Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distinguibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTINGUIBILE EM ITALIANO

di · stin · gui · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTINGUIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Distinguibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISTINGUIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «distinguibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de distinguibile no dicionário italiano

A definição de distinguível no dicionário é que ele pode ser distinguido.

La definizione di distinguibile nel dizionario è che si può distinguere.


Clique para ver a definição original de «distinguibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISTINGUIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISTINGUIBILE

distillatore
distillatorio
distillazione
distilleria
distilo
distimia
distinare
distinguere
distinguersi
distinguersi su
distinguitore
distinguo
distino
distinta
distintamente
distintivo
distinto
distinzione
distinzioni
distiroidismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISTINGUIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de distinguibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTINGUIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «distinguibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de distinguibile

ANTÔNIMOS DE «DISTINGUIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «distinguibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de distinguibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISTINGUIBILE»

distinguibile avvertibile chiaro delineato discernibile evidente identificabile individuabile palpabile percepibile percettibile riconoscibile visibile confuso indistinguibile indistinto irriconoscibile distinguibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario distinguibili può distinguere riconoscere qualcos altro vedere chiaramente quella figura troppo lontana essere dizionari corriere della sera individuare altre persone cose significato termine gratuito tante traduzioni dicios discernable discernible miglior grandi stin guì lemma definibile cerca ilsinonimo larousse trovate anche esempi parola definizioni treccani distinguìbile cioè discernere occhi intelletto come oggetto nella словари энциклопедии на академике отличимый различимый poco плохо dice modo dire repubblica master homolaicus vedi agricoltura made italy omologata rovigooggi coldiretti rovigo italia libera coltivare senza ricorrere sanzioni commento mauro giuriolo presidente hawaiano glosbe

Tradutor on-line com a tradução de distinguibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTINGUIBILE

Conheça a tradução de distinguibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de distinguibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distinguibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

辨别
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discernible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distinguish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

discernable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملحوظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

различимы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discernível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

discernable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discernable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

discernable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

discernable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

識別可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뚜렷한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discernable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác đáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணக்கூடியதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

discernable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayırt
70 milhões de falantes

italiano

distinguibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostrzegalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помітні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decelabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακριτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urskiljbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distinguibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTINGUIBILE»

O termo «distinguibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distinguibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distinguibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «distinguibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTINGUIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distinguibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distinguibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre distinguibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISTINGUIBILE»

