Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "demoralizzante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMORALIZZANTE EM ITALIANO

demoralizzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMORALIZZANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Demoralizzante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEMORALIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEMORALIZZANTE

demonizzare
demonizzazione
demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demonticare
demoplutocrazia
demoproletario
demopsicologia
demoralizzare
demoralizzarsi
demoralizzato
demoralizzazione
demorare
demordere
demoscopia
demoscopicamente
demoscopico
demoscopo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEMORALIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
cicatrizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Sinônimos e antônimos de demoralizzante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEMORALIZZANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «demoralizzante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de demoralizzante

ANTÔNIMOS DE «DEMORALIZZANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «demoralizzante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de demoralizzante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEMORALIZZANTE»

demoralizzante accasciante deprimente sconfortante sconsolante scoraggiante ameno comico divertente esilarante faceto spassoso spiritoso demoralizzante dizionari corriere della sera significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni italian pronuncia grandi demoralid dzante entmutigend avvilente mortificante motore ricerca lingua italiana repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli entmütigend tedesco dicios miglior garzanti linguistica demoralizzare♢ situazione reverso consulta anche demoralizzare demoralizzarsi demolizione esempi contesto context penso ciò avrebbe effetto pons wikizionario modifica open book voce verbale sing demoralizzanti participio presente nuvola

Tradutor on-line com a tradução de demoralizzante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMORALIZZANTE

Conheça a tradução de demoralizzante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de demoralizzante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demoralizzante» em italiano.

Tradutor português - chinês

毁灭灵魂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de lo más aburrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soul-destroying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा को नष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدمير الذات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

душераздирающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alma-destruindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরাত্মাবিদারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abrutissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jiwa-menghancurkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geisttötend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魂を破壊します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영혼을 파괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyawa-ngancurake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hồn phá hủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்மாவை அழிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मन उद्ध्वस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monoton
70 milhões de falantes

italiano

demoralizzante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dusza niszczące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несамовитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suflet-distruge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχοφθόρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel-vernietig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

själsdödande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soul-ødelegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demoralizzante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMORALIZZANTE»

O termo «demoralizzante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demoralizzante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demoralizzante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «demoralizzante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEMORALIZZANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «demoralizzante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «demoralizzante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre demoralizzante

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DEMORALIZZANTE»

Citações e frases célebres com a palavra demoralizzante.
1
Harriet Braiker
Sforzarsi di raggiungere l'eccellenza ti motiva, sforzarsi di raggiungere la perfezione è demoralizzante.
2
Edmund Wilson
Non c'è nulla di più demoralizzante che un reddito piccolo ma adeguato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEMORALIZZANTE»

Descubra o uso de demoralizzante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demoralizzante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una telefonata
È meno demoralizzante. " Di nuovo il prete s'inchinò. "Precisamente," disse. "È meno demoralizzante. Procura meno piacere. Immagino che quando lo spirito santo inglese discende dal cielo una volta all'anno nel luogo dei tormenti, porterà  ...
Ford Madox Ford, 1986
2
Nuove frontiere per la pedagogia delle attività motorie. ...
E per giunta, molto limitata e demoralizzante. "Ci davano una piccola riproduzione di un capolavoro della pittura da copiare..lln autentico esercizio di frustrazione/..Era terribilmente demoralizzante. Lo vedevi da sola che il tuo lavoro era ...
Francesco Peluso Cassese, 2013
3
Contro L'Internazionale
Il Salario, questa forma benefica di distribuzione delle ricchezze, viene detto degradante, demoralizzante, spogliatore. Sarebbe degradante, perchè il salariato si trova nella dipendenza di chi lo paga. Sarebbe demoralizzante, perchè inspira ...
‎1871
4
Testi del '900 italiano
Tutta la paura animatrice 10 e la demoralizzante e insomma tutta l'aggressività e tutta la stanchezza che oggi rendono più o meno proficua la spicciola lotta quotidiana di feudo in feudo mostrano di procedere dalle migliaia di volte in cui si è ...
Mario Cicognani, Alberto Giordano, 1972
5
Gandhi per la pace. Aforismi
È demoralizzante e distruttiva. A questa falsa e vigliacca non violenza Gandhi dice di preferire un esplicito ricorso alla forza. Perciò coloro che non possono praticare la pura non violenza dovrebbero difendere i loro diritti e la giustizia con la ...
Mohandas Karamchand Gandhi, Thomas Merton, 2002
6
Antologia della critica americana del Novecento
Le guerre hanno la tendenza di rendere la vita incomoda e malsicura, però bisogna anche considerare come questo non accada sempre, necessariamente e in tutti i casi. Una lotta amara e demoralizzante è quella delle guerre perdute, ...
A.a. V.v.
7
E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno?
Ah, fa polizze vita a domicilio... be', siamo sempre lì quanto a danze del ventre... ho visto giusto, eh... certo che deve essere demoralizzante, lei si spacca la schiena per istruire e proteggere sua figlia, e la scuola privata, intanto che gliela  ...
Aldo Busi, 2010
8
Il bambino è competente. Valori e conoscenze in famiglia
E chiedere aiuto per un handicappato, come per un anziano, un infermo, un profugo o per chi vive della pubblica assistenza, è demoralizzante per la propria autostima. I bambini handicappati corrono anche il rischio di non essere "visti", ma ...
Jesper Juul, 2003
9
La guerra bianca. Vita e morte sul fronte italiano 1915-1919
L'anticipazione del massacro è un fardello terribile, eppure la prospettiva della morte non è demoralizzante: semmai induce una blanda melanconia, come quella che si prova andando dal dentista. Questo raffinato disdegno del pericolo  ...
Mark Thompson, 2010
10
La Civiltà cattolica
Lo spettacolo d' una esecuzione capitale, van dicendo i suoi adepti, è demoralizzante siccome quello che desta nelle moltitudini la sete del sangue. Abolite la ghigliottina, e in men che si dice ii costume pubblico si farà più dolce, i delitti contro ...
‎1879

