Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diavolessa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIAVOLESSA EM ITALIANO

dia · vo · les · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAVOLESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diavolessa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAVOLESSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diavolessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diavolessa no dicionário italiano

A definição de um demônio no dicionário é uma criatura diabolica feminina. Diavolessa também é uma mulher de má aparência, ruim e arrogante.

La definizione di diavolessa nel dizionario è creatura diabolica femminile. Diavolessa è anche donna di brutto aspetto, cattiva e prepotente.


Clique para ver a definição original de «diavolessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIAVOLESSA


articolessa
ar·ti·co·les·sa
caldallessa
cal·dal·les·sa
capitolessa
ca·pi·to·les·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
generalessa
ge·ne·ra·les·sa
linajola riflessa
linajola riflessa
madrigalessa
ma·dri·ga·les·sa
messa
mes·sa
pappagallessa
pap·pa·gal·les·sa
pennellessa
pen·nel·les·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
ufficialessa
uf·fi·cia·les·sa
vanessa
va·nes·sa
vigilessa
vigilessa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIAVOLESSA

diatonia
diatonico
diatonismo
diatriba
diavilo
diavolaccio
diavoleria
diavolerio
diavolesco
diavoleto
diavoletto
diavolino
diavolio
diavolo
diavolone
diazocomposto
diazotare
diazotazione
diazotipia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIAVOLESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinônimos e antônimos de diavolessa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIAVOLESSA»

diavolessa trucco halloween make diavolessa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni shedevil miglior gratuito grandi dizionari lés creatura diabolica femminile moglie diavolo donna brutto aspetto cattiva prepotente libretti opera italiani libretto immagine documento originale prima pagina dramma giocoso carlo goldoni musica drammi polisseno fegeio pastor arcade rappresentarsi teatro samuele autunno dell anno mdcclv piccola elwiki specialità come dice nome guadagna poteri demoniaci permettendole evocare armi narės profilis vinted mano drabužiai narė užblokuota amžius jungėsi miestas vilnius pardavė drabužių įsigijo rašyti žinutę palikti sensuale foto pourfemme ecco alcune idee diventare poche

Tradutor on-line com a tradução de diavolessa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAVOLESSA

Conheça a tradução de diavolessa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diavolessa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diavolessa» em italiano.

Tradutor português - chinês

diavolessa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diavolessa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diavolessa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diavolessa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diavolessa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diavolessa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diavolessa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diavolessa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diavolessa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diavolessa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diavolessa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diavolessa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diavolessa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diavolessa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diavolessa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diavolessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diavolessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diavolessa
70 milhões de falantes

italiano

diavolessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diavolessa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diavolessa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diavolessa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diavolessa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diavolessa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diavolessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diavolessa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diavolessa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAVOLESSA»

O termo «diavolessa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diavolessa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diavolessa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diavolessa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAVOLESSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diavolessa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diavolessa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diavolessa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIAVOLESSA»

