Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "dinamometro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DINAMOMETRO EM ITALIANO

di · na · mo · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINAMOMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dinamometro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DINAMOMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dinamometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dinamometro

dinamômetro

Dinamometro

O dinamômetro é uma ferramenta para medir a força. Sua estrutura é muito simples, pois é composta por uma mola com uma escala graduada. A força da força indicada na escala pode ser o quilo, o newton ou outros. O nome deriva, por exemplo, do dyne, força a unidade de força no sistema CGS. Il dinamometro è uno strumento per la misurazione della forza. La sua struttura è molto semplice poiché è costituito da una molla con una scala graduata. L'unità di misura della forza indicata sulla scala può essere il kilogrammo, il newton o altre. Il nome deriva ad esempio dal dyne, unità di misura della forza nel sistema CGS.

definição de dinamometro no dicionário italiano

A definição de dinamômetro no dicionário é um dispositivo que mede a força das forças: d. pêndulo, alavanca.

La definizione di dinamometro nel dizionario è apparecchio che misura l'intensità delle forze: d. a pendolo, a leva.

Clique para ver a definição original de «dinamometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DINAMOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DINAMOMETRO

dinametro
dinamica
dinamicamente
dinamicità
dinamico
dinamismo
dinamitardo
dinamite
dinamitificio
dinamizzare
dinamo
dinamoelettrico
dinamometamorfismo
dinamometrico
dinamoscopia
dinanzi
dinanzi a
dinaro
dinasta
dinastia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DINAMOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de dinamometro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DINAMOMETRO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dinamometro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dinamometro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DINAMOMETRO»

dinamometro bilancia molla instron taratura prezzo chiave dinamometrica come funziona strumento misurazione della forza struttura molto semplice poiché costituito scala graduata unità misura dinamometro nell enciclopedia treccani apparecchio dell intensità delle forze classificano base principio funzionamento misurare instruments campo fini pedagogici disponibile nostro negozio precisione sapere viene eseguita utilizzando detto grado paragonare incognita confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti dizionari corriere sera meccanico significato termine appunti tecnologia meccanica studenti dinamòmetro usato statica tipi più comuni sono quelli pendolo braccio portatile elettronica pesa bagagli valigie amazon abbigliamento esperimenti elastico piano orizzontale inclinato asta rigida sospensione punto byte pesi wordreference traduzione vocabolo

Tradutor on-line com a tradução de dinamometro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DINAMOMETRO

Conheça a tradução de dinamometro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dinamometro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dinamometro» em italiano.

Tradutor português - chinês

测力计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinamómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dynamometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति नापने का यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقوى أداة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

динамометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinamômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনামোমেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dynamomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinamometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dynamometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイナモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동력계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dynamometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lực kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசையளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीज मोजण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinamometre
70 milhões de falantes

italiano

dinamometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dynamometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

динамометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinamometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinamometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynamometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dynamometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dinamometro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DINAMOMETRO»

O termo «dinamometro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dinamometro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dinamometro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dinamometro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DINAMOMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dinamometro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dinamometro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dinamometro

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DINAMOMETRO»

Citações e frases célebres com a palavra dinamometro.
1
Pío Baroja
Solo gli stupidi hanno molti amici. Il maggior numero di amici indica il punto più alto nel dinamometro della stupidità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DINAMOMETRO»

