Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dismenorrea" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISMENORREA EM ITALIANO

di · ʃme · nor · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISMENORREA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dismenorrea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISMENORREA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dismenorrea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dismenorréia

Dismenorrea

A dismenorréia ou a menstruação dolorosa é uma alteração menstrual, acompanhada de distúrbios e dores gerais ou locais, que geralmente afetam a região pélvica e o abdômen. La dismenorrea o mestruazione dolorosa è un'alterazione mestruale, accompagnata da disturbi generali o locali e da dolori, che interessano in genere la regione pelvica e l'addome.

definição de dismenorrea no dicionário italiano

A definição de dismenorréia no dicionário é a menstruação dolorosa.

La definizione di dismenorrea nel dizionario è mestruazione dolorosa.

Clique para ver a definição original de «dismenorrea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISMENORREA


amenorrea
a·me·nor·re·a
blenorrea
ble·nor·re·a
diarrea
diar·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
graforrea
gra·for·re·a
leucorrea
leu·cor·re·a
logorrea
lo·gor·re·a
menorrea
me·nor·re·a
mixorrea
mi·xor·re·a
onfalorrea
on·fa·lor·re·a
otorrea
o·tor·re·a
piorrea
pior·re·a
rinorrea
ri·nor·re·a
scialorrea
scia·lor·re·a
seborrea
se·bor·re·a
spermatorrea
sper·ma·tor·re·a
steatorrea
ste·a·tor·re·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISMENORREA

dismagare
dismagliare
dismalare
dismaltare
dismembrare
dismemorato
dismenorroico
dismentare
dismenticare
dismentire
dismessa
dismesso
dismetabolico
dismetabolismo
dismetria
dismettere
dismissione
dismisura
dismnesia
dismontare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISMENORREA

albero di S.Andrea
antiaerea
area
borea
centaurea
corea
diploma di laurea
erica arborea
farea
laurea
livrea
marea
ocrea
prendersi una laurea
purea
sclarea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Sinônimos e antônimos de dismenorrea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISMENORREA»

dismenorrea rimedi naturali cause secondaria terapia medicina primaria primitiva farmaci mestruazione dolorosa alterazione mestruale accompagnata disturbi generali locali dolori interessano genere regione pelvica mestruali ciclo sindrome dura media giorni detto quando doloroso premestruale serie precedono dismenorrea cosa glossario esseredonnaonline rappresenta più comuni manifesta forti basso ventre simili crampi prima durante flusso portale delle donne vogliono smettere soffrire hanno sofferto medici aiutarle sanno benessere fondamentale vivere bene senza personaltrainer quali sono principali sintomi cura alimenti curare albanesi condizione particolarmente stragrande maggioranza lamenta pourfemme disturbo caratterizzato mestruazioni molto dolorose acquisita italia dolore accompagna causato patologia dimostrabile sommario omeopatica causa della determina distinzione precisa origine organica legata predisposizione può

Tradutor on-line com a tradução de dismenorrea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISMENORREA

Conheça a tradução de dismenorrea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dismenorrea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dismenorrea» em italiano.

Tradutor português - chinês

痛经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dismenorrea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dysmenorrhea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कष्टार्तव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عسر الطمث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисменорея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dismenorréia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রামাণ্যচিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dysménorrhée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dysmenorrhea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dysmenorrhoe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

月経困難症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월경통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dysmenorrhea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau bụng kinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிஸ்மெனோரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dysmenorrhea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dismenore
70 milhões de falantes

italiano

dismenorrea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bolesne miesiączkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисменорея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dismenoree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσμηνόρροια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dysmenorrhea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dysmenorré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysmenoré
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dismenorrea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISMENORREA»

O termo «dismenorrea» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dismenorrea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dismenorrea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dismenorrea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISMENORREA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dismenorrea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dismenorrea» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dismenorrea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISMENORREA»

