Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elvetico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELVETICO EM ITALIANO

el · ve · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELVETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elvetico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ELVETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elvetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
elvetico

Domínio suíço

Dominio Elvetico

Com a República Dominicana, surge uma subdivisão geológica dos Alpes, especialmente no setor ocidental da cadeia alpina, Suíça, Savoy e Dolphin. Na França, a literatura científica identifica-a como Dauphinois. No setor central e leste da cadeia, sua extensão é reduzida a uma faixa de poucos quilômetros de largura. As encostas que o tornam completamente limpas da base e dominam os sedimentos Molhas nas Avampaes européias. É composto de calcários, mármores e telhas de Mesozoico depositadas ao longo da borda sul da placa européia, em correspondência com o antigo cardeal continental. Con Dominio Elvetico si intende una suddivisione geologica delle Alpi, affiorante soprattutto nel settore occidentale della catena Alpina, in Svizzera, in Savoia e nel Delfinato; in Francia la letteratura scientifica lo individua come Dauphinois. Nel settore centrale ed orientale della catena la sua estensione si riduce ad una fascia di pochi chilometri di ampiezza. Le falde che lo compongono sono completamente scollate dal basamento e sovrascorrono i sedimenti della Molassa nell'avampaese europeo. È composto da calcari, marne e scisti del Mesozoico deposti lungo il margine meridionale della placca Europea, in corrispondenza dell'antica scarpata continentale.

definição de elvetico no dicionário italiano

A primeira definição de Helvetic no dicionário é Helvetia ou Helvetians. Outra definição de suíço é o suíço. Helvetic também é um habitante, nativo da Suíça; Suíço.

La prima definizione di elvetico nel dizionario è dell'elvezia o degli Elvezi. Altra definizione di elvetico è svizzero. Elvetico è anche abitante, nativo della Svizzera; svizzero.

Clique para ver a definição original de «elvetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELVETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELVETICO

elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eludibile
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusivamente
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
eluzione
elzeviriano
elzevirista
elzeviro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELVETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de elvetico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELVETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «elvetico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de elvetico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELVETICO»

elvetico svizzero liceo cantone istituto retta cimarosa capelli salesiani bosco significato congegno dall italico disegno dominio elvetico intende suddivisione geologica delle alpi affiorante soprattutto settore occidentale della catena dizionari corriere sera degli elvezi popolazione celtica stanziatasi verso fine attuale termine treccani elvètico helvetĭcus elvèzî helvetii antica alla trasferì nella regione site maturità internazionale italiana fondazione opera mondo allievi cronache wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum elettrodomestici vendita dettaglio napoli vomero sito cuore posizione strategica passi

Tradutor on-line com a tradução de elvetico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELVETICO

Conheça a tradução de elvetico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elvetico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elvetico» em italiano.

Tradutor português - chinês

海尔维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helvético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Helvetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هلفتيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

швейцарский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

helvético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুইজারল্যাণ্ড-দেশীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Helvetic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Helvetic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Helvetic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘルヴェティア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헬 베티 아 언어의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Helvetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Helvetic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெல்வெடிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Helvetic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Helvetik
70 milhões de falantes

italiano

elvetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

helvetic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швейцарський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Helvetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Helvetic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Helvetic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helvetic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Helvetic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elvetico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELVETICO»

O termo «elvetico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elvetico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elvetico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elvetico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELVETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elvetico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elvetico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elvetico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELVETICO»

