Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dislipidemia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISLIPIDEMIA EM ITALIANO

di · ʃli · pi · de · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISLIPIDEMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dislipidemia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISLIPIDEMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dislipidemia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dislipidemia

Dislipidemia

Termo genérico para indicar mudanças na quantidade de lipídios circulantes no sangue, especialmente colesterol, triglicerídeos e fosfolípidos, que aumentam muito mais freqüentemente, diminuindo mais raramente. A dislipidemia é qualquer condição clínica em que estão presentes concentrações elevadas de lipídios no sangue. Uma vez que o termo não inclui uma mas muitas patologias, é mais correto falar de dislipidemia plural, uma vez que as várias formas podem ter diferentes origens, diferentes tratamentos e conseqüências especialmente diferentes na saúde do indivíduo afetuoso. A dislipidemia é um importante fator de risco cardiovascular. Termine generico per indicare le alterazioni della quantità di lipidi circolanti nel sangue, in particolare del colesterolo, dei trigliceridi, dei fosfolipidi, assai più frequentemente in aumento, più raramente in diminuzione. La dislipidemia è una qualsiasi condizione clinica nella quale sono presenti nel sangue elevate concentrazioni di lipidi. Poiché il termine comprende non una, ma svariate patologie, è più corretto parlare di dislipidemie al plurale, giacché le varie forme possono avere origine diversa, trattamenti diversi e soprattutto conseguenze diverse sulla salute dell'individuo affetto. Le dislipidemie sono uno dei principali fattori di rischio cardiovascolare.

definição de dislipidemia no dicionário italiano

A definição de dislipidemia no dicionário é a alteração da concentração de gorduras no plasma sanguíneo.

La definizione di dislipidemia nel dizionario è alterazione della concentrazione di grassi presenti nel plasma sanguigno.

Clique para ver a definição original de «dislipidemia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISLIPIDEMIA


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
azotemia
a·ʒo·te·mi·a
blasfemia
bla·sfe·mia
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
lipidemia
li·pi·de·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
talassemia
ta·las·se·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
vindemia
vindemia
viremia
vi·re·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISLIPIDEMIA

disitalianizzare
dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
dislogare
disloggiare
dismagare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISLIPIDEMIA

alcolemia
bilirubinemia
calcemia
colesterolemia
disfemia
ipercalcemia
iperemia
iperglicemia
iperuricemia
ipocalcemia
ipoglicemia
ipovolemia
lipemia
paremia
policitemia
polisemia
setticemia
sideremia
uricemia
volemia

Sinônimos e antônimos de dislipidemia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISLIPIDEMIA»

dislipidemia familiare significato diabetica mista dieta aterogena termine generico indicare alterazioni della quantità lipidi circolanti sangue particolare colesterolo trigliceridi fosfolipidi assai più frequentemente aumento raramente dislipidemia personaltrainer identifica anomalia significativa queste sostanze circolano sole cosa come curare quali pericolose malfunzionamento esse provocate correggono stile vita quando ambulatorio brusco grassi consulta sapere casi verifica questa patologia informazioni paziente progetto asco perché stato importante valutare livelli elevati danno direttamente alcun medicina treccani alterazione rapporti frazioni compongono consistono spesso benessere tratta

Tradutor on-line com a tradução de dislipidemia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISLIPIDEMIA

Conheça a tradução de dislipidemia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dislipidemia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dislipidemia» em italiano.

Tradutor português - chinês

血脂异常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dislipidemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dyslipidemia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिसलिपिडेमिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطراب شحوم الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дислипидемии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dislipidemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dyslipidemia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dyslipidémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dyslipidemia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dyslipidämie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脂質異常症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상 지질 혈증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dyslipidemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rối loạn lipid máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

xid =
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dyslipidemia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dislipidemi
70 milhões de falantes

italiano

dislipidemia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyslipidemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисліпідемії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dislipidemie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσλιπιδαιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dislipidemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyslipidemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyslipidemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dislipidemia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISLIPIDEMIA»

O termo «dislipidemia» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dislipidemia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dislipidemia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dislipidemia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISLIPIDEMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dislipidemia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dislipidemia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dislipidemia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISLIPIDEMIA»

