Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "e sottinteso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE E SOTTINTESO EM ITALIANO

e sottinteso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE E SOTTINTESO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
E sottinteso e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM E SOTTINTESO


atteso
at·te·so
beneinteso
beneinteso
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disatteso
disatteso
disteso
di·ste·so
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inteso
in·te·so
iperteso
i·per·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
preteso
pre·te·so
proteso
pro·te·so
resta inteso
resta inteso
riteso
ri·te·so
sotteso
sot·te·so
sottinteso
sot·tin·te·so
steso
ste·so
teso
te·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO E SOTTINTESO

e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure
e questo
e scontato
e sia
e sicuro
e successivamente
e tuttavia
e vai
e vero
e via di questo passo
e via dicendo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO E SOTTINTESO

a peso
acceso
compreso
diventare teso
essere disteso
impreso
inesteso
ipoteso
mettere disteso
mettersi disteso
normoteso
obeso
peso
preso
reso
semidisteso
sospeso
stare disteso
stare steso
testeso

Sinônimos e antônimos de e sottinteso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «E SOTTINTESO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «e sottinteso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de e sottinteso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «E SOTTINTESO»

e sottinteso beninteso chiaramente chiaro logico ovvio logicamente naturalmente neanche dire ovviamente intende capisce scontato sottinteso traduzione sottiletta come scrive sottointeso sapiente tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore avverbio visualizza portale italiani trova significato scritti dagli contrario tutti utenti niente symbol archivio corriere sera storico diminuisci dimensione testo aumenta certo master vedi anche lino invito solo fuori iltiro regione senno vonno

Tradutor on-line com a tradução de e sottinteso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE E SOTTINTESO

Conheça a tradução de e sottinteso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de e sottinteso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «e sottinteso» em italiano.

Tradutor português - chinês

安全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y seguro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

it´s safe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और सुरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وآمنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

и безопасное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e segura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং নিরাপদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et sûr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan selamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und sicher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そして、安全
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் பாதுகாப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि सुरक्षित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve güvenli
70 milhões de falantes

italiano

e sottinteso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

i bezpieczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

і безпечне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și în condiții de siguranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και ασφαλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en veilig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och säker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og trygg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de e sottinteso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «E SOTTINTESO»

O termo «e sottinteso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «e sottinteso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de e sottinteso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «e sottinteso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «E SOTTINTESO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «e sottinteso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «e sottinteso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre e sottinteso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «E SOTTINTESO»

Descubra o uso de e sottinteso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e sottinteso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le determinazioni quantitative e le rilevazioni contabili ...
... i cambi vengono, quindi, quotati/espressi indicando la quantità di valuta estera necessaria per acquistare un Euro (che è il termine fisso e sottinteso e che è sempre al numeratore); – la Sterlina inglese è al denominatore contro l'Euro, ma al ...
Tiziano Sesana, Franco Pontani, 2014
2
Il pensiero di Luigi Pareyson: una filosofia della libertà e ...
Se non si concepisce la verità come inesauribile non si trova un'altra possibilità oltre la profondità senza evidenza e / 'evidenza senza profondità e non si riesce a distinguere fra implicito e sottinteso. Ciò che costituisce l'interpretazione è ...
Palma Sgreccia, 2006
3
Linguaggio e scrittura
La distinzione fra significato di partenza e significato aggiuntivo, o fra esplicito e sottinteso, taglia di traverso la distinzione fra significato fissato nella tradizione e significato dipendente dal contesto. Infatti, è possibile trovare qualcosa di ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
4
Specialitest infermieri. centinaia di quesiti risolti e ...
Se (sottinteso “tutti”) gli italiani sono sciatori e (sottinteso “tutti”) gli sciatori possono essere tennisti, allora è anche vero che (sottinteso “tutti”) gli italiani possono essere tennisti (soluzione D). Poiché i cani a due teste appartengono all 'insieme ...
Paolo C. Motta, Renato Sironi, Andrea Paleari, 2009
5
Apologia degli Accademici di Banchi di Roma contro M. ...
Yoi pensate che il sostantivo di quest'essa sia madre, ed é Gallia, pensate che sia manifesto ed é sottinteso, pensate che sia davanti , ed é dipoi. Dite che essa ha da star davanti al sostantivo e. non vedete che vi sta. Vi ristringete a dire, ...
Annibal Caro, Lodovico Castelvetro, 1819
6
La parafrasi del testo: comprensione e riformulazione ...
Utilizza il segno ® per indicare il personaggio quando e sottinteso. Il gigante se lo portò a casa e lo fece poppare al suo petto, e Pollicino crebbe e divenne grande egrosso come igiganti. Passati due anni, il vecchio andò nelbosco con lui , ...
Paola Marinetto, 1998
7
Vola con gli aquiloni. Per la Scuola elementare
in due frasi il soggetto e sottinteso: indica soggetto sottinteso. - in due frasi il soggetto è introdotto dall'articolo partitivo (dei, delie,...). Guardavi meravigliata quel panorama spettacolare. Soggetto sottinteso È stata forzata la serratura della porta ...
F. Bassetto, P. Benendo, R. Casagrande, 2010
8
Specialitest fisioterapisti
10 Se (sottinteso “tutti”) gli italiani sono sciatori e (sottinteso “tutti”) gli sciatori possono essere tennisti, allora è anche vero che (sottinteso “tutti”) gli italiani possono essere tennisti (soluzione D). 11 Poiché i cani a due teste appartengono ...
‎2009
9
Argomentazioni analitiche di probabilità e statistica
EZSD} {2PDE{ Ezsp. .225D} {EZPDEEZSD; VEZPDEEZSP} {Ezrepîizsp,Vizrpîizsn }. E sottinteso che, per mezzo di criteri quali quelli di sez. 2.4.3, è validata 1a EZSP, E2NSE>,DUD< EZSD, EZNSE>,DUD< E 2PD, EZNSE+ EZPD>}îHGISI} ( 29) ...
Giacomo Lorenzoni
10
Grammatica della lingua latina composta con metodo tutto ...
... modo che l'intero senso di questa con iunzion latina e sempre in modo che, così che. Nel secon o e nel noctesque quwram, competitor Ifirrus curat.C.L. It'l'lO esempio,ita è sottinteso; e nel quarto, v' e sottinteso anche al. h«oN___,W_Î AN III.
Angelo Cerutti, Leonardo Fava, 1841

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «E SOTTINTESO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo e sottinteso no contexto das seguintes notícias.
1
Sesto, ovvero lo stato del Pd
E poi da sempre, per tutta la storia repubblicana, punto di forza del Pci. ... dovete adeguarvi, rassegnatevi (e sottinteso: se non vi piace, allora andate via). «il manifesto, jul 15»
2
Chianale: in presentazione il volume dedicato ai costumi femminili …
La ricca raccolta di fotografie d'epoca proposta da Fròli e sanchét ci riporta ... fuidìls e bères e ci danno indicazioni, nel loro linguaggio figurato e sottinteso, non ... «TargatoCn.it, jul 15»
3
Facebook cambia icona dell'amicizia: la donna è davanti all'uomo
Prima la figura femminile e poi quella maschile, questo il cambiamento. Il messaggio univoco e sottinteso è molto chiaro: sul famoso social network non ci ... «Newsly, jul 15»
4
Il vittimismo è il peggior nemico dei neri d'America
... Baltimora, governata da 40 anni da un comune democratico e in gran parte nero, riportano al vero protagonista subliminale e sottinteso, il presidente Obama. «il Giornale, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. E sottinteso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/e-sottinteso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z