Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eludibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELUDIBILE EM ITALIANO

e · lu · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELUDIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eludibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ELUDIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eludibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eludibile no dicionário italiano

A definição de um elusivo no dicionário é que pode ser contornada.

La definizione di eludibile nel dizionario è che si può eludere.


Clique para ver a definição original de «eludibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELUDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELUDIBILE

eloquentemente
eloquenza
eloquio
elsa
elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusivamente
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
eluzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELUDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de eludibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELUDIBILE»

eludibile significato eludibile grandi dizionari può eludere evitabile ineludibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica cont termine scansabile schivabile motore ricerca lingua italiana riforme ministro quagliariello tema più video traduzione pronuncia traduzioni ineluttabile inevitabile data corriere della sera scopri treccani eludìbile essere eluso sottrarre vigilanza facilmente difficilmente obblighi tassativi eludibili dicios eludible evitable miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue delle news detto nell aula camera gaetano informativa politica ansa commissione spiega rinvenuto nella incapacità esprimere lungo periodo indirizzo come dice altro modo dire contribuisci inserendo riservati splash company cosa dizionarioitaliano riforma elettorale ritorno alle preferenze fosse

Tradutor on-line com a tradução de eludibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELUDIBILE

Conheça a tradução de eludibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eludibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eludibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

避免
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evitable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

avoidable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिहार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن تجنبها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избежать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evitável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিহার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évitable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dielakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vermeidbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

避けられます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luput
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể tránh được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்கக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाळण्याजोगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçınılır
70 milhões de falantes

italiano

eludibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniknąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уникнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evitabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορούν να αποφευχθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermybare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undvikas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unngåelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eludibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELUDIBILE»

O termo «eludibile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eludibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eludibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eludibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELUDIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eludibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eludibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eludibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELUDIBILE»

Descubra o uso de eludibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eludibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Applicare il Problem Solving: Metodo, Applicazioni, Root ...
di soluzioni Poka Yoke che sono autosostenibili: L'arresto dell'erogazione del carburante a serbatoio pieno è un sistema automatico, non disattivabile e non eludibile con altre tecniche da parte dell'utente. La restituzione della tessera di ...
Ivan Fantin, 2013
2
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
4487 Principio di non eludibile secretazione degli atti di gara – Verbali di gara – Devono indicare le cautele e i mezzi a tal fine adottati Il principio di non eludibile secretazione degli atti di gara e di prevenzione di ogni rischio di manomissione ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
3
Il territorio bene comune
Mi limito a formulare brevemente i termini più semplici di questo terzo complesso di questioni nella forma della domanda meno eludibile: data la possibilità di raggiungere sui più importanti principi e categorie delle nostre analisi e progetti un ...
Alberto Magnaghi, 2012
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
4487 Principio di non eludibile secretazione degli atti di gara – Verbali di gara – Devono indicare le cautele e i mezzi a tal fine adottati Il principio di non eludibile secretazione degli atti di gara e di prevenzione di ogni rischio di manomissione ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
5
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
... corpi di fabbrica tra loro funzionalmente collegati, in quanto è una norma volta ad impedire la formazione di intercapedini nocive sotto il profilo igienico-sanitario , e pertanto non è eludibile in funzione della natura giuridica dell'intercapedine.
Paolo Loro, 2011
6
L'associazionismo industriale a Napoli nel primo dopoguerra: ...
Erano questioni molto impegnative, ascrivibili ad un contesto nazionale per nulla eludibile in quanto la mancata ricerca di una soluzione comune avrebbe inevitabilmente messo in crisi l'intero apparato produttivo. Sollecitati dal rapido ...
Francesco Carlo Dandolo, 2003
7
Il giudizio di ottemperanza amministrativa
Qui il problema di chiarire se la sentenza anche se formalmente di rito faccia stato tra le parti non è più eludibile, e l'esigenza ad esso sottesa, che è di evitare comportamenti contrastanti con l'accertamento contenuto in sentenza, non può ...
Sandro Castro, 2012
8
Scritti in onore di Giorgio Eminente
ratura di management - una barriera "non eludibile'" per cercare dei comuni denominatori tra esperienze organizzative (apparentemente) distanti: pertanto entro tale dialettica emerge una base di riflessione su come antiche conoscenze in ...
S. Cherubini, 2008
9
Progetti ambientali e cooperazione. Identità locale in ...
L'attenzione alla qualità territoriale, urbana, infrastrutturale, non è un elemento eludibile nell'organizzazione della conoscenza finalizzata al progetto, così come non è eludibile il valore assoluto e relazionale che l'intero sistema ...
Maurizio Imperio, 2004
10
Trattato delle successioni e delle donazioni
... della sua giustificazione, ma piuttosto la presa di coscienza che un tale controllo se affidato ai requisiti classici della causa e della forma, rischia di diventare del tutto formale, o comunque di essere facilmente eludibile da parte dei contraenti ...
Giovanni Bonilini, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELUDIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eludibile no contexto das seguintes notícias.
1
La Cassazione dice «no» alla sterilizzazione forzata per le persone …
... sotto lo specifico profilo dell'obbligo dell'intervento chirurgico inteso come segmento non eludibile dell'avvicinamento del some alla psiche. «Gayburg, jul 15»
2
Aumentare la presenza di assistenti sociali nei comuni della Calabria
... eludibile se si vogliono dare risposte certe soprattutto alle tante migliaia di calabresi che necessitano di servizi sociali qualificati e puntuali. «Catanzaro Informa, jul 15»
3
Cassazione, storica sentenza: cambio di genere sui documenti …
... sotto lo specifico profilo dell'obbligo dell'intervento chirurgico inteso come segmento non eludibile dell'avvicinamento del soma alla psiche”. «The Horsemoon Post, jul 15»
4
politicamentecorretto.com - ACCORDO DI PACE O VENTI DI GUERRA
... con un accordo che non è affatto una capitolazione dell'Iran, comunque da esso eludibile qualora il contesto evolvesse in modo diverso. «politicamentecorretto.com, jul 15»
5
Ilva, Governo e Procura allo scontro. I carabinieri: gli operai non …
... legittimità o meno del decreto-legge, ha emesso un provvedimento non eludibile: spegnimento dell'altoforno, non utilizzabile per produrre. «Quotidiano di Puglia, jul 15»
6
Call center: Slc Cgil, Istat assegna commessa con ribasso al 45% (2)
(AdnKronos) - Ormai, aggiunge, "è chiaro che il tema delle tariffe sia un elemento non più eludibile perché con questi ribassi ci piacerebbe ... «Sardegna Oggi, jul 15»
7
La Grecia nella meccanica bruta dei rapporti di forza
Il fatto che oltre il 60% di un popolo si sia espresso con tanta convinzione rappresenta un segnale di malcontento profondo e non eludibile; ... «Antimafia Duemila, jul 15»
8
Grecia-Ue: l'accordo che spazza ogni illusione
Il fatto che oltre il 60% di un popolo si sia espresso con tanta convinzione rappresenta un segnale di malcontento profondo e non eludibile ... «il Giornale, jul 15»
9
Milioni di euro per gli Ambiti di zona. Sindacati all'attacco delle …
Si è consapevoli che tale discrasia fonda le sue radici anche nella non più eludibile compartecipazione degli utenti alla spesa come, altresì, ... «Lecceprima.it, jul 15»
10
INTERVISTA | "Dopo la relazione di Gabrielli, Marino ci liberi dall …
Al di là dello scioglimento o meno, dopo questa relazione la questione morale che pesa sull'amministrazione Marino non è più eludibile. «RomaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eludibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eludibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z