Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eau de parfum" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EAU DE PARFUM EM ITALIANO

eau de parfum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EAU DE PARFUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eau de parfum e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA EAU DE PARFUM EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eau de parfum» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
eau de parfum

perfume

Profumo

O perfume é uma mistura de álcool ou substâncias oleosas com odores, cujo uso é principalmente proporcionar cheiros agradáveis ​​que estimulam uma sensação de bem-estar. Profumo è una miscela a base di alcool o sostanze oleose, con sostanze odorose, il cui uso è principalmente quello di procurare sensazioni olfattive gradevoli, che stimolino un senso di benessere.

definição de eau de parfum no dicionário italiano

A definição de eau de parfum no dicionário é intensa e persistente.

La definizione di eau de parfum nel dizionario è profumo intenso e persistente.

Clique para ver a definição original de «eau de parfum» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EAU DE PARFUM

e-work
e-worker
e-zine
e. di S. Pietro
e..e
e.serpentaria
e/o
earl grey
easy listening
easy rider
eau de toilette
ebanista
ebanisteria
ebanite
ebano
ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà
ebbro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EAU DE PARFUM

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
symposium
tantum
tum
zum

Sinônimos e antônimos de eau de parfum no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EAU DE PARFUM»

eau de parfum carita parfum uomo toilette differenza hypnotic poison lomazzo neroli yves rocher significato profumo miscela base alcool sostanze oleose odorose principalmente quello procurare sensazioni olfattive gradevoli forum alfemminile domanda davvero stupida fare alle commesse delle profumerie miss dior beauty website elegante audace svela chic senza tempo chypre floreale sensuale mandarino sicilia arancia sanguinella chance vaporizzatore chanel imprevedibile frizzante romantico lasciatevi travolgere vortice proprio come anche fiorito inatteso sephora profumeria profumi make cosmesi solo tutto mondo bellezza acquisti tutta sicurezza occitane provence italy scoprite nostra

Tradutor on-line com a tradução de eau de parfum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EAU DE PARFUM

Conheça a tradução de eau de parfum a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eau de parfum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eau de parfum» em italiano.

Tradutor português - chinês

香水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eau de parfum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eau de parfum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eau De Parfum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماء تواليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парфюмированная вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eau de parfum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরামদায়ক Parfum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eau de parfum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eau de parfum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eau de Parfum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オードパルファム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오드 퍼퓸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eau de Parfum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eau de parfum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவ் டி parfum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इओ डी parfum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eau de parfum
70 milhões de falantes

italiano

eau de parfum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eau de parfum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парфумована вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eau de parfum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eau de parfum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eau de parfum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eau de parfum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eau de parfum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eau de parfum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EAU DE PARFUM»

O termo «eau de parfum» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eau de parfum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eau de parfum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eau de parfum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EAU DE PARFUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eau de parfum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eau de parfum» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eau de parfum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EAU DE PARFUM»