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMORALIZZANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demoralizzante no contexto das seguintes notícias.
1
"Pronto a uscire dal Patto di Stabilità"
E' ancor più demoralizzante ed un controsenso che, Comuni ligi e rispettosi delle norme, come lo è Mongrando, paghino lo scotto di tale abnegazione”. «newsbiella.it, jul 15»
2
"Caro presidente, faccia allentare il Patto di stabilità"
E' ancor più demoralizzante ed un controsenso che Comuni ligi e rispettosi delle norme, come lo è Mongrando, paghino lo scotto di tale abnegazione. Mi rivolgo ... «La Provincia di Biella, jul 15»
3
Preview Wimbledon: sarà ancora dominio Serena?
Serena ha vinto un totale di 32 sets dieci di cui con il demoralizzante score, in primis quello della finale olimpica del 2012 a Wimbledon, di 6-0 6-1. L'ultima volta ... «Tennis Circus, jul 15»
4
Sanremo: raccolta differenziata porta a porta, associazione …
Questo è demoralizzante ed estremamente preoccupante per tutta la collettività. Il tempo che stanno perdendo non viene nemmeno utilizzato per una ... «SanremoNews.it, jul 15»
5
Squinzi | Grecia | paradigma nostri limiti
Grecia - Squinzi : 'Demoralizzante che Italia non sia invitata ai vertici che contano' : La Ue è governata, anche per quanto riguarda la crisi greca, da una ... «Zazoom Blog, jun 15»
6
Grecia, Squinzi: 'Demoralizzante che Italia non sia invitata ai vertici …
Il presidente di Confindustria ha detto di non trovare giusta la "diarchia Merkel-Hollande". Anche perché "che Merkel parli da una posizione più forte è ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
7
Tsipras assicura: la Grecia pronta ad un difficile compromesso
Per il presidente di Confindustria Giorgio Squinzi "è demoralizzante vedere che quando fanno i vertici che contano non invitino l'Italia", "mi auguro che alla fine ... «askanews, jun 15»
8
Un Figo demoralizzante
Non che ci fossero molti dubbi anche prima, ma dopo la notizia del ritiro della candidatura di Luís Figo per l'elezione del prossimo presidente FIFA — e, ... «MondoPallone.it, mai 15»
9
Kuznetsova a Madrid, il ritorno di una campionessa
Ad esempio nel match contro Vandeweghe in alcuni frangenti Petra era stata demoralizzante. Dico demoralizzante perché non ho mai nascosto di simpatizzare ... «Ubi Tennis, mai 15»
10
Ospedale Giarre, audizione direttore Asp Luca
Compresi i punti di sutura per piccole ferite, con un demoralizzante rimpallo tra gli ospedali di Acireale e Giarre. Gabriele Di Grazia, intervenendo durante ... «Gazzettinonline, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demoralizzante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/demoralizzante>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z