Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elefantino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELEFANTINO EM ITALIANO

e · le · fan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELEFANTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elefantino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ELEFANTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elefantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elefantino no dicionário italiano

A primeira definição de elefante no dicionário é de elefante, elefante: proboscis elefantina. Outra definição de elefante é marfim, marfim: estátua de elefantina. Elefantino também é fraco. de "elefànte".

La prima definizione di elefantino nel dizionario è di elefante, elefantesco: proboscide elefantina. Altra definizione di elefantino è di avorio, eburneo: statua elefantina. Elefantino è anche dim. di “elefànte”.


Clique para ver a definição original de «elefantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELEFANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELEFANTINO

eleatismo
election day
electron
eledone
elefante
elefantesco
elefantiaco
elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elegante
elegantemente
elegantone
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere residenza
eleggere una sede
eleggibile
eleggibilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELEFANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de elefantino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELEFANTINO»

elefantino sport store lorenzo portafortuna sognare sedici pini aprilia lancia ypsilon nuova collezione elefantino scopri novità coloratissimi look tanti dettagli unici interni completamente pozzuoli barrus hikushiai ricami sito offerte tatami dummies karate judo jujitsu brazilian jitsu taekwondo aikido yoseikan kendo kung prezzi euro ultimi arrivi presenta estetiche rendono ancora più fashion moderna metano foto autoblog lanciao partire motori benzina diesel nuovi colori info anteprime rinnova nuove colorazioni oltre possibili combinazioni personalizzazione

Tradutor on-line com a tradução de elefantino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELEFANTINO

Conheça a tradução de elefantino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elefantino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elefantino» em italiano.

Tradutor português - chinês

大象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elefantino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elephantine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слоноподобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elefantino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হস্তিতুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éléphantesque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gajah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

elefantenartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

象の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코끼리의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elephantine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về voi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

elephantine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fil gibi
70 milhões de falantes

italiano

elefantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoniowaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слоноподобний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grosolan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελέφαντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elephantine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elephantine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elefant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elefantino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELEFANTINO»

O termo «elefantino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elefantino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elefantino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elefantino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELEFANTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elefantino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elefantino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elefantino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELEFANTINO»

