Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elegantone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELEGANTONE EM ITALIANO

e · le · gan · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELEGANTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elegantone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELEGANTONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elegantone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elegantone no dicionário italiano

A definição de elegante no dicionário é aquela, que sempre se veste estritamente na moda.

La definizione di elegantone nel dizionario è che, chi veste sempre rigorosamente alla moda.


Clique para ver a definição original de «elegantone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELEGANTONE


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELEGANTONE

elefantiaco
elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elefantino
elegante
elegantemente
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere residenza
eleggere una sede
eleggibile
eleggibilità
eleggitore
elegia
elegiaco
elegiambo
elegiografo
elegismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELEGANTONE

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
frumentone
ignorantone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

Sinônimos e antônimos de elegantone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELEGANTONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «elegantone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de elegantone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELEGANTONE»

elegantone bellimbusto cicisbeo damerino dandy fighetta gagà ganimede manichino pinguino raffinato vagheggino zerbinotto elegantone dizionari corriere della sera veste modo ricercato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pistolero trinità dici dico citazione dialogo tratto film chiamavano codice traduzione dicios traduzioni dasher miglior gratuito spec iron ostentazione segue sforza seguire moda grandi sempre rigorosamente alla elegante classe allenatore pokémon central wiki presente dalla terza generazione sono ragazzini tutti giochi hanno abiti wiktionary italian edit noun plural elegantoni feminine elegantona smart dresser retrieved

Tradutor on-line com a tradução de elegantone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELEGANTONE

Conheça a tradução de elegantone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elegantone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elegantone» em italiano.

Tradutor português - chinês

elegantone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elegantone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elegantone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

elegantone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

elegantone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

elegantone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elegantone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

elegantone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

elegantone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elegantone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

elegantone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

elegantone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

elegantone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elegantone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

elegantone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

elegantone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

elegantone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elegantone
70 milhões de falantes

italiano

elegantone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elegantone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

elegantone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elegantone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

elegantone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elegantone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elegantone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elegantone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elegantone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELEGANTONE»

O termo «elegantone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elegantone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elegantone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elegantone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELEGANTONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elegantone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elegantone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elegantone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELEGANTONE»

