Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distensivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTENSIVO EM ITALIANO

di · sten · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTENSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Distensivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISTENSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «distensivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de distensivo no dicionário italiano

A primeira definição de calmante no dicionário é que produz distensão: movimentos relaxantes dos braços. Outra definição de relaxamento é relaxante e relaxante: uma música relaxante. O relaxamento também é orientado para o relaxamento político: uma iniciativa relaxante.

La prima definizione di distensivo nel dizionario è che produce distensione: movimenti distensivi delle braccia. Altra definizione di distensivo è rilassante, riposante: una musica distensiva. Distensivo è anche orientato alla distensione politica: iniziativa distensiva.


Clique para ver a definição original de «distensivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISTENSIVO


antipertensivo
an·ti·per·ten·si·vo
apprensivo
ap·pren·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
controffensivo
con·trof·fen·si·vo
defensivo
defensivo
difensivo
di·fen·si·vo
espansivo
e·span·si·vo
estensivo
e·sten·si·vo
incomprensivo
incomprensivo
inoffensivo
i·nof·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ipertensivo
i·per·ten·si·vo
ipotensivo
i·po·ten·si·vo
offensivo
of·fen·si·vo
onnicomprensivo
on·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
o·sten·si·vo
pensivo
pen·si·vo
responsivo
re·spon·si·vo
sospensivo
so·spen·si·vo
tensivo
ten·si·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISTENSIVO

distasare
distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenebrare
distenere
distensione
disterrare
distesa
distesamente
disteso
distessere
distico
distiguere
distillabile
distillamento
distillare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISTENSIVO

abusivo
adesivo
audiovisivo
complessivo
compulsivo
consensivo
decisivo
discensivo
eccessivo
esclusivo
giorno successivo
massivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
riprensivo
successivo
televisivo
visivo

Sinônimos e antônimos de distensivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTENSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «distensivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de distensivo

ANTÔNIMOS DE «DISTENSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «distensivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de distensivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISTENSIVO»

distensivo calmante ipnotico narcotico psicofarmaco rasserenante rilassante riposante sedativo sereno sonnifero tranquillante tranquillizzante conturbante corroborante eccitante energetico esasperante estenuante faticoso impressionante indisponente irritante pesante distensivo dizionari corriere della sera serve distendere significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni escalatory miglior gratuito repubblica sten produce distensione movimenti distensivi delle braccia musica distensiva polit orient hoepli parola treccani secondo soprattutto film evasione leggero italico lingua italiana tante altre pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati vertice incontro merkel renzi foto dopo tensioni tema flessibilità corso prima giornata leader garzanti linguistica distende capace produrre specialmente senso figurato letture distensive politica cerca rilassamento progessivo nella prestazione sportiva tecnica progressivo basa sulla concentrazione nelle varie zone

Tradutor on-line com a tradução de distensivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTENSIVO

Conheça a tradução de distensivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de distensivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distensivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

抚慰的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calmante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soothing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुखदायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهدئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

успокаивающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calmante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apaisant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menenangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beruhigend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なだめます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달래는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gak oleh pisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẹ nhàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soothing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatıştırıcı
70 milhões de falantes

italiano

distensivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kojący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заспокійливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniștitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθησυχαστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strelende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beroligende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distensivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTENSIVO»

O termo «distensivo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distensivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distensivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «distensivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTENSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distensivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distensivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre distensivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISTENSIVO»