Descubra o uso de eau de parfum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eau de parfum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aromi, profumi e balsami naturali
Parfum, eau de parfum, le varie acque - di colonia, da toeletta, eau frafche - e i dopobarba sono tutti profumi in base alcolica. Acque di colonia e da toeletta, eau frafche e dopobarba di solito contengono anche una certa quantità di acqua. 2.
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2006
2
Cosmetologia: guida visuale
... Alimentare – Angel Concentrazioni femminili • Parfum (Estratto) 20-25% • Eau de Parfum (Parfum de toilette) 15-20% • Eau de Toilette 10-15% • Eau de Cologne/ Eau Fraîche 5% Concentrazioni maschili • Eau Famiglie olfattive • Non esiste ...
Mauro Prevedello, 2004
3
Leggere il profumo
Histoires de parfums invita in un viaggio iniziatico nel tempo e nelle fragranze, con raffinate eau de parfum che traggono ispirazione dall'atmosfera magica del XIX secolo francese, secolo che ha visto la nascita di personaggi che ne hanno ...
Ornella Pastorelli, Silvio Levi, 2005
4
Girovagando
Violetta di Parma eau de parfum Introvabile Diventato eri Bandito Dal grande bazar Di prodotti aurei Dalla pubblicità Reclamizzati Mi mancavi Delizioso gentile effluvio Di modesto fiore Profumo della mia giovinezza Da Sophie Ricercatrice ...
Miceli Maria
5
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... 203 Diidrotestosterone, 164 Disordini pigmentari, 212 Dispenser squeeze, 66 Dispersioni colloidali, 55 Doposole, 200 Dose minima eritematogena (MED), 198 Durezza delle acque, 277 Duroni, 319 Eau de Cologne, 151 Eau de parfum, ...
Andrea Bovero, 2011
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
... nei confronti di Duca's News s.r.l., nel corso della quale vennero rinvenuti flaconi e confezioni recanti le scritte « Water Ovanoff» ovvero « Water Ovanoff Water Man » o «Eau de Ovanoff Eau de Parfum spray» e simili. In data 18 marzo 2004, ...
Adriano Vanzetti, 2011
7
Amami
Dovrete posare insieme per l'Ad del nuovo profumo». «P-profumo?». «Sì. Eau de parfum, eau de toilette... che ne so qualcosa con Eau iniziale. Io sono tedesco, il francese non è mai stato il mio forte». “Perché non me ne aveva parlato prima?
Elena Taini, 2014
8
Mauritius e Réunion
A Mauritius i visitatori maggiori di 16 anni possono importare 200 sigarette o 250 g di tabacco, 1 l di alcol, 2 l di vino o di birra, 250 ml di eau de toilette e fino a 100 ml di eau de parfum. Ci sono particolari restrizioni sull'importazione di cibo, ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
9
L'Iris di Firenze, fiore e stemma della Città: Una lettura ...
recentissima “eau de parfum” Iris Prima, con l'assoluta d'iris “nel ruolo di Prima Ballerina”, presentata in Italia proprio a Firenze nel settembre 2013 durante il salone specializzato Pitti Fragranze. Va precisato però che la distillazione del rizoma ...
Alessandra Perugi, 2013
10
Tropico di Napoli
Litri e litri di profumo eau de toilette eau de parfum aleggiavano nella chiesa che sembrava più un casino che una chiesa. Nessuno sapeva che alla cerimonia sarebbero arrivate tutte quelle frocie dai nomi esotici e variopinti che con i loro gri - ...
Peppe Lanzetta, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EAU DE PARFUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eau de parfum no contexto das seguintes notícias.
1
Olfatto: Narciso eau de toilette - Io Donna
Narciso eau de parfum: fragranza sexy, con una composizione olfattiva ardita. Gardenia e rosa bulgara si fondono nel cuore voluttuoso di ... «IO donna, jul 15»
2
Selectiva lancia Pink Flower, la nuova fragranza by Pink Sugar: il …
... Flower è infusa in tre prodotti: il prezioso Eau de Parfum da 100 ml, ... il prezioso astuccio bianco perlato che custodisce l'Eau de Parfum ed ... «informazione.it, jul 15»
3
Le margherite di Marc Jacobs Daisy colorano Milano: stasera lo …
... manicure e regalo – per presentare l'ultimo profumo nato: l'Eau de Parfum Daisy Dream Forever. Per l'occasione, durante la giornata di oggi ... «Glamour.it, jul 15»
4
Stasera in tv Laguna blu, su Deejay tv
18|78Un profumo per dire Sì Sì, eau de parfum di Giorgio Armani Cosmetics, elegante, voluttuoso e dolce insieme, Sì è un chypre declinato su ... «Vanity Fair.it, jul 15»
5
NARCISO eau de toilette: attrazione liquida
Dopo un anno dal lancio di NARCISO eau de parfum, che interpreta la seduzione implicita (sottile) e intrigante, la nuova NARCISO eau de ... «Glamour.it, jul 15»
6
Stress da viaggio? Il rimedio fai-da-te con gli olii essenziali
È infatti proprio la concentrazione della miscela di oli essenziali e fragranze a fare la differenza fra profumi, eau de parfum, eau de cologne, ... «Consumatrici, jul 15»
7
Essenza, il nuovo profumo Roberto Cavalli
Essenza è il nuovo profumo Roberto Cavalli. Si tratta della nuova edizione Intense Eau de Parfum dell'originale fragranza Roberto Cavalli del ... «Moda - Guidone.it, jul 15»
8
Esclusiva: Gaspard Ulliel svela vizi, virtù e il suo ultimo amore
La nuova eau de parfum per esempio la sento più vicina a tutto ciò di cui ho bisogno in questo momento. Adesso arriva l'estate, non è troppo ... «marieclaire.it, jul 15»
9
L'evento Ferragamo dedicato alle fragranze Signorina
Ha scelto Signorina Eau de Parfum, un profumo intenso ma dolce allo stesso tempo. Infine vi presento Adele, una ragazza alta e raffinata, si è ... «Grazia.it, jul 15»
10
Rose, nei profumi l'essenza originale è una rarità
... qualità, ad esempio la rosa dal Marocco, meno pregiata ma con la quale si fanno ottime eau de parfum, eau de toilette e acqua di rose. «Fashion Mag, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eau de parfum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eau-de-parfum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z