Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "efemero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EFEMERO EM ITALIANO

efemero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EFEMERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «efemero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de efemero no dicionário italiano

A primeira definição de ephemera no dicionário é que dura apenas um dia. Outra definição de efêmero é fugaz, transitória: glória efêmera; sucesso e. Ephedrus também é o que não dura muito, sem deixar rastro: a cultura de e.

La prima definizione di efemero nel dizionario è che dura un solo giorno. Altra definizione di efemero è fugace, transitorio: gloria effimera; successo e. Efemero è anche ciò che dura poco, senza lasciare traccia: la cultura dell'e.


Clique para ver a definição original de «efemero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EFEMERO


certo numero
certo numero
che numero
che numero
cocomero
co·co·me·ro
copolimero
co·po·li·me·ro
crescere di numero
crescere di numero
effimero
ef·fi·me·ro
efimero
efimero
elastomero
e·la·sto·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
in cosi gran numero
in cosi gran numero
in gran numero
in gran numero
mero
me·ro
monomero
mo·no·me·ro
numero
nu·me·ro
omero
o·me·ro
polimero
po·li·me·ro
sumero
su·me·ro
tecnopolimero
tec·no·po·li·me·ro
un gran numero
un gran numero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EFEMERO

efebeo
efebia
efebico
efebo
efedra
efedra distachia
efedra fragile
efedra nebrodense
efedra svizzera
efedrina
efelide
efemera
efemeride
Efemerotteri
efendi
efesino
effabile
effe
effemeride
effemeroteca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EFEMERO

biopolimero
blastomero
capsomero
centromero
di pari numero
dimero
enantiomero
fluoropolimero
gliommero
in grande numero
innumero
isomero
metamero
oligomero
pentemimero
quale numero
sarcomero
soprannumero
tautomero
tetramero

Sinônimos e antônimos de efemero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EFEMERO»

efemero efemero wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica effimero copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi efemero† libreria libri film segnala errori editore test home wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica sing glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani efèmero effèmero invia articolo pubblica blog alla artwork museu foto bairro alto lisbona immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor pianta altro quasi ogni pavonazzi giorno molto tempo fanf celesti succedono numerosi

Tradutor on-line com a tradução de efemero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFEMERO

Conheça a tradução de efemero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de efemero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «efemero» em italiano.

Tradutor português - chinês

efemero
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efemero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

efemero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

efemero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

efemero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

efemero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efemero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

efemero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

efemero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

efemero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

efemero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

efemero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

efemero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

efemero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

efemero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

efemero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

efemero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

efemero
70 milhões de falantes

italiano

efemero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efemero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

efemero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efemero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

efemero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

efemero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efemero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

efemero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de efemero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFEMERO»

O termo «efemero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «efemero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de efemero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «efemero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EFEMERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «efemero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «efemero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre efemero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EFEMERO»

Descubra o uso de efemero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com efemero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettera a Gio. Batista de Bassand ... sopra una ... specie ...
193. abbia fat! un capitolo apposta dell' Efemero di Ariflotile'; tuttavi l'animale, che per quello descrive, pare _una farfalla no turna o falena, come dicono i Naturalisti, proveniente d Brucio terrestre . Finalmente l"immortal Vallirnieri nt Dialogo ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1741
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Tuttavia volendo salvar Plinio per quanto gli era possibile, inclina a credere , che se nessuna specie di Animale rassotniglia l'Efemero di Aristotele e di Plinio, questo sia il volatile,. o farfalla del Silolro o Silol'toro acquaiolo, e lo chiama ...
‎1839
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
18; volgarmente colchico, colchico florido, efemero , fior di S. Michele, fior cuculo , giglio matto , grogo salvatico, stroz- zacane, zafferano bastardo, zafferano falso , zafferano salvatico , zafferanone, zaffranetlo. Questa piatila ha per radice un ...
‎1836
4
Lettera sopra una numerosissima specie di farfalle vedutasi ...
abbia fatto un capitolo appofta dell' Efemero di Arifìotile ; tuttavia l'animale, che per quello defcrive, pare una farfalla notturna o falena > come dicono i Naturalifli , proveniente da Brucio terreftre . Finalmente V immortal Vallisnieri nel Dialogo ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1741
5
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Dalla cui hifloria non ueggiamo noi che l 'efemero fia nociuo . J. quefli fi fottoferiue Galeno al fudetto luogo citato,& Taolo alfettimo libro,al terrò capitolo . Ma però non corri/pondono ueruno di quefli à quello che ha detto Serapione . &fra tutti ...
Prospero Borgarucci, 1566
6
Lettera di Giovanni Targioni medico del Collegio di Firenze, ...
9. cap: 217. paga—_193: abbia“ fatto' un capitolo apposta dell' Efemèro di Ariflotile j 'tuttavia l' animale, che per 'quello' descrive., 'pare una farfalla not-turna -o -falen'a ,“,com'e 'dicono i Naturalisìi', Proveniente' da* Brucio terrestre .
Giovanni Targioni Tozzetti, 1741
7
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Abbiamo in quesia pianta quella disgrazia , ch'è in molt' altre , di non sapere s' ella sia l'Efemero degli Antichi, li quali due ne descrissero, cioè il Letale, ed il non Letalc . Del primo di già abbiamo trattato.; diremo ora di questo ì, chiamandolo ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedi, lettor buono, a quali miserie sono condannali gli studj della nostra lingua. Si scrive, come tu sai, effimero ed efmero. Trascrivo dal Gherardini : « Efimero. Aggett. D'un giorno. Anche, e meglio, si dice Efemero. L'esperienza dimostra che  ...
Prospero Viani, 1858
9
Istoria e coltura delle piante ...
Nella claffe de' primi ha prodotto l'Efemero, il quale, fecondo Ariftotile ' è un'infetto , che nafee col Sole, vive, e vola , fino ch'ai de- dinar del medefiino, principia ancor effo a languire, e pofeia nel tramontare perdendoti la luce, perde anch' egli  ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
10
Dictionaire francois, et italien
epís, Voyt\i épais . epeflig , Vcytx. , epai (liv . ephemere accès de fieure qui ne dure ordinairement que viugr quatre heures , efémera , m. c'eft un ephemere, è un efemero ; il a eu unêphemere violent , Ъа avisto un'efemero violente . ephemere ...
Filippo Neretti, 1717

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Efemero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/efemero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z