Descubra o uso de dinamometro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dinamometro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dinamometro magnetico
Dinamometro elettrico Dalle cose fin qui dette può di leggieri ognuno intendere che potrebbe aversi un dinamometro elettrico fondato su' medesimi principi ed egualmente economico. Basta però sospendere all'estremità b della molla ab (fig .
Costa Saya (Antonio), 1873
2
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
3.a Elevazione e profilo del dinamometro stabilito sul suo traino. » 4.a Traino davanti all' aratro che si vuole sperimentare attaccato al dinamometro. y, 5.a Elevazione del macchinismo per girare a mano il quadrante rotatorio del dinamometro.
‎1843
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Certamente le indicazioni del dinamometro sono preziose in quanto contribuiscono a definire il grado di forza applicata ad uno strumento per ottenere un effetto determinato; e perciò stesso a risolvere il problema della fatica durata dalle ...
‎1866
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Certamente le indicazioni del dinamometro sono preziose in quanto contribuiscono a definire il grado di forza applicata ad uno strumento per ottenere un effetto determinato; e perciò stesso a risolvere il problema della fatica durata dalle ...
‎1866
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Se questo dispositivo non è disponibile impiegare la procedura alternativa con un dinamometro da 15+20 grammi di fondo scala. 6-114. PROCEDURA BASE. Procedere come segue: a. Collegare il connettore P102 sul cavo per la misura ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Dei molini a grano e del contatore memoria dell'ing. ...
PARTE IV. - Dei dinamomtri. 17. Freno di Prony. 18. Freno di Egen. 19. Dinamometro a stilo Morin. 20. Dinamometro a contatore_Morin. 21. Contatore di tal dinamometro. - Elevazione longitudinale. 22. Contatore di tal dinamometro ( pianta).
Alessandro Tellardi, 1869
7
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il dinamometro tira, con un movimento lento e costante, un provino del materiale vincolato alle estremità a una coppia di pinze (afferraggi), fissate rispettivamente alla base dello strumento e su una traversa mobile (figura 3.7). Mentre il provino  ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
8
Giornale agrario toscano
utile predetto , ma altresì col grado di forza esplicata : cerchereste indarno al dinamometro gl' indizi di questo affaticamento. Lo stesso avviene quando l'aratro non procede ben diritto ed in piombo , ma prende una fetta quando più larga e ...
‎1860
9
Fondamenti di laboratorio di fisica. Metodi di ricerca e di ...
Il dinamometro è uno strumento costitutito da una molla e da un indicatore. Viene utilizzato per misurare la forza, ma l'uso può essere esteso alla misura del peso, ovvero può essere usato in vece di bilancia. La misura è soggetta all'errore di ...
Vincenzo Di Matteo, 2008
10
3. Dinamica del punto: Esercizi di Fisica
Più risposte sono vere Un dinamometro appeso al soffitto di una cassa di legno ( fig.4.2) che viene lasciata scivolare lungo un piano liscio inclinato diunangolo α = 60°reca all'estremo libero una massa m. Vero Falso a. Il dinamometro misura ...
Michelangelo Fazio, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DINAMOMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dinamometro no contexto das seguintes notícias.
1
Pietta Saa 1873 calibro .44 magnum - Armietiro
... ma questo prezzo l'abbiamo trovato decisamente lieve, visto che al dinamometro Lyman lo sforzo totale è di circa 1.500 grammi, distribuiti su ... «Armi e Tiro, jul 15»
2
Aspettativa di vita, Lancet: “Una stretta di mano per capire quanto …
I ricercatori canadesi, grazie a un dispositivo chiamato dinamometro, hanno misurato il vigore della stretta di mano di 140mila volontari di età ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
3
FCA: gli assali testati con la stampa 3D
... trasparente durante i test, evitando di creare fori sugli assali per seguire i flussi interni e fare le dovute valutazioni con il dinamometro. «Motorionline, abr 15»
4
Volkswagen Golf VII R by ABT
... un'elevata affidabilità, confermata dai numerosi test di ABT, effettuati sia su strada che utilizzando un utile strumento come il dinamometro. «Motori.it, abr 15»
5
Volkswagen Golf VII R, massima potenza e stabilità con il tuning …
... consente massima potenza e grande stabilità, come dimostrato da diversi test su strada e test sul dinamometro dell'azienda tedesca. Il CEO ... «TuttoMotoriWeb.com, abr 15»
6
La tecnologia nel settore auto: dalle app alle ibride
... non saranno più un mistero, e soprattutto non occorrerà utilizzare strumenti di precisione quali il dinamometro o la pistola radar per misurarli. «Scisciano Notizie, abr 15»
7
La fibra naturale più resistente? I denti delle patelle
Hanno usato una specie di dinamometro messo in moto da un microscopio a forza atomica, mentre sotto torchio sono finiti campioni con uno ... «La Repubblica, mar 15»
8
Ruolo dell'affaticamento muscolare nella 'Stanchezza cronica' o SEID
... arteriosa e quindi sono stati invitati ad azionare un dinamometro, stringendolo al massimo della loro capacità per il maggior tempo possibile. «Gaianews.it, mar 15»
9
Da un comune mollusco il materiale più resistente
Questi campioni sono stati successivamente sottoposti a trazione attraverso una sorta di dinamometro azionato da un microscopio a forza ... «Pikaia, mar 15»
10
Volkswagen Passat by ABT Sportsline, il tuning sarà presentato a …
“Test approfonditi sul nostro dinamometro, su strada e le garanzie di un completo follow-up hanno attestato la qualità del nostro prodotto”. «Motorionline, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dinamometro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dinamometro>. Mar 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z