Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deontologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEONTOLOGIA EM ITALIANO

de · on · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEONTOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deontologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEONTOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deontologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ética

Deontologia

A deontologia ou a ética deontológica podem ser entendidas como o conjunto de teorias éticas que contrastam com o consequencialismo. Enquanto o consequencialismo determina a bondade das ações para seus propósitos, a deontologia afirma que os fins e os meios estão intimamente dependentes uns dos outros, o que significa que um final justo será o resultado do uso dos meios corretos. La deontologia, o etica deontologica, può essere intesa come l'insieme di teorie etiche che si contrappongono al consequenzialismo. Mentre il consequenzialismo determina la bontà delle azioni dai loro scopi, la deontologia afferma che fini e mezzi sono strettamente dipendenti gli uni dagli altri, il che significa che un fine giusto sarà il risultato dell'utilizzo di giusti mezzi.

definição de deontologia no dicionário italiano

A definição de deontologia no dicionário é um complexo dos deveres e normas éticas e sociais que regulam o exercício de certas profissões: d. médica. A deontologia também é a doutrina moral dos deveres elaborados por G. Bentham.

La definizione di deontologia nel dizionario è complesso dei doveri e delle norme etico-sociali che regolano l'esercizio di determinate professioni: d. medica. Deontologia è anche dottrina morale dei doveri elaborata da G. Bentham.

Clique para ver a definição original de «deontologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEONTOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEONTOLOGIA

denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrito
denutrizione
deo
Deo gratias
deodorante
deodorare
deontologico
deossiribonucleico
deossiribosio
deostruire
depauperamento
depauperare
depauperare di
depauperato
depauperazione
depenalizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEONTOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de deontologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEONTOLOGIA»

deontologia infermieristica medica codice deontologico etimologia significato forense giornalistica professionale etica deontologica può essere intesa come insieme teorie etiche contrappongono consequenzialismo mentre determina bontà delle azioni loro scopi deontologia treccani deontologìa comp τό δέον οντος dovere logia termine filosofico coniato nella forma ingl deontology bentham dizionari corriere della sera morale comportamentale presiede ogni attività consiglio nazionale allegato materia indagini difensive relazione accompagnatoria alla modifica apportata delibera buona condotta trattamenti dati personali storici provvedimento garante marzo giornalisti esprime apprezzamento impegno volontario molti colleghi realizzano strumenti informazione interno ordine architettiroma vigore gennaio architetti pianificatori paesaggisti conservatori approvato nuovo commentario medici contiene principi regole medico chirurgo senza preoccuparsi

Tradutor on-line com a tradução de deontologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEONTOLOGIA

Conheça a tradução de deontologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deontologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deontologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

道德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ética
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ethics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীতিশাস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éthique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ethik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

倫理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윤리학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Etika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luân lý học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெறிமுறைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचारसंहिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahlâk
70 milhões de falantes

italiano

deontologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεοντολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deontologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEONTOLOGIA»

O termo «deontologia» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deontologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deontologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deontologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEONTOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deontologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deontologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deontologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEONTOLOGIA»