Descubra o uso de distensivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distensivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economia internazionale
... 1 - AE1R2M1 + MULTIPOLABISMO DISTENSIVO COLLEGIALE 2 - AE2R2M2 + multipolarismo distensivo collegiale del tipo B2: 3 - B2E1R2M1 + multipolarismo distensivo collegiale 4 - B2E2R2M1 + multipolarismo distensivo collegiale d-el ...
‎1983
2
L'induzione ipnotica. Manuale pratico
2, prendi un bel respiro lungo profondo e distensivo... e puoi mantenere questo piacevole stato di calma anche dopo che avrò contato... 1 ... puoi aprire gli occhi e svegliarti completamente come dopo un piacevole sonno distensivo... Quando  ...
Emanuele Del Castello, Costantino Casilli, 2007
3
Il Massaggio Cinese
Cefalea da attacco del vento-calore Sintomatologia: dolore cefalico ed orbitale distensivo, avversione al vento ed al calore, iperpiressia, sete e desiderio di bere , faringodinia e congestione congiuntivale, lingua con punta e bordi rossi, patina  ...
Lucio Sotte, 1994
4
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
larsi in un moto leggero e distensivo, lasciarsi ispirare da sentimenti poetici, che così tanto propri sono degli innamorati. Un insieme di allusioni che poi non tanto nascostamente rimandano a un rapporto tipo quello esistente tra due amanti, ...
Benedetta Mannino, 2012
5
La sottile arte di mediare i modelli della realtà
Ecco come potrebbe andare il dialogo di cui sopra con un intervento distensivo di A al livello di Relazione: 1) A: “Non devi studiare con la radio accesa, ti distrae” B “Tu non ti preoccupare”; 2) A: “Mi preoccupo invece, mi sembra che fai tanta ...
Franco Minghelli, 2013
6
Guida alla padronanza di sé
Qualche metodo distensivo Può essere necessario, talvolta, attenuare l'emotività e l'ansia da dominare. L'esercizio fisico può giovare: una passeggiata, una corsa in bicicletta. Anche uno sfogo verbale, che è bisogno di aprirsi con qualcuno, ...
Amadeus Voldben, 1994
7
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
Una sfasatura sempre più importante tra le esigenze dello sport competitivo e le possibilità reali del praticante medio, poco formato a livello corporeo, ha spostato l'interesse di alcuni verso lo sport distensivo, lo sport del tempo libero.
Jean Le Boulch, 2009
8
Goethiana
Goethe Se sapessero come servirò meglio lo Stato, quando avrò fatto questo viaggetto . . . distensivo e istruttivo ... ne sarebbero contenti. carl august E questo viaggetto ... distensivo e istruttivo ... non vuoi proprio dirmi dove è diretto? Goethe  ...
Italo Alighiero Chiusano, 1989
9
Oli essenziali e Aromaterapia:
Christian Valnet. infiammazioni del sistema osteoarticolare: frizionando sulla parte dolorante una miscela di olio essenziale e olio vegetale, viene stimolata la produzione corporea di cortisone, con uno spiccato effetto analgesico. Distensivo  ...
Christian Valnet, 2014
10
La chimica della morte
Tutto era acquae piattume: unvuoto che, a seconda dell'umore, potevaessere distensivo odesolato. In quel momento, nonlotrovavo affatto distensivo. “Mi sembrava di averti sentito.” Mi voltai nel momento in cui Henry stava entrandonella ...
Simon Beckett, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTENSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distensivo no contexto das seguintes notícias.
1
La questione cubana ridisegna la corsa alla Casa Bianca? | ISPI
E però, sotto traccia e lontano dagli occhi dell'opinione pubblica, i rapporti bilaterali erano iniziati a mutare in senso distensivo fin dall'estate ... «ISPIonline, jul 15»
2
Laveno Mombello Il centro iperbarico ricorre al Tar contro il …
... Tiziana Petoletti – e nessun segnale positivo e distensivo è giunto dalla ASL (se non una proposta di sopralluogo presso la nostra struttura). «Varese News, jul 15»
3
Taormina, D'Agostino: «Non è tempo di divisioni sulle scelte cruciali …
Infine Mario D'Agostino ha lanciato un messaggio distensivo a Bruno De Vita e “Taormina Futura”. Un primo passo verso una ricomposizione ... «Blogtaormina, jul 15»
4
Grecia: negoziato sul prestito durera' un mese, si tratta anche sul …
I creditori non commentano i rischi per la stabilita' politica e sociale in Grecia scommettendo sull'effetto distensivo dello scampato pericolo di ... «Borsa Italiana, jul 15»
5
Dimagrire in vacanza
... creando i presupposti per ottimizzare l'effetto distensivo del riposo e quello antiaging dei trattamenti estetici», spiega la chef Eliana Chesini, ... «Elle, jul 15»
6
Botta e risposta (isterico) sui social: “Sei grassa!”. E la modella curvy …
Le donne sono proprio le peggiori, ne sei l'esempio”. Il tentativo distensivo della D'Ospina - un invito a cena, come ricorda Gossipblog.it - non è stato apprezzato ... «Caffeina Magazine, jul 15»
7
FILM IN TV – Cartoline dall'inferno, di Mike Nichols
... dei siparietti canori fanno da contraltare al cinema fino ad un finale che dovrebbe essere distensivo e che invece lascia perplessi; il tema del ... «Sentieri Selvaggi, jul 15»
8
Casale di San Nicola, rivolta anti-profughi di residenti e Casapound …
Dopo un primo approccio distensivo, la Polizia ha cercato di sgomberare il cordone di donne, uomini e anziani. La tensione è quindi salita alle ... «MeridianaNotizie, jul 15»
9
Le trattative: Roma sogna con Salah-Dzeko, Destro verso Firenze
Un possibile gesto distensivo da parte giallorossa potrebbe essere il prestito di Destro ai viola, a caccia di una punta visto che ormai Gomez ... «Sportevai, jul 15»
10
India. Tensione con Pakistan, pronti a rispondere con forza ad attacchi
Lo scambio di accuse giunge ad appena sei giorni da un incontro distensivo tra il premier indiano Narendra Modi e il pachistano Nawaz Sharif ... «Blitz quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distensivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/distensivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z