Descubra o uso de elvetico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elvetico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dotazione e uso dei media: la Svizzera italiana nel contesto ...
"Questo libro presenta i risultati di una ricerca sulla dotazione e l'uso dei media nella Svizzera italiana.
Marta Cola, Benedetta Prario, 2009
2
San Carlo E Il Suo Tempo
... a Friburgo; accoglieva studenti svizzeri e grigionesi nei seminari lombardi 45, nel 1579 fonderà a Milano il Collegio Elvetico 46 per la formazione di un clero locale preparato cui affidare la cura dei fedeli nella Svizzera e nei Grigioni.
Carlo Borromeo, 1986
3
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
A differenza delle borse di studio attribuite dalle autorità spagnole agli studenti svizzeri in base all'Alleanza del 1587, il controllo del Collegio elvetico era in mano alla curia milanese. Benché si prevedessero sessanta posti al Collegio, ...
Broillet, 2014
4
Tra privato e pubblico. Notai e professione notarile a ...
Talvolta i notai di curia rogano fideiussioni di chierici ammessi al Collegio Elvetico (82): le regole del Collegio Elvetico, infatti, prescrivevano che qualunque chierico fosse ospitato nella struttura come alunno, ossia convittore, dovesse prestare ...
Stefania T. Salvi, 2012
5
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
A giudizio del Governo elvetico la procedura di revisione doveva, nello spirito di sussidiarietà sotteso all'art. 50 della Convenzione, consentire alla Svizzera di rimuovere interamente le conseguenze della constatazione di violazione della ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
6
Annali delle guerre di Europa per la monarchia delle Spagne
Che con simile procedere si persuadeva , che il lodahi/e Corpo Elvetico, il quale fondava la prencipale gloria su' la huona ede, e ia" la retta e nità, e che lo rendevano in tutte le forti di occajijosni fa— moso, :fodrera giammai proposizione er il ...
Camillo Contarini, 1720
7
Storia degli svizzeri o Elvezj di P.E. Mallet tradotta in ...
..'.4"'_ »w' ... 3. Se qualche Membro del Corpo elvetico, o qualche particolare di questa Confederazione avesse' pretensioni contro Sua Maestà od i suoi sudditi, saranno decise da arbitri scelti da una parte e dall'altra. 4. Tutte le immunità e ...
‎1823
8
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Bisognava che il governo elvetico s'intendesse per l'amministrazione degli affari con Rapinat. Le circostanze rendeano diflicile quell'amministrazione. I preti e gli aristocrati, postisi in aguato su le montagne, csploravano l' istante propizio per ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
9
Storia degli Svizzeri o Elvezj tradotta in italiano da ...
Se qualche Membro del Corpo elvetico, o qualche particolare di questa Confederazione avesse pretensioni contro Sua Maestà ed i suoi sudditi, saranno decise da arbitri scelti da una parte e dall' altra. y 4. Tutte le immunità e privilegi di cui i ...
Paul Henri Mallet, 1823
10
Civis
Il federalismo elvetico e la tutela delle minoranze ANNALISA FRANCHI <*> Pensando a forme di governo possibili per l'Europa unita, spesso si guarda alla Svizzera come ad un modello ideale 1. La pacifica ed egualitaria convivenza di stirpi, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELVETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elvetico no contexto das seguintes notícias.
1
FIFA, Blatter contestato in conferenza stampa: banconote contro l …
... una seduta straordinaria nel corso della quale dovrà essere individuato il successore dell'elvetico Sepp Blatter, dimessosi successivamente ... «Goal.com, jul 15»
2
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Popolare di …
Il Consiglio di amministrazione della Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, istituto di credito di diritto elvetico con sede a Lugano, controllato ... «Valtellina News, jul 15»
3
Julius Baer, nel semestre profitti e masse in calo - MilanoFinanza.it
Julius Baer accusa il colpo della rivalutazione del franco svizzero. Il gruppo elvetico ha registrato nel primo semestre di quest'anno una ... «Milano Finanza, jul 15»
4
Beltraminelli non ci sta - RSI
Il ministro PPD lamenta il fatto che “ogni volta che si prospettano aumenti dei premi, non importa se a livello elvetico o ticinese, la colpa è del ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
5
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in …
È stato Aleksic, con una doppietta al 78' e all'82' a decretare la sconfitta del Lugano all'esordio davanti al suo pubblico nel campionato elvetico ... «L'Unione Sarda, jul 15»
6
La Svizzera non farà più da intermediario tra Washington e l'Avana …
Il diplomatico elvetico fu tra l'altro chiamato a organizzare il rimpatrio della salma del pilota americano Rudolf Anderson, abbattuto mentre ... «swissinfo.ch, jul 15»
7
Datkovic saluta tutti: "Un anno e mezzo indimenticabile". E posta la …
Intanto il suo Lugano, all'esordo nel massimo campionato elvetico, perde in trasferta a San Gallo per 2-0. Gara generosa, giocata forse un po' ... «Citta della Spezia, jul 15»
8
Mancini: "Scudetto". E Shaqiri... - Calciomercato - Gazzetta di Parma
In realtà però il giocatore elvetico è sempre il primo nella lista dei partenti in casa nerazzurra, con l'operazione con lo Schalke 04 pronta ad ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
9
Tennis: Federer in visita in Malawi - Bluewin
Ad una settimana dalla finale di Wimbledon persa contro Novak Djokovic l'asso del tennis elvetico è impegnato in Africa. Roger Federer è ... «Bluewin, jul 15»
10
Calabria: operazione “Purgatorio” contro traffico reperti archeologi …
... in Svizzera per essere successivamente commercializzato dal trafficante internazionale elvetico di origini italiane, Luigi Fabiano di 47 anni. «Il Lametino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elvetico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elvetico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z