Descubra o uso de elefantino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elefantino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I grandi romanzi, racconti e poesie
All'Elefantino mancòil fiato per l'emozione, preseadansimare e si inginocchiò sulla riva esclamando: «Sei proprio lapersona dicui sono andato incerca in tuttiquesti lunghi giorni. Vuoi farmi un piacere?Dimmi cosa mangia pranzo».
Rudyard J. Kipling, 2012
2
Storie proprio così
«Mi scusi,» disse l'Elefantino molto educatamente «ma non ha visto per caso un Coccodrillo in giro da queste parti?». Allora il Coccodrillo strizzò l'altro occhio, e sollevò metà della coda dal fango;e l'Elefantino fece molto educatamente un ...
Rudyard Kipling, 2011
3
Diversi e uguali
Nonostante la sua ostentata sicurezza, il Maestro Gianpitone non è mica tanto sicuro che la faccenda si risolverà da sé: l'elefantino in effetti fa davvero fatica ad intonare la melodia, con quel naso così particolare. Pensa e pensa, Gianpitone si  ...
Patrizia Benetti, 2002
4
101 cose da fare a Roma con il tuo bambino
È. 18. PULCINO. O. PORCINO? PICCOLA. STORIA. DI. UN. ELEFANTINO. STANCO. bello passeggiare con il vostro bambino nel cuore della città,trail Pantheon e largo Argentina: senza mèta, per il puro piaceredi godervi il sole ( quando c'è) ...
Elisabetta Putini, 2011
5
Fringe benefit e trasferte 2007
c.a. 0,955338 7.165,04 lancia y 1.1 elefantino blu 0,338585 2.539,39 lancia y1.2 1 s 0,364538 2.734,04 lancia y 1.2 elefantino blu 0,348863 2.616,47 lancia y 1.2 60cv unica 0,347225 2.604,19 lancia y 1.2 60cv vanity 3 porte 0,348068 2.610 ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, Alfredo Casotti, 2007
6
I grandi romanzi
«Questo è ilmio elefantino, signore», dissemr. Omer, carezzandola, «razza siamese, signore.Su, elefantino!». L'elefantino spalancò la porta del vecchio salottino, recentemente trasformato in una camera da letto per mr. Omer, che non poteva ...
Charles Dickens, 2012
7
Il disegno segreto: I messaggi della Kabbalah nascosti nei ...
Inognicaso, Bernini si mise subito all'opera (con padre Kircher per consulente) e abbozzò un simpatico elefantino paffuto eallegro, lasciandoai suoigiovanicollaboratori il compitodi ultimare lastatua. Oltre ai disegni, diede loro un paiodi ...
Roy Doliner, 2013
8
David Copperfield
«Questo è ilmio elefantino, signore», dissemr. Omer, carezzandola, «razza siamese, signore.Su, elefantino!». L'elefantino spalancò la porta del vecchio salottino, recentemente trasformato in una camera da letto per mr. Omer, che non poteva ...
Charles Dickens, 2012
9
Grano di sale. 40 anni nella scuola elementare
Ee elefante L 'elefantino curioso41 Prima gli elefanti non avevano la proboscide. C'era un elefantino curioso che metteva il naso in ogni cosa. Un giorno al fiume chiese al coccodrillo perché stava nell'acqua. -Avvicinati che te lo dico - rispose ...
Bernardino Pulcini, 2003
10
Di matrigna ce n'è una sola
Un elefantino di pietra blu Ovvero: Credere nei sogni è l'unico modo al mondo per realizzarli. Se la valigiafosse reale, l'elefantinoblu che staiereditando, mia figliastra, faresti molta fatica a trovarlo, perché è proprio piccolo. Certo, diresti tu, una ...
Rossella Calabrò, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEFANTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elefantino no contexto das seguintes notícias.
1
Il teatro italiano che incanta i più piccoli fa tappa in Argentina
(17 luglio 2015) Un simpatico “Elefantino” emiliano è in partenza per l'Argentina. Sarà la compagnia teatrale “La Baracca - Testoni Ragazzi” di ... «9 colonne, jul 15»
2
El Chapo Guzmàn, se il narcotrafficante diventa un eroe nazional …
Gli esponenti dell'elefantino si scagliano contro i cartelli norteñi, considerandoli colpevoli dell'espansione del narcotraffico in Usa, così come ... «Fanpage, jul 15»
3
La lettera di Renato Brunetta a Giuliano Ferrara: "Caro(gna …
L'Elefantino ha tessuto le lodi dell'accordo lacrime e sangue stretto tra l'Ue e la Grecia: "Non lo trovo umiliante - ha scritto - È realistico. «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
4
Antenna Via Pasubio, sit-in di protesta: "Impatto ambientale e sulla …
Caro elefantino….ma cosa stai dicendo? Spero che tu abbia usato una buona dose di ironia nela tua risposta perche' chi finisce nel centro del ... «Riviera Oggi, jul 15»
5
Monumenti contemporanei di San Benedetto: il famoso elefantino in …
In breve tempo, infatti, la surreale presenza dell'elefantino con la palma di Salvo è diventato una componente abituale del paesaggio urbano, ... «Vivere San Benedetto, jul 15»
6
Elezioni Usa 2016, i volti di una sfida al ribasso
La sua straordinaria biografia e il suo appeal di candidato fuori dal sistema lo hanno subito portato avanti nel campo del partito dell'elefantino. «Lettera43, jul 15»
7
Un giornale che vive con i soldi pubblici spiega: i greci non possono …
... in cui si è assistito ad un taglio del fondo che non ha risparmiato neanche il giornale diretto dall'Elefantino Ferrara. Che, negli ultimi 3 anni, ... «next, jul 15»
8
Antonino Pulvirenti, dal fallimento della Wind Jet alle partite truccate …
Nel 2004 il grande salto: acquista da Luciano Gaucci il Catania calcio e lo porta in serie A, facendo impazzire la città dell'elefantino che manca ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
9
Sanremo: mercoledì scorso alla Scuola dell'Infanzia San Pietro la …
... di Sanremo, al Museo Civico Borea D'Olmo, allo spettacolo "L'Elefantino Babar", alla fattoria degli animali, al Nido aziendale "La Cicogna". «SanremoNews.it, jun 15»
10
Belgio: i primi passi dell'elefantino Qiyo
(Agr) Fiocco rosa allo zoo di Plackendael, in Belgio. L'ultima arrivata è Qiyo, un cucciolo di elefante. Il video diffuso martedì dalla direzione del ... «Corriere della Sera, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elefantino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elefantino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z