Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eclettico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECLETTICO EM ITALIANO

e · clet · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECLETTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eclettico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ECLETTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eclettico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
eclettico

ecletismo

Eclettismo

O termo eclecticismo indica, no campo das artes e das ciências, a atitude daqueles que escolhem em diferentes doutrinas o que está relacionado e tenta harmonizá-lo em uma nova síntese. Para os adversários do eclecticismo, este método constitui uma mistura acrítica e incoerente de elementos teóricos de origem diferente e às vezes contraditória que o assimilam ao sincretismo em seu significado mais negativo. Il termine eclettismo indica, nell'ambito delle arti e delle scienze, l'atteggiamento di chi sceglie in diverse dottrine ciò che è affine e cerca di armonizzarlo in una nuova sintesi. Per gli oppositori dell'eclettismo questo metodo costituisce una acritica e incoerente mescolanza di elementi teorici di provenienza diversa e talvolta contraddittori che lo assimilano al sincretismo nel suo significato più negativo.

definição de eclettico no dicionário italiano

A primeira definição de eclética no dicionário é de quem está interessado e dedicado a várias atividades: ter uma mente eclética. Outra definição de eclética é que se refere ao eclecticismo: escola eclética. Eclética também é a pessoa que possui múltiplas atividades e interesses.

La prima definizione di eclettico nel dizionario è di chi si interessa e si dedica a svariate attività: avere una mente eclettica. Altra definizione di eclettico è che si riferisce all'eclettismo: scuola eclettica. Eclettico è anche chi ha molteplici attività e interessi.

Clique para ver a definição original de «eclettico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECLETTICO


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
polittico
po·lit·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECLETTICO

echistotermo
éclair
eclampsia
eclamptico
eclamsia
eclat
eclatante
ecletticamente
ecletticismo
ecletticità
eclettismo
eclimetro
eclipta
eclissare
eclissarsi
eclissi
eclittica
eclittico
ecloga
ecmnesia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECLETTICO

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
antipatriottico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

Sinônimos e antônimos de eclettico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ECLETTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «eclettico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de eclettico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECLETTICO»

eclettico completo dotto enciclopedico estesissimo poliedrico proteiforme sapiente universale vastissimo versatile essere persona eclettica eclettismo architettura milano stile termine indica nell ambito delle arti eclettico treccani eclèttico raro ecclèttico ἐκλεκτικός trasceglie ἐκλέγω trascegliere seguace dizionari corriere della sera etimologia parola giorno combina teorie interessi capacità afferenti campi diversi riguarda corrente filosofica secondo dottrina grandi opera risulta filos riferisce scuola filosofo repubblica clèt ecclettico interessa dedica svariate attività avere mente wordreference vocabolo suoi

Tradutor on-line com a tradução de eclettico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECLETTICO

Conheça a tradução de eclettico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eclettico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eclettico» em italiano.

Tradutor português - chinês

不拘一格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ecléctico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eclectic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتقائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эклектический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারগ্রাহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éclectique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eklektik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eklektisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

折衷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절충주의의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mileh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiết trung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்முகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eklektik
70 milhões de falantes

italiano

eclettico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eklektyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еклектичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eclectic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eklektiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eklektisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eklektisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eclettico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECLETTICO»

O termo «eclettico» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eclettico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eclettico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eclettico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECLETTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eclettico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eclettico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eclettico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECLETTICO»