Descubra o uso de distinguibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distinguibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reti logiche
Per raggiungere questo obiettivo si costruisce la tabella delle implicazioni ( riportata a pagina seguente) inserendo in essa, in base alla procedura definita da Paull-Unger, i simboli × (A è distinguibile da B), ∼ (A è equivalente a C) oppure i ...
Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008
2
Il pensiero. Strategie e categorie
In breve, un attributo è una qualsiasi distinguibile caratteristica di un evento, che è suscettibile di qualche variazione discriminabile da evento ad evento. In realtà, se non variasse, non sarebbe probabilmente distinguibile in nessun caso; ...
Jerome S. Bruner, 2009
3
Reti logiche
Al primo passaggio si ottiene la tabella delle implicazioni mostrata (passo 1) in cui la condizione della coppia (A. E) non è decidibile poiché rimanda a (D, G) che è a sua volta ancora vincolato; A è distinguibile da H poiché D è distinguibile da ...
Cristiana Bolchini, 2004
4
Trattato elementare di navigazione di Arcangelo Scotto Lachianca
distinguibile a prima vista , come sarebbe l'ersa maggiore , che volgarmente vien chiamata il carro , la quale vien fermata da sette lucidestelle, delle quali quattro sono quasi in un rettangolo , e le altre ad un dipresso in rima linea retta; esse ...
Arcangelo Lachianca, 1836
5
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo. Testo italiano e ...
Vel aliter: quia potest significari ut distinguibile, et sic significatur nomine « hypdstasis»; vel ut distinctum, et significatur nomine «personae». Vel aliter: quia vel significatur ut distinctum aliqua proprietate determinata ad nobilitatem pertinente, ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), 2000
6
Commento agli yoga sutra di Patanjali
I Cosmogonia Di° (1.24-28) i Prakrti (11. 18- 19) i '_ l (natura) ..1.. mahat ( intelligenza cosmica) f' citta (11.21) (coscienza individuale) visesa avisesa ( distinguibile) I (non-distinguibile) il' i ilf manas buddhi ahamkara (mente) ( intelligenza) (ego) ...
B. K. S. Iyengar, G. Giubilaro, G. Corbo, 2010
7
"sportgrafia"
CP – Contratto di Programma Strumento giuridico simile all'Accordo di Programma ma distinguibile in quanto tutti i soggetti hanno un ruolo paritario nella stipula e non è ne‐cessario un provvedimento di ricezione o di ratifica. Intesa di ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
Entrambe dunque appariranno blu e la macchia sarà difficilmente distinguibile dallo sfondo. Le altre due macchie invece, assorbiranno la radiazione blu apparendo dunque di colore nero. Cambiando la luce al giallo, lo sfondo diventerà ...
Giusto Giusti, 2009
9
Manuale Di Chirurgia
di. una. distensione. quasi. membranos'a. del. cervello,. è'. ancora. distinguibile. la sostanza grigia dalla midollare. A proporzione che la raccolta acquosa si fa più considerevole, si distendono anche le ossa del cranio, che sono ancora ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
10
Elementi di mineralogia, compendiosamente tradotti ed ...
distinguibile. dalle. pietre. stesse. Distinguonsi le brecce in silicee, calcareo e' miste, secondo la natura delle materie di cui sono composte. QUARTA CLASSE. noce: D'ALLUVXONE. 'Alluvionidimmsi quegli ammassi di terre e dipietre ...
Andre-Jean-Francois-Marie Brochant de Villiers, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTINGUIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distinguibile no contexto das seguintes notícias.
1
Renault Kadjar parte con il «Crossover Summer Tour» | Motori360.it
Facilmente distinguibile per le grandi ruote, Renault Captur è un urban crossover dalle forme morbide, che dichiara con semplicità la sua ... «Motori360, jul 15»
2
Le notifiche? Distraggono come rispondere a chiamate o sms
... avvisi e proprio perché ce ne sono ormai infinite, ogni notifica vale l'altra ed è difficilmente distinguibile il livello di urgenza o importanza. «La Repubblica, jul 15»
3
Nissan Pulsar 1.6 DIG-T 190, sportiva ma non troppo
La Nissan Pulsar DIG-T 190 è poco vistosa, tanto da non essere immediatamente distinguibile dalle "normali" versioni 1.5 dCi e 1.2 DIG-T da ... «Panorama Auto, jul 15»
4
Drutex potenzia la produzione di serramenti in alluminio
... e la struttura delicata della superficie rendono, infatti, il profilo rivestito con la pellicola difficilmente distinguibile da un serramento in legno. «Guida Finestra, jul 15»
5
Miscelatore da terra per vasca
... dove materia e design convivono in armonia dando vita ad uno stand espositivo caratterizzato da un fascino evocativo e distinguibile. «InfoImpianti, jul 15»
6
Barletta: Fumo bianco e odore di bruciato dalla Cementeria? Questa …
Varie segnalazioni alla redazione di BarlettaViva indicavano poco fa, all'incirca alle 16.30, un odore acre di bruciato distinguibile soprattutto in ... «BarlettaViva, jul 15»
7
LG G4, lo smartphone in vera pelle eccelle nel comparto fotografico
... che questo influisca particolarmente nella nostra esperienza d'uso che resta positiva ma non distinguibile rispetto a un pannello tradizionale. «TechWeekEurope, jul 15»
8
Umbria Jazz 15, “Gioia e Rivoluzione” del duo Hancock-Corea per i …
Francamente è un dettaglio distinguibile solo da intenditori “sopraffini”, e la reazione di gradimento del pubblico dell'Arena è apparsa ... «tuttoggi.info, jul 15»
9
Home Città Forlì Europa: gli spettri del passato, la supremazia dei …
Crediamo che i partiti del PSE, che in questa fase sono davvero stati incapaci di una parola intelligibile e di una posizione distinguibile da ... «4live.it, jul 15»
10
Yamaha MT-09 Street Rally: chiedile tutto, ma proprio tutto!
Se infatti il muso della moto è particolarissimo e facilmente distinguibile, la larghezza del manubrio, oltre al fatto che la sua altezza sia spesso ... «Motoblog.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distinguibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/distinguibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z