Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diospiro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIOSPIRO EM ITALIANO

dio · spi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIOSPIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diospiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIOSPIRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diospiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
diospiro

Diospyros khaki

Diospyros kaki

Kaki ou kaki é uma árvore frutífera nativa originária do Leste Asiático pertencente às Ebenaceae, uma família de angiospermas dicotiledôneas. Também é conhecido como o lótus do Japão, embora com esse nome seja mais apropriado entender o lótus Diospyros. Il cachi o kaki è un albero da frutto originario dell'Asia orientale appartenente alle Ebenacee, una famiglia di angiosperme dicotiledoni. È anche noto come loto del Giappone, sebbene con questo nome si debba intendere più correttamente il Diospyros lotus.

definição de diospiro no dicionário italiano

A definição de diospiro no dicionário é um gênero de plantas pertencentes à família Ebenaceae, algumas com frutas comestíveis, às quais o caqui pertence.

La definizione di diospiro nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Ebenacee, alcune con frutti eduli, a cui appartiene il cachi.

Clique para ver a definição original de «diospiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIOSPIRO


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
piro-piro
pi·ro·pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIOSPIRO

diocesano
diocesi
diodo
dioico
diolefina
diolo
diomedea
dionea
dionisiaco
dionisio
diorama
diorite
diossido
diossina
diottra
diottria
diottrica
diottrico
diottro
diottrometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIOSPIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Sinônimos e antônimos de diospiro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIOSPIRO»

diospiro cachi kaki albero frutto originario dell asia orientale appartenente alle ebenacee famiglia angiosperme dicotiledoni anche noto come loto giappone sebbene questo nome debba intendere più correttamente diospyros lotus diospiro nell enciclopedia treccani genere piante della quale appartengono specie arboree diffuse tutti tropici hanno foglie alterne caco giardino degli angeli cina pianta può essere coltivata quanto molto ornamentali autunno coltivare ewrite origine giapponese sconosciuto vari paesi continentali nordici qualche decennio diffuso regione campania linee guida difesa fitosanitaria agricoltura biologica delle principali colture campane versione significato dizionari repubblica diò alcune frutti eduli appartiene informazioni consigli tecniche coltivazione vivai vendono hoepli parola erbamea dente leone denti ditale madonna duraccina ebulo edelvais elenio dialetti plaqueminier garzanti linguistica termine maçã frutos crescem neste paraíso foto immagine cossourado braga district

Tradutor on-line com a tradução de diospiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIOSPIRO

Conheça a tradução de diospiro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diospiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diospiro» em italiano.

Tradutor português - chinês

柿子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caqui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

persimmon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ुरमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرسيمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хурма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caqui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেজুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaqueminier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesemak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

persimmon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

persimmon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Persimmon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trabzon hurması
70 milhões de falantes

italiano

diospiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

persimmon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хурма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curmal japonez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διόσπυπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persimmon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

persimon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

persimmon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diospiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIOSPIRO»

O termo «diospiro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diospiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diospiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diospiro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIOSPIRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diospiro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diospiro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diospiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIOSPIRO»

Descubra o uso de diospiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diospiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO; D. virginiana, Lino. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ;piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra,più larghc di quelle dell' Europeo, ovali, lanciolate, un poco tomentose ...
Francesco Gera, 1839
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO ; D. vir giniana, Linn. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ; piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra, più larghe di quelle dell' Europeo, ovali, lucciolate, un poco tomentose ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Eritroide. (ZoojJ Vol. X, Eritronio. (Orlio) Eritrossilee. (Bali) P- 754 U lUl u ivi Eritrossilo a foglie d' iperico. (Giardim) q» ivi Che cosa sia, p. 754. Ermafrodito. ( BoL) » 755 Ermania. (Giardin) n ivi Ermellino, nome volgare del Diospiro europeo.
‎1847
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Osservabile si rende questo diospiro per le foglie , di cui la superficie superiore è verde, e l' inferiore rossagnola : cresce anche in Bar- beria , e perciò si chiama loto africano. Si è creduto pér lungo tempo , che 1 Lotofagi dell' Africa si ...
‎1828
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In Norvegia, il ferro ossidulato o' oligisto è copioso abbastanza per dar alimento ad escavi importanti. X-o. DIOSPIRO. Sotto qnésto nome, che significa letteralmente frumento di Giove 0 frumento divino (dal greco Dios genitivo di Zeus , Giove ...
‎1853
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Giù. sta U descrizione imperfetta di quest'albero messicano, è a credersi che un tal vegetabile possa essere un diospiro; la quale opinione trova conferma nel trovarsi un altro diospiro delle Filippine figurato e indicato del Camelli sotto il nome ...
‎1836
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
li legname C051 nominato, e che adoperaai per costruire diversi mobili ed utensili, è di un color nero cupo, e sappiamo ore ch'è somminislraln da una specie di diospiro. V. Dlosmno, LnGxo n'nuso. Eanuns. (J.) " ll Loureiro opinò che il vero ...
‎1839
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Diospyros, Diospiro, Guaiacana, Tourn. Gal. 4 a 6-fido, sovente in eiptola. Cor. inserita nel fondo del calice, in ciotola, 4 a 6-fida. Da 8 a 16 stanti corti, inseriti nel fondo della corolla. Ovario supero. Stilo corto, 4-fido. 4 stimmi alle volte bilidi.
Georges Dumont de Courset
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
DIOSPIRO, Diosplgyros, Lin. Nome di «alcuni arboscelli, che crescono naturalmente nelle contrade calde o temperate dei due continenti, la maggior parte dei qualiproduce dei frutti buoni da mangiare. Appartengono essi al genere della ...
‎1818
10
Memoria
Non fosse altro, ipregi del legno diospiro per uso delle arti meccaniche invitar dovrebbero i coltivatori a provvederne in gran copia, come invitar dovrebbero gli artieri ad usarne largamente. I botanici poco o nulla dicono delle doti di questo ...
‎1872

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIOSPIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diospiro no contexto das seguintes notícias.
1
Sagra del kaki
Il kaki di Misilmeri è stato da qualche tempo inserito nello speciale elenco dei prodotti agro-alimentari tipici siciliani. l kaki o "diospiro" è noto ... «PalermoToday, set 13»
2
Dalla Cucina: I Cachi o Loti, Vediamoli In Cucina
Il diospiro, detto anche diospero, loto del Giappone, kaki, e italianizzato in caco o cachi, è una pianta da frutto di origine giapponese. «Siracusa News.it, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diospiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diospiro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z