioni.
10
Ron Hubbard
La legge fissa gli accordi codificati del popolo che sanciscono i suoi costumi e rappresentano la condotta ritenuta necessaria.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEL POPOLO»

Descubra o uso de del popolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com del popolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'invenzione del popolo ebraico
"Forse non bastano libri che combinano passione ed erudizione per cambiare la situazione politica. Ma se potessero, questo lo farebbe" Eric Hobsbawm
Shlomo Sand, 2011
2
Il Teatro del popolo: la stagione artistica dell'Umanitaria ...
Compagnia stabile del Teatro del Popolo (Verdi) 1 7 ottobre // sogno di una notte d 'agosto di G. Martinez-Sierra Compagnia stabile del Teatro del Popolo 1 8 ottobre La castellana di A. Capus Compagnia stabile del Teatro del Popolo ( Verdi) ...
Emanuela Scarpellini, 2000
3
La Vita di Cola di Rienzo, tribuno del Popolo Romano: Con un ...
Il Tribuno sproveduto di que- » sto subito e non pensato furore del popolo, francamente si pro- » vidde, come necessità l' ammaestrava, e di presente si armò, e » prese il gonfalone del popolo, e con esso in mano si fece alle » finestre ; trattolo ...
Anonimo (Romano), Zefirino Re, 1854
4
La piazza del popolo
Nicolò Pasero, Alessandro Tinterri. Introduzione Nicolò Pasero, Alessandro Tinterri * 1. I prodromi di un'idea 28 maggio 1933: nel suo discorso per il cinquantenario della SIAE, che si celebrava al Teatro Argentina di Roma, Mussolini affrontò ...
Nicolò Pasero, Alessandro Tinterri, 1998
5
Storia del popolo tedesco dalle origini sino al 1846 per ...
94 ' meno saconno - CAPITOLO i. - ' misterioso splendore della maestà, che i liberi Germani non ave' van fin qui punto conosciuta. Essi dovevano imparare a conoscerla con assoluta obbedienza. L'imperatore credeva di dover render conto a ...
‎1853
6
Storia del popolo ebreo
ja storia del Popolo Ebreo per" più ragioni è importantissima a sapersi . Imperocchè primieramente abbracciando essa l'antico e il nuovo Testamento, comprende la storia e i fondamenti della Religione , che da niun Fedele debbono ignorarsi ...
Francesco Soave, 1829
7
Diritto divino e sovranità del popolo pensieri di un anonimo ...
li ho allegati, se non come fatti. Del resto la questione non è da discutersi che in fatto, giacchè in diritto è risoluto da contesto delle7 proposizioni già dimostrate, si che possa erigersi in assioma. « Che i a Popoli non sono fatti pei Principi, ma i ...
‎1859
8
Canti del popolo veneziano, per la prima volta raccolti ed ...
opera che può continuarsi a quella dei canti popolari toscani, corsi, illirici e greci del cittadino N[iccolo] Tommaseo Angelo Dalmedico. Chiuderò la Raccolta con alcune voci del popolo che accennano al nostro risorgimento. Viva Italia !
Angelo Dalmedico, 1848
9
Resoconto dell'anno 1867 letto nell'assemblea degli ...
Prima però dovete permetterci di darvi un breve cenno sullo stato complessivo della Banca del Popolo, onde ne constatiate i rapidi progressi; senza ciò mancherebbe il principale scopo delle nostre riunioni, di far toccare cioè con mano agli ...
Banca del Popolo, 1868
10
Storia del popolo di Dio...
I *ncmici del Popolo di Dio parevano addormentati, ed i Philiftei da trent'anni, che Sanfone era morto , non davano la minima in- . quietudine . Il Signore malcontento non fi fpiegava punto, era divenuto diciam così avaro delle fue predizioni , nè ...
P. Issacco-Gioseffo BERRUYER, 1755

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEL POPOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo del popolo no contexto das seguintes notícias.
1
A piazza del Popolo, maratona di musica per il Coca Cola summer …
Da stasera e fino a domenica 28 giugno piazza del Popolo si trasforma in palco live per i principali nomi della musica italiana, con ospiti d'eccezione ... «La Repubblica, jun 15»
2
Elezioni Danimarca, vince centrodestra. Boom del partito xenofobo
Boom del partito xenofobo ... il Paese scandinavo per i prossimi anni, grazie al risultato sorprendente dei populisti xenofobi del Partito del popolo danese. «Il Messaggero, jun 15»
3
Coca Cola Summer Festival a Piazza del Popolo
Come ogni anno, artisti italiani ed internazionali si esibiranno sul palco di piazza del Popolo a Roma, il 25, 26, 27 e 28 giugno, nel corso della manifestazione ... «RomaToday, jun 15»
4
Corteo scuola, in 100 mila da Repubblica a piazza del Popolo
100 mila persone, secondo gli organizzatori, hanno sfilato per le strade del ... è arrivato intorno a mezzogiorno a piazza del Popolo dove è stato montato il palco ... «RomaToday, mai 15»
5
Piazza del Popolo, via al restauro della Fontana dei Leoni
Parte lunedì 19 aprile il restauro della Fontana dei Leoni, l'ottocentesca opera del Valadier, che circonda l'obelisco nel centro di piazza del Popolo a Roma. «La Repubblica, abr 15»
6
Il sabato speciale di Landini &C. Operai, studenti e movimenti in …
(ansa) I COLORI somigliano a quelli del primo Obama e del manifesto in ... Sul palco allestito in piazza del Popolo gli interventi che precederanno quello di ... «La Repubblica, mar 15»
7
Comincia l'assemblea del popolo cinese
Il premier cinese Li Keqiang ha aperto l'annuale riunione dell'assemblea del popolo, l'organo legislativo cinese, e durante il suo discorso ha parlato degli ... «Internazionale, mar 15»
8
Armenia, in mostra 3.000 anni di storia del popolo dell'Arca
(ANSA) - ROMA - Una terra di cui poco si sa, ma ricca di storia e di cultura. Un popolo che nel corso della storia ha sofferto molto, riuscendo inesorabilmente a ... «ANSA Nuova Europa, mar 15»
9
Il Salvini furioso: tutti i "vaffa" di Piazza del Popolo
La romana Piazza del Popolo ha ospitato oggi pomeriggio la manifestazione ... da migliaia di sostenitori, Salvini ne ha per tutti: oltre al presidente del consiglio, ... «il Giornale, fev 15»
10
Anti-Lega a Roma, scontri e feriti in piazza del Popolo
Esplode lo scontro fra i manifestanti e le forze dell'ordine a piazzale Flaminio. Dopo essersi a lungo fronteggiati, i due schieramenti sono arrivati al contatto. «Il Messaggero, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Del popolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/del-popolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z