Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elce" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELCE EM ITALIANO

el · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elce e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELCE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elce» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
elce

Quercus ilex

Quercus ilex

O lecce também chamado elven, é uma planta pertencente à família das Fagaceae, espalhada pelos países da bacia mediterrânea. Il leccio detto anche elce, è una pianta appartenente alla famiglia delle Fagaceae, diffusa nei paesi del bacino del Mediterraneo.

definição de elce no dicionário italiano

A definição de elce no dicionário é o carvalho, variedade de carvalho.

La definizione di elce nel dizionario è leccio, varietà di quercia:.

Clique para ver a definição original de «elce» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELCE


agrodolce
a·gro·dol·ce
alce
al·ce
battifalce
bat·ti·fal·ce
calce
cal·ce
carice pulce
carice pulce
dolce
dol·ce
falce
fal·ce
felce
fel·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
pulce
pul·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
salce
salce
selce
sel·ce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELCE

elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elazione
elbano
elceto
eldorado
eleate
eleatico
eleatismo
election day
electron
eledone
elefante
elefantesco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELCE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

Sinônimos e antônimos de elce no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELCE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «elce» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de elce

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELCE»

elce ilici tecnocasa arredamenti piazza della vittoria significato ferrada outlet acquapendente giovanni dell valfontanabuona leccio detto anche pianta appartenente alla famiglia delle fagaceae diffusa paesi bacino mediterraneo nome comune elce scientifico quercus ilex dialettale iliciu tipo foglia latifoglia genova mobilificio moconesi punto vendita leader nella provincia offre suoi prodotti occasioni imperdibili cucine design corriere termine informazione sociale culturale deliceto editore piace persone parlano periodico società cooperativa servizi raccolta trasporto rifiuti solidi urbani gestione differenziata urbana lavora

Tradutor on-line com a tradução de elce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELCE

Conheça a tradução de elce a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elce» em italiano.

Tradutor português - chinês

冬青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ilex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इलेक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلوط الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падуб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ilex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একধরনের চিরহরিৎ ওক গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chêne vert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ilex
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ilex
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイレックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사철 갈 참나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ilex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây ô rô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ilex
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ilex
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pırnal
70 milhões de falantes

italiano

elce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dąb wiecznie zielony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ilex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ilex
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ilex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ilex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ilex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELCE»

O termo «elce» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.640 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elce» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELCE»

