Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "documentazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOCUMENTAZIONE EM ITALIANO

do · cu · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCUMENTAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Documentazione pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOCUMENTAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «documentazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de documentazione no dicionário italiano

A primeira definição de documentação no dicionário é a ação e o resultado da documentação ou documentação; para demonstrar, ilustrar por meio de documentos: d. de fatos. Outra definição de documentação é uma coleção de documentos coletados para um propósito específico: um d vasto e raro. A documentação é também um conjunto de pesquisas e estudos voltados para a busca de documentos e informações sobre determinados tópicos: centro de d. política.

La prima definizione di documentazione nel dizionario è azione e risultato del documentare o del documentarsi; il dimostrare, l'illustrare per mezzo di documenti: la d. dei fatti. Altra definizione di documentazione è insieme dei documenti raccolti a un fine determinato: una vasta e rara d. Documentazione è anche insieme di ricerche e studi volti a reperire documenti e informazioni su determinati argomenti: centro di d. politica.


Clique para ver a definição original de «documentazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOCUMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOCUMENTAZIONE

dock
docking
docmio
docu-fiction
docufilm
documentabile
documentale
documentalista
documentare
documentario
documentarista
documentaristico
documentato
documentatore
documenti
documento
documento d´identità
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOCUMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de documentazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOCUMENTAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «documentazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de documentazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOCUMENTAZIONE»

documentazione archivio atto carteggio cartella cartolare certificazione cronaca diario dimostrazione documento dossier esempio fascicolo fonte incartamento indice indizio materiale memoria memoriale prova raccolta rapporto documentazione info solo giornalisti verifica sempre fatti prima riportarli questo dato più interessante sondaggio internazionale lavoro occupa centro giornalistica società certificata palazzo cini piazza pietra roma privacy home page rete italiana centri europea offre informazioni programma della commissione destinato università istituzioni insegnamento superiore promozione servizio economica finanziaria gentili utenti dicembre abbiamo rilasciato terzo pacchetto implementazioni nuovo wiki ubuntu appena arrivato passare provieni altri sistemi operativi puoi trovare panoramica delle varie

Tradutor on-line com a tradução de documentazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOCUMENTAZIONE

Conheça a tradução de documentazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de documentazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «documentazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

documentación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

documentation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रलेखन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توثيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

документация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

documentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডকুমেন্টেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

documentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dokumentasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dokumentation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドキュメンテーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dokumentasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दस्तऐवज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belgeleme
70 milhões de falantes

italiano

documentazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dokumentacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

документація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

documentație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεκμηρίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dokumentasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dokumentation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dokumentasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de documentazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOCUMENTAZIONE»

O termo «documentazione» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «documentazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de documentazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «documentazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOCUMENTAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «documentazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «documentazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre documentazione

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DOCUMENTAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra documentazione.
1
Julian Barnes
La storia è quella certezza che prende consistenza là dove le imperfezioni della memoria incontrano le inadeguatezze della documentazione.
2
Philip K. Dick
I marziani non possono fornire una documentazione da cui risulti che i loro nonni sono ariani. E così il maggiore tedesco riferisce a Berlino che Marte è popolato da ebrei.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOCUMENTAZIONE»