Descubra o uso de deontologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deontologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
CAPITOLO TREDICESIMO Aspetti deontologici dell'attività sanitaria Antonio G. Spagnolo - Roberta Minacori - Maria Luisa Di Pietro // significato e i principi della deontologia professionale La deontologia sanitaria fa parte della deontologia ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
2
Compendio ordinamento e deontologia forense:
Il testo del Compendio di Ordinamento e Deontologia forense - che tiene conto delle opinioni dottrinali e delle pronunce giurisprudenziali maggiormente rilevanti ed attuali - è aggiornato alle più recenti novità normative.
Luigi Tramontano, 2014
3
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
... di tale discrezionalità è decisivo all'origine della notizia: nel momento in cui traccia i confini oltre i quali si travalica l'ambito della notizia, la deontologia concorre a definire la struttura del linguaggio giornalistico e a precisare le possibilità dei ...
Alberto Papuzzi, 2010
4
Psicologia clinica
Deontologia, etica e legge J. Bentham coniò il termine deontology, in un'opera che uscì postuma nel 1834 (Deontologia o scienza della moralità), per designare una scienza del «conveniente» (in accordo con la sua visione utilitaristica della ...
Del Corno, Lang, F. Del Corno, M. Lang, 1994
5
La pratica della psicologia clinica
La deontologia professionale degli psicologi Esistono delle regole di buona condotta professionale per tutti gli psicologi, quale che sia la loro formazione e il loro ambito d'esercizio. L'insieme delle regole che un professionista si dà in modo ...
Roger Perron, 2005
6
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
Introduzione Il termine deontologia è stato coniato dal filosofo Jeremy Bentham, che scrisse nel 1834 un'opera intitolata "Deontologia o scienza della moralità". La radice greca "5èov" significa "necessità" o "convenienza". La nozione di ...
Carlo Petrini, 2003
7
Trattato di medicina legale e scienze affini
Principi di deontologia. – 2. La informazione. – 3. Il consenso. – 4. La modulistica . – 5. Il segreto. – 6. Dal segreto alla privacy. – 7. L'essenziale del Codice privacy. – Fonti bibliografiche. Parole chiave: deontologia; consenso informato; segreto ...
Giusto Giusti, 2009
8
Medico e paziente. Le responsabilità civili e penali del ...
Il nuovo codice di deontologia medica SOMMARIO: 1. Introduzione; 2. Vicende storiche; 3. / principi cardine del nuovissimo codice; 4. Le implicazioni di natura giuridica; 5. Le principali norme dì interesse pratico. 1. - Introduzione Nel dicembre ...
Alessandro Buzzoni, 2007
9
Medicina legale e della responsabilità medica. Nuovi profili
La rilevanza giuridica del codice di deontologia medica I. Il Codice Deontologico — dei medici e degli altri professionisti — nasce come un insieme di norme consuetudinarie, nell'ambito di un gruppo sociale costituito dai membri di una ...
Daniela Marchetti, 2009
10
La nuova revisione legale dei conti
3 Svolgimento della revisione legale dei conti 3.1 Deontologia professionale, riservatezza e segreto professionale L'attuazione della direttiva ha rappresentato l'occasione per introdurre nell'ordinamento un obbligo esplicito per i revisori di ...
Antonio Cavaliere, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEONTOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deontologia no contexto das seguintes notícias.
1
Studentessa di Infermieristica scrive sul sedicenne morto ed è …
Giusto commentare, ma in questi casi si rischia di violare la privacy e la deontologia professionale. La lettera di Sarah pubblicata su un blog di ... «Nurse24.it, jul 15»
2
Leggerezze insostenibili
Ai sedicenti giornalisti e ai politici da strapazzo non richiede di lavorare sull'istanza, come per deontologia professionale dovrebbero fare, ... «comune-info.net, jul 15»
3
Leggerezze insostenibili - Comune-info
Ai sedicenti giornalisti e ai politici da strapazzo non richiede di lavorare sull'istanza, come per deontologia professionale dovrebbero fare, ... «comune-info.net, jul 15»
4
Corso per giornalisti sulla contraffazione alimentare - EgNews …
... Benati, presidente Arga Lombardia Liguria, che si soffermerà su alcuni aspetti della deontologia del giornalismo agroalimentare illustrando il ... «eg news, jul 15»
5
QUI' GIACE SYRIZIA
... da deputati, perché quel mandato appartiene a SYRIZA e noi restiamo fedeli alle idee del partito, rispettandone la deontologia interna. «Come Don Chisciotte, jul 15»
6
La politica appesa a un filo (del telefono)
... si era già in difficoltà perché non si capiva bene da dove arrivassero quelle intercettazioni e quanto pubblicarle obbedisse alla deontologia. «La Stampa, jul 15»
7
Martusciello: "Data protection non è un freno ma una leva competitiva"
... e regolamentare i cui cardini sono il “diritto di rettifica” e la “responsabilità editoriale”, oltre che naturalmente la deontologia giornalistica. «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
8
Ordinanza anti-immigrati, il sindaco di Alassio segnalato all'Ufficio …
... formulata, rischia di essere scorretta e conseguentemente di indurre il medico a un atto non conforme alla propria deontologia professionale. «SavonaNews.it, jul 15»
9
Caso Crocetta. L'informazione? Il cane da riporto del giustizialismo …
Da qualsiasi angolazione la vedi, la cosa fa male a chi crede nella democrazia, nella legge, nella deontologia e nel ruolo dell'informazione ... «Giornalettismo, jul 15»
10
Deontologia del giornalista e rapporto con le fonti d'informazione …
“Il codice deontologico dei giornalisti ed il rapporto con le fonti d'informazione” sono stati al centro di un interessante incontro-evento ... «Soveratiamo.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deontologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deontologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z