Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drittura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRITTURA EM ITALIANO

drittura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRITTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Drittura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRITTURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «drittura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de drittura no dicionário italiano

A primeira definição de drage no dicionário é reta, linha direta; direção em linha reta: o d. da avenida; vá, esteja em d. sobre alguém ou algo assim. Outra definição de dragagem é percorrida em linha reta; em linha reta. Drittura também é capaz de julgar corretamente; discernimento correto: julgar com muito, pouco d.

La prima definizione di drittura nel dizionario è andamento diritto, rettilineo; direzione in linea retta: la d. del viale; andare, essere nella d. di qualcuno o di qualcosa. Altra definizione di drittura è percorso in linea retta; rettifilo. Drittura è anche facoltà di giudicare rettamente; giusto discernimento: giudicare con molta, poca d.


Clique para ver a definição original de «drittura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DRITTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DRITTURA

drink
drink card
dripide comune
dripide di Jacquin
dripping
dritta
drittata
drittezza
dritto
drittofilo
drittone
drive
drive-in
driver
drizza
drizzamento
drizzare
drizzarsi
drizzatore
drizzatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DRITTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Sinônimos e antônimos de drittura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DRITTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «drittura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de drittura

ANTÔNIMOS DE «DRITTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «drittura» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de drittura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DRITTURA»

drittura correttezza decoro dignità equità incorruttibilità integrità legittimità liceità linearità moralità onestà probità pulizia ragionevolezza rettitudine serietà capziosità doppiezza falsità ipocrisia slealtà stortura drittura enciclopedia dantesca treccani andrea mariani dirittura mentre rifeo tutto amor giù pose personificato rime suora dltirrmu esso coki bunl condursi frane sacck bini opera cavatori quali possono grandi dizionari drittura† libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries encyclopedias richtiger drit andamento rettilineo morale data garzanti linguistica termine più grande lingua italiana trova correttezzasinonimi sost pagina risultato ricerca

Tradutor on-line com a tradução de drittura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRITTURA

Conheça a tradução de drittura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de drittura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drittura» em italiano.

Tradutor português - chinês

drittura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drittura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drittura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drittura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drittura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

drittura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drittura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drittura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drittura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drittura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drittura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drittura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

drittura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drittura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drittura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drittura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drittura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drittura
70 milhões de falantes

italiano

drittura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drittura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

drittura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drittura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drittura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drittura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drittura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drittura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drittura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRITTURA»

O termo «drittura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drittura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drittura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «drittura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRITTURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drittura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drittura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre drittura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DRITTURA»

Descubra o uso de drittura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drittura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l'uomo prende molto e da poco, o da molto e prende poco. Perchè in cotale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
2
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, 1' uomo prende molto e da poco, o da molto e prende poco. Perché in cotale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
3
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini. I maniere di giustizia e di drittura speziale . L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allegare, 1' uomo prende molto e da poco, ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
4
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si e drittura di vendere e di comprare: ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l'uomo prende molto e dà poco, o da molto e prende poco. Perché in còtale ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
5
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.) Francesco Corazzini. maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è dirittura di vendere e di comprare : ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed in allogare, l' uomo prende ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
6
Del reggimento de' principi di Egidio Romano: ...
volgarizzamento trascritto nel MCCLXXXVIII Giles (of Rome, Archbishop of Bourges). maniere di giustizia e di drittura speziale. L' una si è drit- tura di vendere e di comprare : ched elli avviene, ched in comprare e in vendere ed in prestare ed ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1858
7
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Drittura, (Juntura, drittura, bontà , giustizia , il giusto , l'onesto : per accortezza , destrezza , sottiglic-zza , arte , e futberia , scaltrimen- to , e dirittura , drittura , figur . : per di botto , di subito , di brocco , a dirittura , a drittura , avv. ; e di bello . senza  ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Drittura, dirittura, dritturl, bontà. giustizia , il giusto, l'onesto: per accortezza ‚ destrezza . sottigliezza . ar. te, e furbería. scaltrimento , e dirittura ‚ drittura , figur.: per di botto , di su. bito, di brocco, a dirittura, a drittura ‚ avv. : e di bello . senza farsi ...
Francesco Nannini, 1805
9
Copia vera e espressa dalli ... originali della carta della ...
Come ancora, le vandoíi Guerra del Paele, (che Dio nonvoglia) faranno anche li Beni delta Chicía tenuti di pagare unagiuftaTaglia, tenor Decreto deHe Trè Leghe. item, venendo qualcheduno condannato e dichiarato nella fuá Drittura , come ...
‎1712
10
Trattenimenti matematici, i quali comprendono copiose tavole ...
XV d'Epat- ta, e fi trova eflere a drittura del giorno 16 di Gennaro, del 14 di Febraro , del 16 Marzo &c , e cosi leguendo nelli altri mefi fino a-» Pecembre, in cui fi trova a drittura del giorno 6: Si dirà dunque, che ne' detti giorni cominciar» la ...
Domenico Luchini, 1730

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRITTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drittura no contexto das seguintes notícias.
1
Le tre rose di Eva 4 già in fase di scrittura
Ci sono molti personaggi in bilico, ed è possibile che il destino riservato loro dall'attuale serie in drittura di arrivo possa non piacere ai fan. «Marida Caterini la tv e......, jun 15»
2
Mogherini: ecco il nuovo ordine mondiale
... delle controparti ha qualcosa da guadagnare, come nel caso della trattativa sul nucleare iraniano (per la verità ancora in drittura d'arrivo). «La Stampa, mai 15»
3
Professori e sindacati in rivolta: la riforma della scuola rischia il flop
... ma li ho rispettati poichè ho avuto un'educazione e una drittura morale che mi imponevano di rispettare le istituzioni. Non faccio sciopero da ... «il Giornale, abr 15»
4
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
E farsi vuole più secco, più freddo questo maestrale, ancora padrone in ogni largura, senza voglia di lascare, mentre nessuna drittura risolve e ... «Cilento Notizie, mar 15»
5
E' morto Roberto Mannocci
Gli si potevano rimproverare una eccessiva spigolosità ed una esasperata vocazione critica , ma la sua onestà e la sua drittura garantivano la ... «Lo Schermo, mar 15»
6
Quirinale: una petizione per Nando dalla Chiesa Presidente
... diligenza, rigore, equità, moralità, rigorosità, concretezza, fondatezza, meticolosità, scrupolosità, applicazione, attenzione, puntualità, drittura, ... «Il Fatto Quotidiano, jan 15»
7
Torre Ovo: la “SENTINELLA DEL MARE”
... che si trova nella Terra di Pulsano) s'incontra il fiume Ostone, il quale nasce paludose miglia due infra terra per la drittura di Lizzano, il quale ... «La Voce di Maruggio, out 14»
8
Addio a Lamorte, storico capo
... al quale nulla sfuggiva sulla drittura morale dei tesserandi». Attualmente Lamorte era membro del Cda della Fondazione An. (Adnkronos). «Corriere della Sera, ago 14»
9
Paolina Leopardi: non bella, ma colta, intelligente e prigioniera a …
... molta e varia cultura, specialmente delle favelle latina, spagnuola e francese, notabile drittura di giudizio, salda religione, gentilezza di maniere e molto cuore. «TOTALITA'.IT, jul 14»
10
Ce l'ho ce l'ho, mi manca mi manca...
Anche Marta c'ha un sorrisone grande così, i suoi “Cucciolotti” sono in drittura finale. Io mi giro e vedo un papà cinese, con due bimbetti, che va ... «Oggi, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drittura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/drittura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z