Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "egressivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EGRESSIVO EM ITALIANO

e · gres · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGRESSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Egressivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EGRESSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «egressivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de egressivo no dicionário italiano

A definição de egressivo no dicionário é de som articulado com emissão de ar.

La definizione di egressivo nel dizionario è di suono che viene articolato con emissione di aria.


Clique para ver a definição original de «egressivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EGRESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EGRESSIVO

egoistico
egolatra
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egresso
egretta
egritudine
egro
egrotante
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EGRESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinônimos e antônimos de egressivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EGRESSIVO»

egressivo egressivo grandi dizionari gres ling suono viene articolato emissione aria ingressivo corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica cont sapere egresso linguistica consonanti pronunciate fiato contro ingressive cosa dizionarioitaliano dice articolazione comporta contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti contrappone iniettivo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni anagrammi giacobbe elenco degli come vigessero tratti

Tradutor on-line com a tradução de egressivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EGRESSIVO

Conheça a tradução de egressivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de egressivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «egressivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

egressivo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

egressivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

egressivo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

egressivo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

egressivo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

egressivo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

egressivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

egressivo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

egressivo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

egressivo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

egressivo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

egressivo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

egressivo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

egressivo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

egressivo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

egressivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

egressivo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egressivo
70 milhões de falantes

italiano

egressivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egressivo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

egressivo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egressivo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

egressivo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

egressivo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egressivo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egressivo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de egressivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EGRESSIVO»

O termo «egressivo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «egressivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de egressivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «egressivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EGRESSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «egressivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «egressivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre egressivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EGRESSIVO»

Descubra o uso de egressivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com egressivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi italiani di filologia classica
23 Ovviamente io ammetto, come tutti, che destertere possa avere senso egressivo; non per questo escludo la possibilità che abbia senso intensivo: dal punto di vista linguistico ambedue i sensi sono possibili col prefisso de. D. Bo nelle note ...
‎1985
2
Prolegomeni alla patologia del cuore e dell'aorta studi del ...
I rumori sistolici da stringimento dello stoma egressivo rendono più che tutti sensibile il moto della contrazione cardiaca. Forzato il sangue a varcare l'orificio più o meno ristretto e sproporzionato al volume della colonna, induce un rumore che ...
Guido medico Baccelli (medico), 1859
3
Opposizioni direzionali e prefissazione: analisi morfologica ...
zionale dinamica tra due predicati, uno ingressivo e l'altro egressivo, che lessicalizzano, sinteticamente o analiticamente, le transizioni, tra di loro opposte, di un'entità tra due stati. Quello ingressivo designa la transizione da uno stato non ...
Maria Grossman, 1994
4
Lingua e contesto
Regole di Ridondanza Pre-Regole [+stativo] -> l? durativo:“ - te ' o I|c [+ ingressivo] î+ [+ trasformativo] [+ egressivo] i> [+ trasformativo] Le classi dei verbi ingressivi ed egressivi possono venire definite nel modo seguente, con xi, ...
‎1976
5
Revisione della storia del cielo, dove si riconfermano e si ...
... ma se ne discostano a poco apoco andando retrogradi verso l' Occidente. osservano per esempio che il moto r'egressivo della sezione deli'Ecclittica edell' eq'uatore , nomata l'equinozio vernale, si fa , rispetto alia prima' ilella d',Ariete verso ...
Nöel Antoine Pluche, 1769
6
Del bello e del buono
5° Importano un moto egressivo dell' anima verso l' oggetto e lo trasportano nella vita esteriore ; onde l' uomo in virtù di queste due potenze esce dalla solitudine della vita meditativa e contemplativa , entra nel campo dell' azione e della ...
Vincenzo Gioberti, 1846
7
Principii metafisici della morale per l'avv. Giacomo Macrì
Da qui toglie origine il desiderio di eseguire la legge che non è la facoltà morale della scuola scozzese, ma un moto egressivo dell'animo verso la legge il quale potrebbe significarsi benissimo sotto nome di coscienza desideralrice, ed in ...
Giacomo Macrì, 1862
8
Del buono, del bello per Vincenzo Gioberti
5° lmportano un moto egressivo dell' anima verso l'oggetto e lo trasportano nella vita esteriore; onde l' uomo in virtù di queste due potenze esce dalla solitudine della vita meditativa e contemplativa, entra nel campo dell'azione H n' e della ...
Vincenzo Gioberti, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1853
9
La Civiltà cattolica
An. IV, 1, 20) guarda ai monti, dà nn'occhiata ecc.; il principiar dell' azione ( aoristo ingressivo) o il finir della medesima (aoristo egressivo) p. e. nolld'mtc; 501.5'! 1:?) qculo'zljott (a01'. egres.) 1î&'(tlil'ì't 1:06 x'c'fioat6ilatt (nor. ing.) ...
‎1893
10
Della Filosofia Morale. Lezioni, etc
... l' hanno spiato in esse, e fra gli altri il Leibniz e l'Alighieri)', nelle forze sensitive, al contrario, sale a maggior grado, al grado me)zzano; e quindi in esse si trova moto più spiccatamente istintivo ed egressivo verso l'objetto, come a bene.
Baldassare LABANCA, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Egressivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/egressivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z