Descubra o uso de elce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Qui doue alta sul lido elce verdegäilashe braccia apren7 doiná'patiosí i... , .E del_sito crin ne'rliqui ` Zaffiri Gli smeraldi vaghi [mi vag eggia . Lir.Marit. Son-zz. - Altera . Mar. Sbarbò fraslìni antichi , 8; elce altere , Spezzò certi robusti, e quercie  ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
2
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
ELCE . leccio, albero simile alla quercia.. Alta.Mar.Qui doue alta sul lido elce verdeggia,Le braccia aprendo in s atiosi giri , E del suo crin ne'liquldi zaffiri Gli smeraldi vaghi :mi vagheggia. LiLMarit. Sona:. Altera . Mar. sbarbò frastini antichi , 8c ...
Giovanni Battista Spada, 1652
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Parimente, se da salice _e ilice; ancor questidel medesimo genere, _si è detto la calce e il salce, la elce e lo elce (V. ance), perchè da silice non potrà' dirsi egualmente la selce e il selcc?'Vedete dunque , ser Ruscello , che selpe- nella nostra ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
4
I nuovi bisogni assicurativi nelle attività tecniche
Svolgimento del processo «L'impresa edile G. Enzo e G. Alfiero s.n.c. conveniva in giudizio davanti al Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di ...
Sonia Lazzini, 2013
5
Le nuove polizze per i professionisti tecnici. Guida ...
Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di quest'ultima in esecuzione di un appalto, nonché al risarcimento del danno per recesso ingiustificato.
Sonia Lazzini, 2013
6
L’immobiliarista. Assassinio a Porto Cervo:
Gli era successo altre volte, non aveva mai sbagliato. Dell'Elce stava scappando con circa tre milioni di euro.Poteva significare che si sentiva in pericolo? E perché? E poi, era verosimile che uno in pericolo andasse dalla massaggiatrice?
Antonio Larcos, 2014
7
Le nuove polizze per i professionisti tecnici
Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di quest'ultima in esecuzione di un appalto, nonché al risarcimento del danno per recesso ingiustificato.
Sonia Lazzini, 2013
8
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Ci sarebbe addirittura il sepolcro di Asdrubale, poco lontano, su un colle chiamato Monte d'Elce o Mont'Elce; lo crede anche Bernardino Baldi, che riconosce in antiche tombe rinvenute nella zona i sepolcri dei soldati caduti e, sul colle, ...
Ulrico Agnati, 1999
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dagli Slavi o sia dagl' lllirii che ci sono si prossimi, noi quindi avemmo quella vore, e ne formammo Diodarro. 11. ELCE. » Elce, dice il signor Mori-m, dall' ebreo eia che vale il medesimo: e questo da al forte. il Alla voce elce io ò scritto che ...
‎1835
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
ELCE , s. t. Ilex. Leccio, detto per lo più poéticamente. II Mattiolo dice Eli ce, e cosi usasi nel verso sdrucciolo. Vtr betta verde , e i fier di color mille fpar si fette quell' elce antiqua ,# negra. Petr. Elce frondofa . Alam. colt. ELOArIO , s. m. Colui  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elce no contexto das seguintes notícias.
1
Spiragli di rinascita per il caffè Medio Evo | Giornale dell'Umbria
... dopo vari passaggi di gestione, era finito nelle mani di Barbara Baglioni, pasticcera egregia con laboratorio in via Annibale Vecchi, all'Elce. «Giornale dell'Umbria, jul 15»
2
Comunali 2016, i 5 Stelle interpellano i cittadini sui nomi dei candidati
... strada provinciale Villa Elce; Calzoleria Lenti, corso Bandiera 43; Circolo del Caffe, corso Roma 2; Pizzeria “Insieme”, via Iconicella; Edicola, ... «LANCIANO24.IT, jul 15»
3
Geoscienze: torna la Settimana del Pianeta Terra dal 18 al 25 ottobre
Visiteremo i parchi fluviali ed i parchi geo – paleontologici esistenti in Italia come quello della Valle dell'Elce, area di eccezionale pregio ... «Meteo Web, jul 15»
4
Anguillara in Movimento: “Se Atene piange Sparta non ride”
Girando per le vie di Ponton dell'Elce o di Albucceto, parlando con gli abitanti di Colle Sabazio, percorrendo con l'autovettura via di Casal ... «TerzoBinario.it, jul 15»
5
Anguillara, Comitati di Quartiere: espressione di democrazia diretta
... Coordinatore dei Comitati di Quartieri- sicuramente la migliore situazione che si è riuscita a mettere in piedi è quella di Ponton dell'Elce, ... «L'agone, jul 15»
6
«Le cadavre exquise»: debutto della compagnia teatrale CDM
La Compagnia teatrale CDM Rovereto presenta «Le cadavre exquise», con Monica Cau, Paolo Corsi, Anna Dell' Elce, Giovanni Oieni e Marco ... «ladigetto.it, jul 15»
7
Successo e pienone per il musical Rapunzel Dance Scene
... Chiara Pierabella, Tatiana Ranalli, Valentina Faga, Yazmari Valiante; fiori e farfalle: Diletta Bartolacci, Alessia Dell'Elce, Alessia Censori, ... «Sportag.it, jul 15»
8
Emergenza caldo: a Perugia doppio black out a Elce, Fontivegge e …
C'è di sicuro il caldo tra le cause che, nella notte tra sabato e domenica, hanno causato un doppio piccolo black out. Intorno alle ore 1.30, ... «Umbria 24 News, jul 15»
9
Monte Conero, 5 piante che potrai trovare durante una passeggiata
Il leccio (Quercus ilex L., 1753) detto anche elce, è una pianta appartenente alla famiglia delle Fagaceae, leccio-2 diffusa nei paesi del bacino ... «AnconaToday, jul 15»
10
Lavori alla rete elettrica, ecco dove verrà interrotto il servizio Enel
Oltre all'intervento di potenziamento del servizio elettrico previsto a Elce per venerdì 26 giugno, Enel Distribuzione ha programmato anche ... «Corriere dell'Umbria, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elce>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z