Descubra o uso de elegantone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elegantone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I creatori di mondi - Primo volume
“Hablo dei corpi, todos uccisi a colpi di lama e poi... c'è la foto nella tasca dell' elegantone...” Tirò fuori dalla tasca una foto, Veno la confrontò immediatamente con quella delle taglie: era Joory. “Due sutre, questoè Joory.” esclamò Veno.
Mirko Belfi, 2014
2
Gli incendiati
Antonio Moresco. “Aveva un'altra pistola di precisione, da qualche parte, in un' altra tasca" mi sono detto. “Era armato fino ai denti, quell'elegantone! " Mi sono gettato fuori dalla macchina, perché non potevo starmene lì a fare da bersaglio.
Antonio Moresco, 2010
3
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 5. Lo scontro finale
Il gruppetto camminava senza fretta verso l'Heckscher Playground. Le altalene e i campi da gioco erano vuoti. L'unico suono percepibile era la fontana dell' Umpire Rock. Guardai Grover. — L'elegantone è il tuo Titano? Lui annuì, nervoso .
Rick Riordan, 2012
4
Il gioco dei sogni ritrovati
... stava aiutando a riordinare. Nella mia lingua natale, il mende, gli gridai: << Questo elegantone dice di sapere tutto. Gli diamo una chance?» L'elegantone non attese la risposta. Si mise a ridere e.
Agnes Fallah Kamara-Umunna, 2011
5
Ulisse
La scarpadi vernice da elegantone dell'elegantone Boylandai calziniconbaghette blu cielolievetoccò terra. Oh, maguarda comesiamo! Musicadacamera. Potrei ricamarcisopraun giocodiparole. Èunasortadi musicaho spesso pensatoquando  ...
James Joyce, 2012
6
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
londrini m.pl. 'id.' (1745, ICfr. lunig. (sarz.) lu n d r í у т. 'chi veste in maniera ricercata, elegantone' (Masetti), garf.apuano (Gargnana) I 0 у d r í n o (Luciani,ID 51), lut] drít](ib.),carr.lo ydrin o(ib.),Bedizzano~ (ib.), Iuydríy (ib.), Codenalondríno (ib.) ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Le avventure di Oliver Twist (Mondadori)
Nemmeno da quell'elegantone che è Toby Crackit? - domandò l'ebreo, con aria incredula. - Pensa a come son fatte le donne, Bill. - No, nemmeno da quell' elegantone di Toby Crackit - rispose Sikes. - Dice di essersi messo un paio di basette ...
Charles Dickens, 2012
8
Gogol': ironia, polemica, parodia, 1830-1836
4). Secondo la stessa 'semantica' nell'articolo Peterburgskie zapiski 1836 goda ( Appunti pietroburghesi del 1836, "Sovremennik", n. 6, 1837) Pie- troburgo diventerà un "elegantone" (scegol), che si specchia nella Neva, mentre Mosca sarà la ...
Giacoma Strano, 2004
9
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
parigin (Foresti), bisiacco ~ (Domini). cesi, o ‹milordino›, parigino, come dicono i fiorentini»)2. –parigino m. 'persona elegante e raffinata' (1871, TB; 1947ca., CardarelliRaimondi, GDLI: «un elegantone dello stile, un parigino») parigino agg .
Wolfgang Schweickard, 2009
10
Pinocchio 2112
«Digli. di. lasciarlo... È. mio. figlio.» L'elegantone si raddrizza, ritrova il controllo, mi toglie la pistola dalla guancia e ci pensa un attimo. Guarda il ragazzo e deve concludere che non e molto pericoloso, per cui fa un cenno al nero, il quale ...
Silvio Donà, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEGANTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elegantone no contexto das seguintes notícias.
1
Ferrari, last but non the least…
@Elegantone. Sai, è difficile per chiunque essere di Sassuolo, due km da Fiorano e sei da Maranello, e restare indifferente al fascino della ... «Quotidiano.net, jul 15»
2
Recco, stasera c'è il “Dog Pride”
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo…le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Shippingonline, jul 15»
3
Moda uomo: Bally, il suo dandy chic ed estroso per la primavera …
Applaudiamo dunque a questo nuovo exploit dove colore, reminiscenze vintage e capricci da consumato elegantone sorprendono e seducono ... «Fashionblog.it, jul 15»
4
La Cina è vicina, dietro Forcella
Per esempio c'è Chen, l'uomo tigre, e poi l'Elegantone, l'ambigua commerciante Rita con la sua bella figlia Viviana. È tutto un mondo grottesco ... «Corriere del Mezzogiorno, jun 15»
5
Il Conte Durante, ovvero Dante
Anche a Napoli lo accoglie un elegantone che vuol fare l'internazionale: «L'est la baie de Naples» gli dice, e subito gli racconta che da quando ... «Corriere del Mezzogiorno, jun 15»
6
Recco, aperte le iscrizioni per il Dog Pride
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo... le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Il Secolo XIX, jun 15»
7
Gucci a New York: la grande prova di Alessandro Michele
Di lui si sa che ama il vintage, l'antiquariato, insomma quell'armamentario da wunderkammer che ogni elegantone perbene raggruppa nel ... «La Repubblica, jun 15»
8
Serge Gainsbourg, l'eretico della canzone che Mitterrand definì "il …
... nulla a che fare con il senso, poi acquisito, di elegantone eccentrico e snob (per Baudelaire un impostore e arrampicatore sociale, l'esatto ... «La Repubblica, mai 15»
9
Giorgio Bocca: "La Resistenza ci ha dato la nostra religione civile"
Un classico snob elegantone, uno che andava in giro con i calzettoni bianchi da sci. Era vestito sempre di nero e girava quasi sempre da solo, ... «La Repubblica, abr 15»
10
Vocione e vanesio il gallo livornese diventa haute couture
... Borzacchini nel suo “vocabolario” - “è persona che si dà molte arie, che ostenta ricchezza ed eleganza, e quindi anche elegantone (...)”. «Il Tirreno, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elegantone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elegantone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z