Descubra o uso de dislipidemia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dislipidemia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Dislipidemia. Le dislipidemie sono caratterizzate da alterazioni quantitative dei lipidi plasmatici. Possono essere primitive quando hanno un'eziologia genetica, oppure essere secondarie alla dieta, all'assunzione di farmaci o ad altre ...
Aldo Ercoli, 2002
2
Malattie cardiovascolari in Cina-Cardiovascular diseases in ...
precedenza basse concentrazioni di lipidi nel siero ed una minore prevalenza di dislipidemia. I cambiamenti di stile di vita sono avvenuti prevalentemente nelle aree urbane, mentre la situazione è cambiata in misura minore nelle comunità ...
Gaetano Pannitteri, 2012
3
Appunti di biochimica clinica
8.7.1a) e un conseguente legame di una grossa quantità di lipidi alle IgM potrebbero dare un quadro elettroforeticamente simile alla dislipidemia tipo I ed indurre ad errore. Numerosi farmaci possono infine portare ad una delipidazione delle ...
Costantino Salerno, 2010
4
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
Cause ormonali di dislipidemia È ben noto che l'ipotiroidismo determina spesso livelli elevati di LDL, trigliceridi o entrambi, per l'azione dell'ormone tiroide stimolante (TSH). Il dosaggio del TSH deve perciò essere effettuato in tutti i pazienti in ...
Francesco Broccolo, 2010
5
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Tabella 50 - Classificazione delle dislipidemie in M.T.C. 1. dislipidemia con oppressione del qi del fegato che genera fuoco e vento che salgono verso l'alto 2 . dislipidemia con deficit dello yin del rene e del fegato ed eccesso dello yang ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
6
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Ipercolesterolemia (dislipidemia tipo II) Ipertrigliceridemia (dislipidemia tipo IV) Nel 1965 Fredrickson ha classificato le dislipidemie in cinque tipi. In particolare, l' ipercolesterolemia familiare essenziale (dislipidemia tipo II) è una condizione ...
Bruno Brigo, 2009
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Dislipidemia. ▸ Anomalia del livello di lipidi nel sangue. I lipidi ematici sono rappresentati da colesterolo, trigliceridi, fosfolipidi e acidi grassi liberi. Insolubili, possono circolare nel sangue solo in associazione con proteine specifiche ...
Script edizioni
8
Medicina preventiva e riabilitativa
La prevenzione della macroangiopatia diabetica comprende la correzione dei vari fattori di rischio modificabili (iperglicemia cronica, dislipidemia, iperinsulinemia, alterazioni della coagulazione del sangue, ipertensione arteriosa, nefropatia, ...
Aldo Zangara, 1996
9
Governo clinico e cure primarie
Vi è una forte disparità tra i MMG riguardo la prevalenza delle patologie croniche, soprattutto per quanto riguarda dislipidemia e BPCO (Tabella 35):  la prevalenza media del diabete è del 6,1%, ma vi è un 10% dei MMG che ha tra i propri ...
Carmelo Scarcella, Fulvio Lonati, 2010
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Frequente è anche il riscontro al momento della diagnosi di dislipidemia, in particolare di ipercolesterolemia (22-75% dei casi), ipertrigliceridemia (29-65% dei casi) e riduzione del colesterolo HDL. Il monitoraggio dei lipidi plasmatici deve ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISLIPIDEMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dislipidemia no contexto das seguintes notícias.
1
L'inattività fisica costa all'Europa mezzo milione di morti l'anno
... solo per ricordarne alcuni, il diabete e la dislipidemia, malattie cardiovascolari come l'ictus e l'infarto, problemi a carico delle articolazioni, ... «Vita di Donna Community, jul 15»
2
Ictus cerebrale, la Stroke Unit di Legnano un'eccellenza
E poi, Ipertensione, fibrillazione atriale, diabete, obesità, fumo, dislipidemia, alcool, pregresso attacco ischemico transitorio. (Gea Somazzi). «Legnanonews, jul 15»
3
Perde casa e lavoro per curare il fratello: ora dorme all'aperto
... ipertensione arteriosa, obesità grave e lieve dislipidemia. Ma anche in queste condizioni non ha diritto a nulla. Secondo l'assistente sociale, ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
4
Follow-up Infermieristico nel Trapianto di Rene
... monitoraggio costante delle condizioni del paziente, soprattutto per i fattori di rischio cardiovascolari, come la dislipidemia e l'ipertensione. «Nurse24.it, jun 15»
5
Alexion riceve i pareri positivi del CHMP per Strensiq™ (asfotase …
Kanuma è stato inoltre associato a consistenti miglioramenti di altri parametri legati alla dislipidemia e ai danni epatici, inclusa la riduzione del ... «informazione.it, jun 15»
6
Cervello protetto con le proprietà della curcuma
... le condizioni predisponenti, come l'obesità, il diabete, la sindrome metabolica, la dislipidemia. Negli ultimi anni sta chiaramente emergendo ... «Humanitas Salute, jun 15»
7
Il potere perverso del fruttosio di danneggiare la salute
... un'alta pressione sanguigna, dislipidemia con fegato grasso e insulino-resistenza: tutti sintomi che compongono la sindrome metabolica. «DiariodelWeb.it, jun 15»
8
Salute, le sei regole per un cuore perfetto
A questi poi vanno aggiunti ulteriori ed eventuali fattori di rischio quali la dislipidemia, l'ipertensione, il diabete e le malattie cronico ... «Affaritaliani.it, jun 15»
9
Cibi grassi, occhio al colesterolo da giovani: rischio attacchi al cuore
E' quanto compie l'anticorpo monoclonale “Evolocumab” indicato per l'ipercolesterolemia primaria, la familiare omozigote, la dislipidemia ... «Corriere Adriatico, jun 15»
10
Solo il 15% mantiene il calo di peso in un anno
... ipertensione, dislipidemia, apnee notturne, steatosi epatica, osteoartrosi e depressione. La scelta dietetica deve considerare il sesso, l'età, ... «La Provincia di Como, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dislipidemia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dislipidemia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z