Descubra o uso de diavolessa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diavolessa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Diavolessa (Die schönsten Opern der Welt)
Hier finden sie die schönsten Opern der Welt und ihre Libretti in einer einzigartigen Sammlung.
Baldassare Galuppi, 2012
2
Tibet
Cappella di Jampa (19) Nel suo interno sono collocate statue di Jampa e di quattro bodhisattva più piccoli: LA DIAVOLESSA DEL LAGO Intorno alla storia della diffusione del buddhismo in una terra inospitale e selvaggia come l' altopiano ...
Bradley Mayhew, Robert Kelly, John Vincent Bellezza, 2008
3
Il libro del diavolo: le origini, la cultura, l'immagine
Genialmente, nel 1969, l'agenzia pubblicitaria Testa propose, con la regia di Luciano Emmer, una curiosa serie di caroselli per la linea di creme per la pelle Kaloderma, della ditta Aesculapius: «Vanessa la diavolessa». Una ragazza (la prima ...
Fabio Giovannini, Marco Zatterin, 1986
4
Il mito della reintegrazione
Il santo Sisinie è rappresentato in amuleti come un cavaliere che trafigge con la lancia una diavolessa seminuda, scarmigliata, che giace a terra sotto le zampe del cavallo6. L'accostamento tra san Sisoe (Sisinie) e san Giorgio è, da questo ...
Mircea Eliade, Roberto Scagno, 1989
5
Bhutan
78 LA DIAVOLESSA IMPRIGIONATA Nel 641 il re tibetano Songtsen Gampo sposò la principessa cinese Wencheng. Della dote della fanciulla faceva parte una statua d'inestimabile valore chiamata Jowo Sakyamuni, che raffigurava il Buddha ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
V. Diavolessa. ... Noi vi l'arem la scala, Belle diavole nostre, al nostro albergo ( Buon. Fier.). DIAVOLACCIO [-làl-tchin J (a.) b. m. accr. e peg. di Diavolo, mauvaii diable, m. DIAVOLEGGIARE [-dgià-re] v. n. voce scherzevole, operar malamente,  ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
La voce dell'altra: scritture ibride tra femminismo e ...
Quest'ultima, protagonista di Vita e amori di una diavolessa (Weldon 1983), è alta e grossa, una specie di montagna, l'oscura controparte del suo alter-ego Mary Fisher, romanziera di successo, minuta, graziosa, di forme delicate, che sviene e ...
Lidia Curti, 2006
8
Amuleti Talismani E Pantacoli
cavallo...). Esiste anche un San Sisinnio a cavallo che trafigge una diavolessa chiamata Alabasdria, la diavolessa della città di Alabastro, nel Medio Egitto. Chi è questo angelo Araaf, Arlaf o Archaf che assiste Salomone nella sua lotta (103)?
Jean Rivière, 1984
9
Opere teatrali: Drammi giocosi per musica
Falco, Falco.' ' Via di quà lo strascinate . Falco, Falco, per pietà. Se non dice, evviva l' creo, Bastonato come un porco Don Poppone si vedrà . Viva l'orco. Tam'. ' . 31'. Viva l'orco, e l'orco; anch'essa; E la bella diavolessa Il tesor si goderà.
Carlo Goldoni, 1795
10
La prigione di Edimburgo: 29-34
Ella ci ha mostrato un segno di James Hatcliffe disse Tom, e Frank non ha volulo farla passare pel vaglio. No, viva Dio che noi soffrirà! ma se la diavolessa vuol rattenerla qlli qualche tempo, 0 rimandarla in Iscozia, senza farle erò verun male  ...
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAVOLESSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diavolessa no contexto das seguintes notícias.
1
Deception IV: the Nightmare Princess - Un buon diavolo... o no?
... alcune quest, oltre ad un comportamento diverso nell'approccio agli avversari, è l'inserimento di una nuova diavolessa chiamata Velguirie. «Multiplayer.it, jul 15»
2
“Burattinarte”: torna il teatro di figura in versione estiva
... in scena ecco «Maria siempre Maria»: Sandra Guadalupe guida l'eccentrico personaggio di Maria, una diavolessa con problemi di linea e i ... «La Stampa, jun 15»
3
ALBA/ Ritorna Burattinarte, giunto alla 21esima edizione
Ispirato a un classico argentino per burattini, nel quale una diavolessa cerca di rubare il fidanzato a Maria alle prese con i suoi problemi di ... «Cuneocronaca.it, jun 15»
4
Dopo Conan vedremo il Robert E. Howard Cinematic Universe?
Oggetto per anni di dispute sui diritti, a più riprese si è parlato di un film sulla Diavolessa con la spada, ma l'ultimo aggiornamento risale a circa ... «Fantasy Magazine, mai 15»
5
Ducati Diavel: il Diavolo veste Titanium
... significa: “Cattiva come il diavolo!” e noi aggiungiamo: “affascinante come una bellissima diavolessa”. Roba da perderci la testa e “l'anima”. «Haly, mai 15»
6
È Maria la carta vincente del Cav
E dunque: "Evviva, evviva Maria, oh Maria, Maria / Nessuno sa dirti di no, perché mai, io lo so". Diavolessa di una De Filippi, dopo aver ... «Il Tempo, abr 15»
7
The Awakened Fate Ultimatum: paradiso infernale - recensione
... demoni e costretto a scegliere se dividere una stanza con la sorella dell'arcangelo locale o l'avvenente e spregiudicata diavolessa scienzato ... «Eurogamer, abr 15»
8
The Awakened Fate Ultimatum - Recensione
I due volti della medaglia hanno le fattezze di Junpiel, angelica salvatrice del nostro, e dell'enigmatica Ariel, diavolessa meno crudele di ... «Spaziogames.it, abr 15»
9
L'intervista
«Anita è una specie di satanasso, una diavolessa, è stata ferita tante volte e adesso ha imparato a proteggersi... Il cinema è bello proprio per ... «Il Secolo XIX, mar 15»
10
Ramazzotti, io diavolessa vendicativa
(ANSA) - ROMA, 24 MAR - Una 'diavolessa', "un satanasso dal cuore freddo, una donna algida e scandalosa a modo suo che detesta bambini ... «ANSA.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diavolessa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diavolessa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z