Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diurnale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIURNALE EM ITALIANO

diur · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIURNALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diurnale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIURNALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diurnale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diurnale no dicionário italiano

A definição de diurna no dicionário é uma crónica diária; diário. Diurnale também faz parte do breviário contendo orações a serem recitadas durante o dia.

La definizione di diurnale nel dizionario è cronaca giornaliera; diario. Diurnale è anche parte del breviario contenente le preghiere da recitare nelle ore diurne.


Clique para ver a definição original de «diurnale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIURNALE


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIURNALE

dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo
diuresi
diuretico
diurnario
diurnista
diurno
diutino
diuturnamente
diuturnità
diuturno
diva
divagamento
divagare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIURNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Sinônimos e antônimos de diurnale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIURNALE»

diurnale ambrosiano romanum diurnale treccani tardo diurnalis giorno libro diario contenente fatti ogni giornale parte rorate cæli pocket sized truly useful liturgical publication recently come exactly book version acquaintance grandi dizionari diur giornaliero aurora trecce bionde rinnova fatica dante cronaca giornaliera fraternity publications service breviarium traditional roman breviary pronounced single volume edition abbaye sainte madeleine barroux format intégralité office romain diurne laudes complies uniquement latin extrait bréviaire avec toutes fêtes temporal comme significato repubblica giorn churchlatin

Tradutor on-line com a tradução de diurnale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIURNALE

Conheça a tradução de diurnale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diurnale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diurnale» em italiano.

Tradutor português - chinês

diurnale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diurnale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diurnale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diurnale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diurnale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diurnale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diurnale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diurnale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diurnale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diurnale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diurnale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diurnale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diurnale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diurnale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diurnale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diurnale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diurnale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diurnale
70 milhões de falantes

italiano

diurnale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diurnale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diurnale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diurnale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diurnale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diurnale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diurnale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diurnale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diurnale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIURNALE»

O termo «diurnale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diurnale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diurnale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diurnale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIURNALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diurnale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diurnale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diurnale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIURNALE»

Descubra o uso de diurnale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diurnale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diurnale Concionatorium in Festa: Complectens Conceptus ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xaver Dorn, 2011
2
Diurnale Concionatorium Id Est Conceptus Praedicabiles in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xavier Dornn, 2011
3
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
Diurnale Jecund. Rubric. Breviarii Ratispon. Auguftae Vind. Erh. Ratdolt, 1507. ia . VI. 136. 37. Compendium Diurni fecund, ora. Romanae Ec- clef Venetiis, Luc. Ant. Giunta, 1517. 8. VIII. 442- 871. Diurnale Rofcbildenfe. Parifiis, 15 11. 16. VII.
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1802
4
ACOLIT: Liturgical works. Opere liturgiche
Diurnale, in francese Diurnal du bréviaire > Liturgia delle ore. Rito romano. Diurnale, in francese Diurnal romain > Liturgia delle ore. Rito romano. Diurnale, in francese Diurnale > Antifonario. Rito romano > Liturgia delle ore. Rito ambrosiano.
Mauro Guerrini, Associazione bibliotecari ecclesiastici italiani, 2004
5
Memorie istoriche della citta e chiesa di Bergamo, raccolte ...
... e 10 stesso Ughelli , che Gregorio fu Monaco Vallombro- sano di Astino citando in confermazione gli annali , ed 1l diurnale di quel Monistero, è da avvertire, che questi annali ora più non si trovano , ed il diurnale altro probabilmente non è, ...
Giuseppe Ronchetti, 1807
6
Relazione Della Nuova Libreria Del Gregoriano Monastero Di ...
... Cangiamila, Giovanni Meli, Janus Vitalis. pe': ...J Del Milla-_S'è MHZ”. i 91 . Item pshlter'ium ”num-:Sam ”hdi-r quod ”net fr. Dominica:. g un, . Î ~ * 1km: liber gm”: if” quale/i {salmi—um Z9' diurnale cum :abusi: quem tm” bem-dò\ Hu: 7”. (1, 14).
Salvadore Maria di Blasi, Gabriele Lancillotto Castelli, Francesco Emmanuele Cangiamila, 1771
7
Opuscoli di autori siciliani tomo primo [- ventesimo]: 12
Del Mid-JUS- Mm'no-L ,i ' Item pfilteríum unumisscum ruba/1'; qyod _-, tener Dominici”. _ ... “ -a Item-liber una: i” quo' qfl~pjalteríumu Z5' diurnale cum tabulí: quem .tener benediflu; ('114). i ` ....\..Ì. . '.'.“. LL (H4) Cioè ?mhr- - ' î'ssî› - '~ siF 'i ›- " '.
‎1771
8
Memorie istoriche della città e Chiesa di Bergamo raccolte ...
Per ciò poi che riferisce il Pellegrino nella Vigna , e dietro ad esso tutti i nostri scrittori, e lo stesso Ughelli , che Gregorio fu Monaco Vallombrosano di Astin0 citando in conformazione gli annali, ed il diurnale di quel Monistero, è'da avvertire, ...
‎1807
9
Rose rosse e rose gialle: nuove poesie napoletane
'Sta vita è bella, sulo p' 'o gnurante, ca nun canosce libre e sillabbarie; dorme, fatica e magna... e tira 'nnante, senza guardà rilorge e calannarie — Nun sape, che vo' dicere: Diurnale — 'O guarda, 'o gira?... nun capisce e 'o posa. Diurnale o  ...
Armando Cenerazzo, 1957
10
La strage di Farneta. Storia sconosciuta dei dodici ...
... ecco lasentinella che«gli metteuna pesante travesulle mani distesein avanti eglifafare flessioni sulle gambealsuono del suo“los los”[avanti avanti]; il confratello nonne può più,mail soldatotrae dalla tasca del sacerdote il Diurnale [ librodel rito ...
Luigi Accattoli, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIURNALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diurnale no contexto das seguintes notícias.
1
I 12 apostoli della Farneta
Con il Diurnale nelle mani e con i sacerdoti che si confessano e si benedicono a vicenda in articulo mortis, oppure tracciano segni di croce sui ... «Avvenire.it, fev 14»
2
A Milano in mostra i tarocchi dei Bembo
Gli ideali cortesi e il gusto araldico della committenza sono evidenti nei tarocchi, nel Lancillotto fiorentino e nel Diurnale di Mirandola. «TGCOM, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diurnale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diurnale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z