Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disfavorevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISFAVOREVOLE EM ITALIANO

di · sfa · vo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISFAVOREVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disfavorevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISFAVOREVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disfavorevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disfavorevole no dicionário italiano

A definição de desfavorável no dicionário é desfavorável.

La definizione di disfavorevole nel dizionario è sfavorevole.


Clique para ver a definição original de «disfavorevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISFAVOREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISFAVOREVOLE

disfacitore
disfacitura
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorire
disfazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISFAVOREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de disfavorevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISFAVOREVOLE»

disfavorevole disfavorevole conttvio favorevole dire sfavorevole guicc star ogni incontro passerete sopra famiglie significato dizionari repubblica grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries data etimo look other portale italiani trova scritti qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lontananza qual collocarla anco posto causa quanto probabilmente chiaramente myetymology italian etymology word nuovo esame delle sorgenti privata pubblica bilancia sarebbe caso sotto vero aspetto questa

Tradutor on-line com a tradução de disfavorevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISFAVOREVOLE

Conheça a tradução de disfavorevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disfavorevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disfavorevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

disfavorevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfavorevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disfavorevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disfavorevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disfavorevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disfavorevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfavorevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disfavorevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disfavorevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disfavorevole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disfavorevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disfavorevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disfavorevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disfavorevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disfavorevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disfavorevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disfavorevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disfavorevole
70 milhões de falantes

italiano

disfavorevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disfavorevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disfavorevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disfavorevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disfavorevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disfavorevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disfavorevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disfavorevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disfavorevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISFAVOREVOLE»

O termo «disfavorevole» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.552 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disfavorevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disfavorevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disfavorevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISFAVOREVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disfavorevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disfavorevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disfavorevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISFAVOREVOLE»

Descubra o uso de disfavorevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disfavorevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo esame delle sorgenti della privata e pubblica ...
La bilancia sarebbe in tal caso disfavorevole: ma sotto il suo vero aspetto questa cessione di danaro giova al sostegno della riproduzione nell' introdurre prodotti che sono ai cittadini una maggior ricchezza , almeno per impedire maggiori ...
‎1816
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
DISFAVOREVOLE. Esempio. Gal. Sagg. 56. Se noi pur vorremo diterminar l' apparenti grandezze della quantità degli angoli, come fa il Sarsi, il fallo seguirà ancora più disfavorevole per lui. D1SFAZ10NE. Disfacimento. G. Vili. 4- & I Fiesolani ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Il Morgagni: revista settimanale
Finalmente Leonardo, affetto da cateratta lenticoiare mista oc. sin., nel quale 1' esito delV operazione non fu disfavorevole. Dunque, come si vede, le operazioni di cateratta fatte da Castorani col suo processo furono 19, ma in 14 individui; ...
‎1869
4
Del pubblico divin diritto alla comunione eucaristica nel ...
Di ció , cbe par disfavorevole a noi nel- le Lettere Paßorali del Card. Querini. V. Nel Muratori. VI. Nel Berlendi , ARTICOLO I. Di do , che far disfavorevole alla nofira cau- /л nth' Encilica di Benedetto XIV. EL recar che facemmo a noftro fa- vore ...
Michele Maria Nannaroni, 1774
5
Storia della regione Abbruciata in Campagna Felice
non davafi agli affafcinati fupcrftiziofi né favorevole, né disfavorevole rifpofta alle loro domande- anzi né Oracolo né altro i Fanatici creduli vi potevano trarre , per cui fi partivano dal Pe. netrale fenza foddisfazione qualunque , incitati ad odiare ...
Niccolò Carletti, 1787
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Dunque le quattro massime fondamentali ( D. 3, 4 , 5, e 6 ) possono compendiarsi in questa sola MASSIMA COMPLESSIVA « Nelle materie penali la disposizione legislativa non ha, ed ha effetto retroattivo, secondochè sia più disfavorevole, ...
Italy. Parlamento, 1851
7
Nuovo Testamento ...
45- E a voi che eravate morti come peccatori, e incirconcisi nella vostra carne rendette vita insieme con lui, condonandovi tutti i peccati : 44. Scancellato il disfavorevole a noi chirografo del decreto che era contro di noi ; ed ei lo tolse di mezzo, ...
‎1854
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Gal. Sagg. 56. Se noi pur vorremo diterminar l'apparenti grandezze della quantità degli angoli, come fa il Sarsi, il fallo seguirà ancora più disfavorevole per lui. • D1SFAZIONE. Disfacimento. G. Vili. 4. 6. 1 Fiesolani erano allora molto scemati,  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Antonino Traina. Dlal'avurevulmeml. ava. In modo disfavorevole: Dlsragglunarl. e . intr. Parlar senza raziocinio: , Dlssapurunn. add. Che. Dlflillllil- V. soma. Dlsdittusu. add. Che arreca disdetta. Dlsdoru. s. m. Disonore vergogna: disdoro.
Antonino Traina, 1868
10
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Delens , quod adver- sus nos erat, chiiographum decreti , quod erat contra- circoncìsi nella vostra carne, 1 elidette vita insieme con lui , condonandovi tutti i peccati : i4- Scancellato il disfavorevole a noi chirografo del decreto, che era conti odi ...
A. Martini, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disfavorevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disfavorevole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z