Descubra o uso de eclettico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eclettico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale eclettico dei rimedj nuovi ossia raccolta dei ...
MANUALE ECLETTICO -.BIMEDJ NUOVI ossia Raccolta dei preparati e dei semplici di recente scoperti o da poco tempo introdotti in medicina con la sueeinta storia d'ogni medie-amento, il processo per ottenerlo, le sue proprietà, gli usi, ...
Giovanni RUSPINI, 1855
2
Manuale eclettico dei rimedj nuovi, ossia Raccolta dei ...
Giovanni Ruspini. che molti rimedj di novella scoperta a preparazione, non siano sfuggiti alle mie ricerche, oppure che tutti siano stati descritti con quell'esattezza e precisione, che si richiederebbero all'uopo. E quando mi accingeva a tale ...
Giovanni Ruspini, 1846
3
Tecniche di autodistensione
LO. YOGA. NIDRA-ECLETTICO. i. Lo yoga nidra o sonno psichico è una antica ed eccezionale tecnica per rilassarsi e per dormire. Essa potrebbe divenire una valida metodica non solo per prevenire e curare malattie psicosomatiche ma, ...
Antonio Bortolotti, 2000
4
Psicoterapia integrata per bambini e adolescenti
A più di cento terapeuti infantili è stato chiesto un parere sugli approcci che ritenevano utili: gli psicologi hanno ritenuto più utile un approccio eclettico, e come seconda scelta modificazioni degli approcci comportamentali e cognitivi; ...
Sebastiano Santo Stefano, 2002
5
L'internazionalizzazione delle imprese del dettaglio
Gaetano M. Aiello. l'ambito di applicazione dell' internazionalizzazione del dettaglio. Si tratta del cosiddetto paradigma eclettico di Dunning che spiega il percorso di sviluppo multinazionale delle imprese basandosi su tre categorie di vantaggi ...
Gaetano M. Aiello, 2006
6
Tous azimuts. Il senso della scrittura
Eclettico è un termine che oggi mi pare abbia un significato un po' re- strittivo: “ versatile” mi sembra un sinonimo dotato di risonanze più positive. Eclettico è colui che fa un po' di tutto, il tuttologo, il touche-à-tout, come lo chiama Edgar Morin, ...
Gianni Gasparini, 2011
7
Milano e l'eclettico déco
11 FRANClA E AMERlCA - l DUE DÉCO 49 DÉCO A PRAGA 57 DÉCO lN ARGENTlNA 69 MlLANO E L'ECLETTlCO DÉCO 77 L'architettura déco all'ombra del fascismo 84 Tipologia eclettico-milanese 89 Gli esordi 116 Stazione Centrale 121 ...
Oscar Pedro Melano, 2004
8
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
... Ciappei, Azzurra Sani. tra i vari filoni che hanno accompagnato lo sviluppo di questa teoria il “Paradigma eclettico” di dunning rappresenta il punto di riferimento ideale per spiegare le motivazioni che spingono alle diverse scelte nell'ambito ...
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006
9
101 look giusti per 101 occasioni
Quello eclettico non è un vero e proprio stile, quanto un approccio ai vestiti: decisamente il mio. A me piace prendere tutto il bello che c'è. Mi piace indossare il tubino nero in versione assolutamente minimal, mi piacciono le gonne a corolla , ...
Claudia Mencaroni, 2014
10
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
ALLA RICERCA DI UNO STRATO PROFONDO DELLA CULTURA GIURIDICA ITALIANA DELL'OTTOCENTO « L'eclettico è un filosofo che, calpestando il pregiudizio, la tradizione, l'antichità, il consenso universale, l'autorità, insomma tutto ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECLETTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eclettico no contexto das seguintes notícias.
1
Moda, addio allo stilista Elio Fiorucci - Sky TG24
Sperimentatore eclettico, nel 1984 lo stilista imprenditore invitò a Milano Keith Haring, che trasformò in due giorni e una notte il negozio-icona ... «Sky.it, jul 15»
2
PayPal si separa da eBay e abbraccia il Nasdaq - Wired
Nel 2000 PayPal, che ancora si chiamava Confinity, ha effettuato una fusione con X.com, azienda dell'eclettico Elon Musk. Da lì in poi un ... «Wired.it, jul 15»
3
De Laurentiis a caccia di dollari con i giganti di Microsoft | Enne | Enne
SUPER TV - Approffitando anche della presenza di Sarandos (Netflix è una delle più importanti piattaforme multimediali del mondo) l'eclettico ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, jul 15»
4
Taranto Buona Sera - La musica per il sociale
La prima annotazione è strettamente musicale: Beppe D'Onghia, eclettico e versatile musicista, è riuscito a mettere insieme “olio e acqua ... «TarantoBuonaSera.it, jul 15»
5
I Muse a Roma: alternative rock per l'unica tappa italiana del tour …
Si sono imposti e fatti conoscere grazie al loro stile musicale molto eclettico che raccoglie influenze di più generi come elettronica, progressive ... «Notizie Free, jul 15»
6
Udine Jazz, ecco Bollani con il magico Zappa - Messaggero Veneto
Con il suo stile eclettico e ricco di citazioni musicali Bollani, accompagnato da tre portenti del jazz quali Jason Adasiewicz al vibrafono, Paul ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
7
Scienza: è morto Augusto Azzaroli, decano dei paleontologi italiani
Ricercatore eclettico e creativo, ha portato la ricerca italiana nel campo della paleontologia dei vertebrati ad acquisire un respiro internazionale ... «Meteo Web, jul 15»
8
Trasimeno Blues c'è! Tutte le info sul Festival - ValdichianaOggi.it
Tra i concerti in prima serata: il Soul Blues del grande showman Sugaray Rayford; il Blues contemporaneo dell'eclettico Randolph Matthews; ... «ValdichianaOggi.it, jul 15»
9
Cammarriere, Rampini e Vergassola nella settimana dei Giardini …
Nel concerto è accompagnato dall'amico di sempre, l'eclettico Fabrizio Bosso alla tromba e flicorno e dalla sua storica band, composta da ... «ModenaToday, jul 15»
10
Villa Masini, gioiello liberty e decò: alla scoperta della ricchezza …
“L'edificio della villa in realtà appartiene già alla tardo periodo del liberty, in quanto presenta più elementi di stile eclettico con tendenze decò” ... «ValdarnoPost, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eclettico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eclettico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z