Descubra o uso de dismenorrea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dismenorrea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
La dismenorrea può essere: • primaria o essenziale: in cui non si rilevano condizioni patologiche pelviche. Il dolore è conseguente alla aumentata contrattilità del miometrio, stimolato dalle prostaglandine E2 e F, prodotte dall' endometrio.
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
DISMENORREA Per dismenorrea si intende un dolore pelvico intenso ed invalidante in concomitanza con il flusso mestruale; è presente in oltre il 40% delle adolescenti. Dobbiamo distinguere le situazioni di dismenorrea essenziale, cioè non ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Dismenorrea da probabili turbe ormonali: a) dismenorrea membranosa; b) dismenorrea con ipermenorrea (sindrome iperfollicolinica); c) dismenorrea ipo- ormonale; d) dismenorrea iper-ormonale. Dismenorrea catameniale: a) dolori ...
Aldo Ercoli, 2002
4
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Terapia: la dismenorrea primaria può essere trattata inibendo l'ovulazione con una pillola contraccettiva (ad es. gestodene + etinilestradiolo - Ginoden - 1 cpr/ die x 21 gg /mese, desogestrel + etinilestradiolo - Securgin - Icpr/die x 21gg/ mese).
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
5
Ginecologia ambulatoriale
CAPITOLO 19 LA DISMENORREA Con il termine di dismenorrea si intende la presenza di flussi mestruali dolorosi. Il dolore è talvolta di intensità tale da incidere severamente sulla qualità di vita della donna. La dismenorrea è uno dei più ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
6
Omeopatia in ginecologia
Leucorrea irritante dopo le mestruazioni. Dolori interfalangei quando il flusso diminuisce o cessa. ALETRIS FARINOSA: paziente debilitata dalla durata e dall' abbondanza delle mestruazioni. Dismenorrea molto intensa con crampi all'utero  ...
Jocelyne Gréco, 1995
7
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
Accusa gonfiori e dolore ai seni, può comparire dismenorrea. Estrogeni bassi Cicli brevi (ipomenorrea) e ritardati (spaniomenorrea). Seni piccoli. Dismenorrea. Progesterone in eccesso. Cicli di 30-35 gg. Flussi scarsi. Progesterone basso.
Ruggero Dujany
8
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Fisiopatogenesi della dismenorrea primaria. Eziopatogenesi della dismenorrea primaria La dismenorrea primaria è associata ai normali cicli ovulatori ed ha una chiara eziologia fisiologica: infatti non si manifesta nei primi due anni dopo il ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
9
Manuale di medicina spagyrica
... Olivo Brigo Dislipidemia Rosmarino Brigo, Campanini Dismenorrea Alloro Angelini, Valnet Dismenorrea Anice stellato Messegué, Valnet Dismenorrea Cajeput Valnet Dismenorrea Cipresso Lawless, Lucheroni-Padrini, Valnet Dismenorrea ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
10
Il Morgagni: revista settimanale
Debbo per ultimo osservare che tutte le forme di dismenorrea quando a lungo continuate sono suscettibili di divenire più o meno nevralgiche nel loro tipo , e spesso rimangono tali anche quando i loro stati patologici immediati sono stati ...
‎1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISMENORREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dismenorrea no contexto das seguintes notícias.
1
Disturbi del microcircolo, il consiglio fitoterapico | Blogtaormina
Trova impiego nell'insufficienza venosa e nelle emorroidi, ma anche nella dismenorrea, nelle tube della menopausa e nelle problematiche ... «Blogtaormina, jul 15»
2
Prezzemolo: proprietà, benefici e controindicazioni
... inoltre, indicato nel periodo mestruale: è capace di alleviare i dolori tipici del ciclo ed è un valido aiuto in presenza di dismenorrea. «Tanta Salute, jul 15»
3
Dismenorrea e FANS
vorrei chiedervi se esiste un modo per placare dolori da dismenorrea primaria, senza l'utilizzo di FANS (escludendo anche Tachipirina, ... «Dica 33, jul 15»
4
Endometriosi: meglio saperne di più
I sintomi principali sono: dismenorrea (dolore intenso durante il ciclo mestruale); dolore pelvico cronico; dispareunia profonda (dolore durante i ... «Diregiovani, jul 15»
5
Episodio acuto di vertigini, formicolio e dolori addominali
Eppure episodi di dolore, tra intossicazioni alimentari e dismenorrea, ne ho già conosciuti diversi. Si può trattare di un'intossicazione ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
Quei malesseri femminili che nascono dalla violenza
... la probabilità di soffrire di dismenorrea aumenta di 3,6 volte fra chi ha dovuto sopportare contatti fisici non voluti; la frequenza della sindrome ... «IO donna, jul 15»
7
Personal Trainer per le modelle Africane. Pina Sabia preparerà il …
Nella donna, la percentuale di grasso non deve mai scendere sotto il 15%, al fine di evitare dismenorrea (irregolarità nel ciclo mestruale). «informazione.it, jul 15»
8
Rabarbaro: proprietà, usi e ricette per utilizzarlo
I prodotti erboristici a base di rabarbaro vengono impiegati, ad esempio, in caso di stipsi, dismenorrea, amenorrea e per regolarizzare ... «greenMe.it, jun 15»
9
Osteopatia, un aiuto prezioso contro i dolori mestruali
«Per i casi di dismenorrea primaria, il trattamento osteopatico può permettere di ottenere risultati davvero benefici – spiega Chris Reeves, ... «Sanihelp.it, jun 15»
10
Menopausa: attenzione al “fai da te” alternativo
L'Actaea racemosa, approvata dal Ministero tedesco della Salute come terapia per la sindrome premestruale, la dismenorrea e la menopausa, ... «HealthDesk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dismenorrea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dismenorrea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z