Descubra o uso de documentazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com documentazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario dell'esecuzione forzata
567 C.P.C.) ISTANZA DI PROROGA DEL TERMINE PER IL DEPOSITO DELLA DOCUMENTAZIONE IPOCATASTALE Al sig. giudice dell'esecuzione del Tribunale di ............... L'avvocato .............................. nella qualità di procuratore e difensore ...
Anna Maria Soldi, 2010
2
Manuale dell'esecuzione forzata
Dall'istanza di vendita inizia a decorrere il termine per il deposito della documentazione da parte del creditore procedente. 1.2. Il deposito della documentazione (art. 567 co. 2 c.p.c.) L'art. 567 co. 2 c.p.c. prevede che nel termine di 120 giorni ...
Anna Maria Soldi, 2009
3
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
accesso ai documenti - esterno, Documentazione amministrativa 1, 59 - funzioni di accesso ai documenti e alle informazioni, Documentazione amministrativa 1, 58 - attuazioni sistemi protocollo informatico, Documentazione amministrativa 1,  ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
4
La ricerca e le istituzioni tra interpretazione e ...
104 LA RICERCA E LE ISTITUZIONI TRA INTERPRETAZIONE E VALORIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE CARTOGRAFICA RUOLO DELLE ISTITUZIONI NELLA SALVAGUARDIA E VALORIZZAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE ...
Marina Carta, Luisa Spagnoli, 2011
5
Windows Server 2003: tutto & oltre
Alcuni vantaggi della documentazione sono immediati e tangibili, mentre altri possono essere più difficili da comprendere. Il semplice fatto di mettere su carta le informazioni incoraggia un livello di analisi e di revisione dell'argomento trattato ...
Rand Morimoto, 2003
6
Imparare Python
14. Documentazione. del. codice. 1 Questo capitolo conclude la terza parte del libro con una panoramica sulle tecniche e gli strumenti disponibili per documentare il codice Python. Sebbene il codice Python sia in generale ben leggibile, ...
Mark Lutz, 2008
7
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
Documentazione del sistema di gestione per la qualità Manfredo Passarmi 7.1 Nuovo approccio verso l'essenzialità, la praticità e la semplificazione i L' approccio precedente era: - scrivi quello che fai, - controlla che siano tutelati i requisiti ...
P. Andreini, 2004
8
Linux Espresso For Dummies II Ed
inf o è il sistema di documentazione ipertestuale in linea di GNU. Questo sistema vi consente di visualizzare documenti su schermo o di stampare la documentazione. La visualizzazione su schermo si può effettuare mediante il programma info ...
Phil Hughes, Viktoire Navaratilova, 2001
9
Formulario del processo penale. Commentato con la ...
Titolo III DOCUMENTAZIONE DEGLI ATTI Art. 134 Modalita` di documentazione 1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale. 2. Il verbale e` redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento  ...
Giulio Berri, Antonella Nespola, Guido Berri, 2010
10
Piani per la sicurezza dei cantieri
III.5 LA DOCUMENTAZIONE TECNICA DI CANTIERE In questa parte del POS deve essere indicata la documentazione che l'impresa identifica come necessaria per il cantiere, a completamento di quanto indicato nei precedenti paragrafi.
Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOCUMENTAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo documentazione no contexto das seguintes notícias.
1
Gioconews - Tar Lazio: 'Monopoli e concessionari forniscano nuova …
Il Tar Lazio dato 20 giorni di tempo per integrare la documentazione (dalla comunicazione amministrativa) ai gestori che hanno impugnato la ... «GiocoNews.it, jul 15»
2
documentazione da presentare per i titolari di pubblici esercizi in …
Invece, nel caso in cui i titolari di pubblici esercizi abbiano già presentato nel 2014 al Settore Ambiente la documentazione relativa alla ... «Adnkronos, jul 15»
3
Calcio, Paganese esclusa da Lega Pro. Documentazione fuori tempo
La Paganese ha invece fornito la documentazione fuori tempo massimo (le ore 19 del 14 luglio) e il consiglio federale non ha ritenuto valido il ... «Blitz quotidiano, jul 15»
4
Centro Documentazione Cimiteri Storici, apertura straordinaria per …
Roma, 16 luglio – In occasione della ricorrenza del 72° anniversario del bombardamento di San Lorenzo, il Centro di Documentazione dei ... «Adnkronos, jul 15»
5
Segnalazioni di Operazioni Sospette: nuova funzionalità per l'invio …
... nuova funzionalità per l'invio di documentazione integrativa a segnalazioni di operazioni sospette (SOS) precedentemente inviate alla UIF. «Diritto Bancario, jul 15»
6
ENTRO DOMANI IL RAGUSA CALCIO PRESENTERA' LA …
Il Ragusa Calcio, comunica che entro domani sarà presentata la necessaria documentazione per l'iscrizione della squadra al prossimo ... «radiortm.it, jul 15»
7
Il Martina giocherà in Lega Pro. Documentazione presentata in …
Sembrava ormai dover rinunciare al campionato di Lega Pro, invece il Martina Franca ce l'ha fatta. Questa mattina infatti, è stata firmata presso ... «I am CALCIO, jul 15»
8
Appaltato l'allestimento del Centro Integrato Documentazione
Dinanzi Segretario Generale del Comune di Orvieto Dott.ssa Maria Perali, il Dirigente del Servizio Beni e Attività Culturali Dott. Mauro Vinciotti ... «OrvietoSì, jul 15»
9
Aggiornamento canoni Iacp: occhio alla scadenza
Scade il 31 luglio 2015 il termine per la presentazione della documentazione anagrafico-reddituale per l'aggiornamento dei canoni di ... «Ottopagine, jul 15»
10
Piano Regolatore, online tutta la documentazione ei regolamenti di …
La pubblicazione di tale documentazione, frutto di un lungo e complesso lavoro di ricostruzione documentale, rappresenta un ulteriore passo ... «ValleditriaNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Documentazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/documentazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z