Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endosperma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOSPERMA EM ITALIANO

en · do · sper · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOSPERMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Endosperma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDOSPERMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «endosperma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

endosperma

Endosperma

A endosperma é um tecido de plantas geralmente triploide que envolve o embrião nas sementes de muitas plantas com flores. Ele fornece nutrição ao embrião que está se desenvolvendo. É composto principalmente de amido, mas também pode conter óleos e proteínas. A endosperma é o resultado da fertilização por um gamete masculino do pólen dos dois corpos polares no centro do ovário. As sementes de algumas plantas absorvem o endosperma em seus cotilédones, o que então se torna a principal fonte de nutrição durante o desenvolvimento. A maioria, no entanto, mantém o tecido como está. Os cereais são cultivados por suas deliciosas frutas, que contêm uma grande quantidade de endosperma. A endosperma é a parte que geralmente é favorita para a alimentação, enquanto outras partes da fruta são muitas vezes removidas ou ignoradas. A endosperma desempenha assim um papel vital no mundo para a nutrição humana. L'endosperma è un tessuto vegetale tipicamente triploide che avvolge l'embrione nell'interno dei semi di molte piante con fiori. Fornisce la nutrizione all'embrione che si sta sviluppando. È principalmente composto di amido, ma può contenere anche olii e proteine. L'endosperma è il risultato della fecondazione da parte di un gamete maschile proveniente dal polline dei due corpi polari all'interno del centro dell'ovario. I semi di alcune piante assorbono l'endosperma nei loro cotiledoni, che poi diviene la maggiore sorgente di nutrimento durante lo sviluppo. La maggior parte, comunque, mantiene il tessuto così com'è. I cereali vengono coltivati per i loro frutti palatabili, che contengono una grande quantità di endosperma. L'endosperma è la parte che viene generalmente favorita per l'alimentazione, mentre altre parti del frutto vengono spesso rimosse o ignorate. L'endosperma svolge così un ruolo di vitale importanza nel mondo per l'alimentazione umana.

definição de endosperma no dicionário italiano

A definição de endosperma no dicionário é um tecido de reserva que envolve o embrião na semente das plantas e que é usado durante o desenvolvimento do embrião.

La definizione di endosperma nel dizionario è tessuto di riserva che avvolge l'embrione nel seme delle piante, e che viene utilizzato nel periodo di sviluppo dell'embrione.

Clique para ver a definição original de «endosperma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENDOSPERMA


berma
ber·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
di terraferma
di terraferma
episperma
e·pi·sper·ma
erma
er·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
isoterma
i·ʃo·ter·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
perisperma
pe·ri·sper·ma
rafferma
raf·fer·ma
riconferma
ri·con·fer·ma
scherma
scher·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
terraferma
ter·ra·fer·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENDOSPERMA

endoreico
endorfina
endorsement
endoscheletro
endoscopia
endoscopico
endoscopio
endosmometro
endosmosi
endosmotico
endospora
endosseo
endostatina
endostio
endoteliale
endotelio
endotelioma
endotermia
endotermico
endotermo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENDOSPERMA

arma
bioherma
blastoderma
ectoderma
endoderma
esoderma
felloderma
firma
forma
ipoderma
isalloterma
isoalloterma
karma
norma
parma
periderma
sconferma
scrofuloderma
sifiloderma
trovare conferma

Sinônimos e antônimos de endosperma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENDOSPERMA»

endosperma amilaceo cotiledoni analogie differenze primario secondario vitreo tessuto vegetale tipicamente triploide avvolge embrione nell interno semi molte piante fiori fornisce nutrizione sviluppando principalmente composto amido può contenere anche olii endosperma enciclopedia italiana treccani biagio longo ἔνδον dentro σπέρμα seme chiamato riserva contenuto utilizzato podcast studenti descrizione differenza delle gimnosperme forma solo seguito avvenuta grandi dizionari spèr periodo significato repubblica federica università degli studi napoli federico nutritivo rappresentato sostanze necessarie allo nella fase germinazione spese dello sporofito garzanti linguistica contiene nutritive stesso glossario botanico acta plantarum parenchimatico materiali utilizza frutto fiore doppia zigote diventa nuclei

Tradutor on-line com a tradução de endosperma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOSPERMA

Conheça a tradução de endosperma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de endosperma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endosperma» em italiano.

Tradutor português - chinês

胚乳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endosperma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

endosperm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एण्डोस्पर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السويداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эндосперм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endosperma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

endosperm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endosperme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

endosperm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Endosperm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胚乳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배젖
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

endosperm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội phôi nhũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வித்தகவிளையத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

endosperm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besidoku
70 milhões de falantes

italiano

endosperma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ендосперм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

endosperma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδοσπέρμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endosperm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endosperm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endosperm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endosperma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOSPERMA»

O termo «endosperma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.202 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endosperma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endosperma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «endosperma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDOSPERMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endosperma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endosperma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre endosperma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENDOSPERMA»

