Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embrionale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBRIONALE EM ITALIANO

em · brio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRIONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Embrionale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMBRIONALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «embrionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
embrionale

embrião

Embrione

Embryo é o primeiro estágio no desenvolvimento de um organismo eucariótico diploide. A definição de embrião varia de acordo com os organismos considerados, no entanto, apenas pertencente a dois reinos dos vivos: animais e plantas. L'embrione è il primo stadio dello sviluppo di un organismo eucariote diploide. La definizione di embrione varia a seconda degli organismi considerati, comunque appartenenti solamente a due regni dei viventi: animali e piante.

definição de embrionale no dicionário italiano

A definição de embrionário no dicionário é do embrião; que se refere ao embrião: desenvolvimento e.; células embrionárias. Embryonic também é algo ainda em formação, não completo, em preparação e sim.: Ainda embrionárias; projeto e.

La definizione di embrionale nel dizionario è dell'embrione; che si riferisce all'embrione: sviluppo e.; cellule embrionali. Embrionale è anche di cosa ancora in formazione, non completa, in preparazione e sim.: idee ancora embrionali; progetto e.

Clique para ver a definição original de «embrionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMBRIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMBRIONALE

embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare
embriciata
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca
embrocazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMBRIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinônimos e antônimos de embrionale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMBRIONALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «embrionale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de embrionale

ANTÔNIMOS DE «EMBRIONALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «embrionale» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de embrionale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMBRIONALE»

embrionale abbozzato accennato fetale iniziale nascente prenatale adulto attivo concretizzato elaborato sviluppo transfer annidamento aborto rabdomiosarcoma carcinoma attecchimento emoglobina embrione primo stadio dello organismo eucariote diploide varia seconda embrionale dizionari corriere della sera biol relativo significato termine treccani dell embrionario embrionico germinale locuz prep allo stato opera progetto wikizionario embrionali biologia riferisce senso figurato qualcosa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi feto personaltrainer stessi organi relativi centri cerebrali oltre apparato muscolo scheletrico formano periodo già

Tradutor on-line com a tradução de embrionale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBRIONALE

Conheça a tradução de embrionale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de embrionale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embrionale» em italiano.

Tradutor português - chinês

胚胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embrionario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embryonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भ्रूण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ناضج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмбриональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embrionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embryonnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embrio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embryonal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

janin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिपक्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embriyonik
70 milhões de falantes

italiano

embrionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embrionalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ембріональний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embrionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβρυϊκά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embrioniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embryonala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embryonale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embrionale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBRIONALE»

O termo «embrionale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embrionale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embrionale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «embrionale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBRIONALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «embrionale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «embrionale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre embrionale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMBRIONALE»

