Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "delineatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DELINEATORE EM ITALIANO

de · li · ne · a · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELINEATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Delineatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DELINEATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «delineatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de delineatore no dicionário italiano

A definição de delineador no dicionário é aquela, que descreve.

La definizione di delineatore nel dizionario è che, chi delinea.


Clique para ver a definição original de «delineatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DELINEATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DELINEATORE

delimare
delimitante
delimitare
delimitativo
delimitato
delimitazione
delineamento
delineare
delinearsi
delineato
delineazione
delinersi
delinquente
delinquentello
delinquenza
delinquenziale
delinquere
delio
deliquescente
deliquescenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DELINEATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de delineatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DELINEATORE»

delineatore margine corsia stradale cosa serve speciale ostacolo quiz flessibile intersezione patente curva stretta tornante rmastri delineatore posto strade extraurbane nelle curve strette mancanza visibilità segnalarne patentati nuovi della tutte domande vere false confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti teoria segnali complementari cantiere montagna tale segnale complementare viene margini delle risulta molto utile caso strada alto tecnosignal articolo descrizione delineatori gomma sisas collante defleco solvente incollaggio flessibili barattoli raffigurato colore bianco rosso true question savino fortunato dispositivo alternato nero giallo consente individuare tracciato euphidra labbra zeta farmaceutici trucco prodotti bellezza ombretto

Tradutor on-line com a tradução de delineatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELINEATORE

Conheça a tradução de delineatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de delineatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delineatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

轮廓标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delineador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

delineator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

delineator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

delineator
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выкройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delineator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

delineator
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

délinéateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

delineator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

delineator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

視線誘導標
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

델리 네이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

delineator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

delineator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூரமானிச் சக்கரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

delineator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delineator
70 milhões de falantes

italiano

delineatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delineator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delineator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

delineator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

delineator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delineator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgrenser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delineatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELINEATORE»

O termo «delineatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «delineatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de delineatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «delineatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DELINEATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «delineatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «delineatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre delineatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DELINEATORE»

Descubra o uso de delineatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delineatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero.Almeno una delle fasce alte deve ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero. Almeno una delle fasce alte deve ...
P. Martoni, 2014
3
Il nuovo codice della strada
Su tratti di strada omogenei l'installazione dei delineatori deve essere continuativa, evitando installazioni saltuarie e usando lo stesso tipo di delineatore. 3. I delineatori devono essere spaziati di una distanza costante in rettilineo, al massimo ...
Paola Martoni, 2014
4
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero. Almeno una delle fasce alte deve ...
‎2013
5
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
20 × 80 cm ed il sostegno deve assicurare un'altezza del bordo inferiore di almeno 30 cm da terra; b) DELINEATORE MODULARE DI CURVA PROVVISORIA (fig. II.395). Esso deve essere usato in più elementi per evidenziare il lato esterno ...
‎2012
6
Nuovo codice della strada e regolamento di esecuzione. ...
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero. Almeno una delle fasce alte deve ...
Stefano Petitti, 2011
7
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero.Almeno una delle fasce alte deve ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
8
Codice della strada 2013
Il delineatore, la cui altezza deve essere scelta in modo che non venga coperto dal massimo manto nevoso prevedibile, deve presentare fasce alternate, di altezza ciascuna di 50 cm, di colore giallo e nero. Almeno una delle fasce alte deve ...
Ferdinando Longobardo, 2013
9
Lettere e memorie autografe ed inedite di artisti tratte dai ...
Questo è per me un colpo troppo vivo , poiché 1' ornati da lui fatti mi sarebbero di un continuo rossore se dovessero comparire col mio Nome d'inventore, e delineatore, allora quando son bocconi già vecchi, e da mille, e mille altri già fatti;  ...
Francesco Cerroti, 1860
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
... lo ambascioso sbuffo, dalla gola non n'esce che rantolo e gemito, ogni muscolo delineatore si stiracchia, s'attorciglia; tutto è una sozza orribilità 5 chi saràj che senza dirglielo Seneca delineatore di tal ritratto , non iscorga in quello un uomo ...
Rivista europea

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELINEATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delineatore no contexto das seguintes notícias.
1
Cartello pericoloso verso Buguggiate
... hanno rimesso in mezzo alla strada pali rigidi metallici senza preavviso né protezioni: non un delineatore, non un led, non un lampeggiante. «La Provincia di Varese, jun 15»
2
Piano di Sorrento sicurezza sui cantieri di lavori pubblici? Peppe …
alla delimitazione del cantiere: vengono presentati i segnali complementari (barriere, paletto di delimitazione, delineatore modulare di curva provvisoria, coni e ... «Positanonews, jun 15»
3
AUTO FUORI STRADA A BALISIO: UN FERITO IN ''GIALLO''
Un SUV è terminato fuori dalla sede stradale procurandosi serissimi danni dopo aver abbattuto un delineatore di margine (quello che ... «Ballabio News, mai 15»
4
Il make up per l'ufficio a lunga durata
... una matita morbida per occhi, del colore che preferisci, un delineatore per sopracciglia e una tinta liquida per labbra e guance. Si parte innanzitutto dalla base ... «Donna Moderna, abr 15»
5
Giordano Bruno, l'eretico della libertà
Ma per essere delineatore del campo de la natura, sollecito circa la pastura de l'alma, vago de la coltura de l'ingegno e dedalo circa gli abiti de ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, fev 15»
6
diego dalla palma milano. Lo special showcooking di Simone …
... permettono di conferire luminosità senza appesantire la palpebra, e il Delineatore Compatto per Occhi nero, l'eyeliner professionale compatto in polvere dalla ... «Moda on Line, fev 15»
7
Il trucco per Capodanno 2015
EuPhidra – Matitone primer: per uno smokey eyes metallico, può essere usato sia come base sia come delineatore occhi. Tenuta estrema e ... «Amando.it, dez 14»
8
Trani: Strettoia, rotatoria, sottovia: tre problemi in pochi metri
nelle strade o carreggiate a senso unico: nel delineatore di destra, deve ... nel delineatore di sinistra devono apparire due elementi rifrangenti ... «TraniViva, set 14»
9
Recensione The Grand Budapest Hotel
Abile delineatore di caratteri idiosincratici e contrastanti, animati da sentimenti opposti, mossi sia dal bene sia dal male, Anderson è stato in ... «MovieTele, abr 14»
10
Esce di strada e abbatte un ulivo: muore a 22 anni tra le lamiere
C'è un cartello, in quel punto, al margine della strada; per l'esattezza un delineatore di curva stretta. La Panda, forse, l'ha anche sfiorato, e, ... «Lecceprima.it, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delineatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/delineatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z