Descubra o uso de endosperma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endosperma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traitato Di Fitognosia
Adriano di Jussieu , questa famiglia risulta delle seguenti sezioni: 1. Zz'gofillee: fiori ermafroditi , loculi dell'ovario con due o molti ovoli , endocarpo che non si distacca dal sarcocarpo , endosperma cartilaginoso , foglie opposte. Esemp.
‎1842
2
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
I semi presentano un tegumento duro, di colore marrone, ed un endosperma semitrasparente che circonda l'embrione che è di colore giallastro. La gomma è costituita dall'endosperma e si ricava separando quest'ultimo dall'embrione e dal  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Particolarmente localizzati nel germe e negli strati periferici dell'endosperma, sali minerali e vitamine. Le specie estesamente coltivate sono: il frumento, il riso, il mais o granturco, l'orzo, l'avena, la segale; ben minore importanza hanno il ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Edilizia pubblica e privata nelle città romane
gran parte della cariosside è occupata dall'endosperma (fig. 4, A e B). Un altro tipo di seme mostra l'ilo, la struttura che rappresenta il punto di distacco del seme maturo dal legume, avente la stessa forma e posizione come nel seme di un ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
5
La dieta mediterranea. Le evidenze scientifiche del suo ...
Quelle ottenute dalle macine a pietra (a meno che venissero setacciate) risultavano contenere tutti i componenti del cereale e cioè la crusca, il germe e l' endosperma mentre quelle ottenute con i sistemi automatizzati erano prive del germe, ...
Annunziata D'Alessandro, 2013
6
La clessidra alimentare: Dalla ricerca biomedica più ...
Il pane viene fatto comunque con i chicchi di frumento,eilchicco difrumento ècomposto da treparti: endosperma, crusca e germe. Struttura di un chicco di frumento. L'endosperma è la parte più grande del chicco di frumento ed è avvolto in uno ...
Kris Verburgh, 2013
7
La vita segreta delle piante
vola raffinato e i grassi idrogenati. Un chicco di frumento è composto fondamentalmente dal germe, dall'endosperma e dalla loppa. Vi sono tre strati di loppa, all'interno dei quali sta l'endosperma più o meno solido, bianco, ricco di amido.
Peter Tompkins, Christopher Bird, 2009
8
Continuazione degli Atti
ghezza del seme , e l' endosperma facilmente si separa dai cotiledoni leggermente solcati. Il giuggiolano ed il salvatico all'opposto del marrone e del pistoiese hanno i cotiledoni molto solcati, e la membrana interna aderentissima al seme ; la ...
Georgofili, 1825
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
ghezza del seme , e l' endosperma facilmente si separa dai cotiledoni leggermente solcati. Il giuggiolano ed il salvatico all'opposto del marrone e del pistoiese hanno i cotiledoni molto solcati, e la membrana interna aderentissima al seme ; la ...
‎1825
10
TUTTO - Biologia
I cotiledoni assumono le sostanze nutritive dall'endosperma e le trasferiscono all' embrione. La riserva alimentare del seme deriva per successive divisioni dall' endosperma triploide, prodotto dall'unione della cellula binucleata ...
AA. VV., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOSPERMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endosperma no contexto das seguintes notícias.
1
Couscous, un alimento ricchissimo di virtù benefiche
La semola con la quale si realizza, inoltre, contiene endosperma che gli conferisce un valore nutritivo molto elevato, rendendolo un alimento ... «Meteo Web, jul 15»
2
Pasta secca senza glutine by Marco Di Lorenzi
Il glutine è una sostanza lipoproteica che si origina dall'unione di due di proteine: la gliadina e la glutenina, presenti nell'endosperma delle ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
3
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
... di proteine: la gliadina e la glutenina presenti principalmente nell'endosperma delle cariosside di cereali quali frumento, farro, segale e orzo. «NEWSFOOD.com, mai 15»
4
Ricette per Celiaci: Biscotti senza Glutine con Gocce di Cioccolato
... presenza di acqua, di gliadine e glutenine, due proteine presenti nell'endosperma delle cariossidi di alcuni cereali quali il frumento, l'orzo, le segale, e il farro. «RicetteOk.it, mai 15»
5
Il glutine fa male?
Gliadina e glutenina si trovano soprattutto in alcuni cereali come frumento, farro, segale e orzo (fanno parte dell'endosperma, il tessuto ... «Il Post, mai 15»
6
Le diete vegetariane: i semi essiccati
Le tre parti principali del seme sono il germoglio (embrione), l'endosperma (riserva di nutrimento per la crescita del germoglio) e il tegumento. «Vitadidonna, mai 15»
7
Il piccolo Buzz e il soffione: il video che vi fara' ridere a crepapelle
Da ogni fiore, infatti, si sviluppa un achenio, frutto secco indeiscente, privo di endosperma e provvisto del caratteristico pappo: un ciuffo di peli ... «greenMe.it, abr 15»
8
Mais, con i precocissimi Kws opportunità di guadagno anche dall …
Mais dentato: con granella piatta a forma di dente con endosperma farinoso. E' il più coltivato ma il meno “pregiato” per l'industria molitoria. «Agronotizie, abr 15»
9
Cibi integrali? Fanno bene alla salute a patto che...
Quelle raffinate mantengono solo l'endosperma e gettano le altre e con esse le fibre ricche di vitamine, grassi e sostanze bioattive utili alla ... «Yahoo Lifestyle, abr 15»
10
Settanta buoni motivi per mangiare alimenti integrali
Per esempio, un chicco di grano comprende: la crusca, che lo protegge; il germe che è l'embrione del seme; l'endosperma ricco di amidi. «Corriere della Sera, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endosperma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/endosperma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z