Descubra o uso de embrionale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embrionale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
embr. amm'os primif: frofobfasto entoblastp exfraembrionale entoblasto1 reticolato \ epitelio uterino Fig. 40. Embrione di Galago, annidato nella mucosa uterina; stadio a disco embrionale didermico (da Gerard). la reazione della fosfatasi.
Emanuele Padoa, 1991
2
Biologia
Una volta avvenuta la fecondazione, la cellula uovo fecondata (zigote) va incontro allo sviluppo embrionale: una serie di successive divisioni cellulari, dotate di un programma di sviluppo ben definito, e di profonde trasformazioni che danno ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
Trattato Di Alchimia E Fisiologia Taoista
Il rapporto tra respirazione embrionale ed embrione sembra stabilirsi sotto la dinastia dei Tang. Uno dei primi testi di alchimia interiore, il T'ai shang Kinao Hsin-yin Miao Ching di Chang Kuo (Vili secolo), afferma: « Il soffio dell'Uno è la ...
Ch'En Chao Pi, C. Despeux, 2004
4
Le radici del qigong cinese
Armonizzate i due Qi per dare origine alla respirazione embrionale. Poi costruite in essa la vostra fornace (per l'erba o il cinabro)". Questa frase significa che, coltivando il Tao, non ci si deve concentrare sulla meravigliosa strategia della ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2008
5
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Le vie respiratorie, il diaframma e i polmoni si formano precocemente nelle vita embrionale. Alla 4a settimana appare la doccia laringotraC. Fonda (), S. Savelli Struttura Complessa di Radiologia Pediatrica Azienda Ospedaliero Universitaria  ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
6
Il massaggio del piede. Corso teorico-pratico di ...
Essi condividono una comune costituzione definita endoblastica, in quanto si manifesta la prevalenza degli organi che originano dal foglietto interno. b) Foglietto embrionale medio o mesoblasto Dal foglietto medio originano gli organi  ...
Piero Bertea, Domenico Bianco, 2009
7
Ginecologia e ostetricia
Il sinciziotrofoblasto si estende a tutto il polo embrionale e invade l'endometrio trasformandolo in decidua (reazione deciduale), che costituirà la parte materna della placenta. Al settimo giorno dopo la fecondazione, la massa interna cellulare ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
8
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
DELCELOMA. EMBRIONALE. Il primordiodel celoma embrionale (cavità corporea embrionale) compare sotto forma di spazi celomatici isolati nel mesoderma laterale e nel mesoderma cardiogeno (deputato alla formazione delcuore)(Fig.
Moore Keith L., 2014
9
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Le cellule rosse del sangue prodotte nel sacco vitellino sono per la maggior parte eritrociti nucleati, che sintetizzano emoglobina embrionale. La prima ondata di produzione è conosciuta come primitiva, in contrapposizione alla produzione di ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
10
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
+3-4 gg.); tutte le volte che venga visualizzato un polo embrionale (estremo cefalico, tronco) dovrebbe poter essere rilevata l'attività cardiaca;il mancato rilievo del BCF,in tali condizioni, depone per un probabile aborto [9,10]. • L'8a settimana è ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBRIONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embrionale no contexto das seguintes notícias.
1
Pulvirenti vende il Catania: "C'è una cordata, trattativa in streaming …
Il meeting sarà ripreso in diretta streaming sul web, così la gente potrà capire tutto". Trattativa comunque ancora nella fase embrionale, ampio il ... «La Repubblica, jul 15»
2
Energia dalle maree, il Canale di Bristol accetta la scommessa
... 143 milioni di sterline, non vedrebbe però la luce prima del 2021, dal momento che la tecnologia è ancora allo stato embrionale. Per il suo ... «Rinnovabili, jul 15»
3
Procreazione assistita, le novità legislative - Dica 33
Inoltre, è oggi possibile monitorare le primissime fasi dello sviluppo embrionale e individuare tutte le eventuali anomalie cromosomiche, ... «Dica 33, jul 15»
4
Sinistra in Italia, la parola a Maurizio Landini - CORE
Oggi siamo in questa fase propositiva, del tutto embrionale. Dovremo presto verificare se questo percorso funziona e produce aggregazioni ... «Core Online, jul 15»
5
Quartieri a luci rosse Milano, il sì del Consiglio di Zona 2
Un provvedimento adottato nel 1994 – seppure in fase ancora embrionale – dall'allora amministrazione comunale per fronteggiare le proteste ... «Cronaca Milano, jul 15»
6
Le strade più belle di Londra: itinerari e mappe per muoversi a piedi …
... di individuare il percorso più bello per raggiungere una meta: un progetto ancora in fase embrionale, che tuttavia sta fornendo buoni risultati ... «UrbanPost, jul 15»
7
News Genoa: considerazioni da Neustift - Canale Genoa
... dilettanti della Val Stubai a dirlo ma semplicemente il gioco espresso dalla squadra e le trame di gioco messi in evidenza (seppur allo stato embrionale). «Canale Genoa, jul 15»
8
Bad Movie - Babadook, di Jennifer Kent - BadTaste.it
... peggiora tutti gli spunti interessanti del progetto embrionale dell'ex attrice Kent. In questo noiosissimo racconto del terrore introspettivo girato ... «Bad Taste, jul 15»
9
Scambi di tecnologia tra le imprese
«Perché - ha sottolineato Cristina Tuminatti, presidente dei Giovani imprenditori torinsei - le idee in una fase embrionale sono portatrici di ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
10
Grand Theft Auto V (GTA 5)
... se non altro in termini di rifiniture, ci rivolgiamo a un'altra modifica ancora in stato embrionale ma che risulta piuttosto interessante visto che ... «Multiplayer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embrionale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/embrionale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z