Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endovena" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOVENA EM ITALIANO

en · do · ve · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOVENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Endovena pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENDOVENA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «endovena» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de endovena no dicionário italiano

A primeira definição de intravenosa no dicionário é intravenosa: injeções e. Outra definição de intravenosa é a injeção intravenosa: ele praticou. Endovena também está na veia: líquido a ser injetado e.

La prima definizione di endovena nel dizionario è endovenoso: iniezioni e. Altra definizione di endovena è iniezione endovenosa: gli ha praticato un'e. Endovena è anche nella vena: liquido da iniettare e.


Clique para ver a definição original de «endovena» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENDOVENA


a pena
a pena
alena
le·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
avena
ve·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
lena
le·na
mena
me·na
millefoglio di Clavena
millefoglio di Clavena
morena
mo·re·na
novena
no·ve·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na
vena
ve·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENDOVENA

endoscopia
endoscopico
endoscopio
endosmometro
endosmosi
endosmotico
endosperma
endospora
endosseo
endostatina
endostio
endoteliale
endotelio
endotelioma
endotermia
endotermico
endotermo
endotossina
endotracheale
endovenoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENDOVENA

abena
barena
carena
casa di pena
centena
dracena
galena
gena
iena
in piena
leena
macarena
maddalena
maizena
malapena
melena
non appena
polena
schiena
verbena

Sinônimos e antônimos de endovena no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENDOVENA»

endovena insulina colistina lidocaina come fare iniezione endovenosa significato ferlixit ferro endovena treccani endovéna comp endo vena anatomia strato connettivo elastico situato immediatamente sotto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca posto somministrazione personaltrainer viene praticata solo personale altamente specializzato molto utile tutti quei tipi farmaci possono causare repubblica endovenoso iniezioni praticato nella liquido grandi farmacocinetica orale modelli matematici descrivere velocità eliminazione dopo sommistrazione assorbimento soluzioni doctissimo vuoi saperne più prescritti medico consulta nostro prontuario farmaceutico curarti maniera consapevole metadone rappresenta unicri pericolosità dell legata diversi fattori basti pensare calibro maggiore

Tradutor on-line com a tradução de endovena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOVENA

Conheça a tradução de endovena a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de endovena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endovena» em italiano.

Tradutor português - chinês

静脉注射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inyección intravenosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intravenous injection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतःशिरा इंजेक्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحقن في الوريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутривенная инъекция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injecção intravenosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরায় ইনজেকশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injection intraveineuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suntikan intravena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intravenöse Injektion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静注
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정맥 주사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

injeksi infus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêm tĩnh mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்பு வழி ஊசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिरेच्या आत इंजेक्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damar içine enjeksiyon
70 milhões de falantes

italiano

endovena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wstrzyknięcie dożylne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішньовенна ін´єкція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

injecție intravenoasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδοφλέβια ένεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binneaarse inspuiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intravenös injektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intravenøs injeksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endovena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOVENA»

O termo «endovena» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endovena» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endovena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «endovena».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDOVENA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endovena» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endovena» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre endovena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENDOVENA»

Descubra o uso de endovena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endovena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La terapia con immunoglobuline, endovena e plasmaferesi ...
La Miastenia Gravis è una malattia neuromuscolare di tipo autoimmunitario caratterizzata da un’esauribilità della muscolatura scheletrica volontaria che può coinvolgere qualsiasi distretto muscolare in modo variabile da caso a caso.
Roberta Ricciardi, Giovanni P. Fontana, 2011
2
I fenomeni di dipendenza. Guida alla conoscenza e al ...
Prendevo allora la dose doppia per avere il "buzz" forte, anche se non mi dava il "flash" repentino e momentaneo che ti colpisce e dura forse 30 secondi. Anche il metadone endovena mi dà un piccolo "flash" soltanto se prendo almeno 6 o 7 ...
Max M. Glatt, 1979
3
Rianimazione in età pediatrica
1 g/kg ripetibile ogni 4-6 ore con con 3-4 mL di acqua zuccherata Calcio gluconato* Endovena 50 mg/kg (0,5 mL/kg) Stabilizza la membrana sol. 10% in 10 min Riduce la tossicità del K Bicarbonato di Na Endovena 2-3 mEq/kg Favorisce ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Il trattamento con metadone
L'eroina è rapidamente desacetilata a monoacetilmor- fina e morfina da diverse esterasi e la sua emivita plasmatica dopo somministrazione endovena è di soli IO min. Non è però escluso che parte del suo effetto iniziale dopo bolo sia dovuto  ...
Mauro Cibin, G. P. Guelfi, 2004
5
Farmaci per il cuore
La digossina per endovena può avere unruolosoprattutto neipazienticon insufficienza cardiaca. Gli antiaritmicidiclasse IC devonoessere evitati incasodi tachicardia sopraventricolare.La terapiainiziale deveconsisterein un massaggio del seno ...
Opie L.H., Gersh B.J., Stefano Bellosta
6
Terapia Farmacologica. Rischi, Errori E Danni
Amiodarone endovena epinefrina) Cloruro di potassio concentrato Anestetici per via generale, endovenosa e per pervia parenterale inalazione (es. propofol) Cloruro di sodio per iniezione Antagonisti adrenergici endovenosi (es. con ...
Giulio Marcon, 2011
7
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
In associazione ampicillina 1 g intramuscolo o endovena o amoxi- cillina 1 g per via orale 6 ore dopo Vancomicina+gentamicina Adulti:vancomicina 1 g endovena in 1-2 ore+gentamicina 1,5 mg/Kg endovena o intramuscolo (non su- perare i ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
8
Vivere la miastenia. Ovvero come innamorarsi di una malattia
Roberta Ricciardi, Giovanni Paolo Fontana. Sì a: – Cortisone. – Immunoglobuline endovena. No a: – Anticolinesterasici (Mestinon). – Timectomia (da effettuare solo in rari casi selezionati). 4. Miastenia Oculare Sieronegativa È caratterizzata  ...
Roberta Ricciardi, Giovanni Paolo Fontana, 2012
9
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Il solfato di magnesio endovena è anche utilizzato nel trattamento delle tachicardie ventricolari con torsione di punta, dell'infarto del miocardio e dell' eclampsia. 21.3 Ipermagnesiemie Poiché il magnesio non è routinariamente misurato con gli ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
10
Tascabile Di Clinica Pediatrica:
83-3) e richiede correzione con destrosio da 0,5 a 1 g/kg somministrato come un bolo endovena seguito da un'infusione di destrosio da 6 a 8 mg/kg per minuto. La tiamina (100 mg intramuscolare o endovena) dovrebbe precedere l'infusione  ...
ZORC J., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOVENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endovena no contexto das seguintes notícias.
1
Pensionata cadde dal letto in clinica e morì 2 mesi dopo: medici a …
... accusati di non aver sottoposto la signora ad un monitoraggio costante, obbligatorio dopo la somministrazione via endovena del Tolafen, ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Allarme epatite da cocaina
... agli specialisti del Centro alcologico del San Martino, diretto da Gianni Testino, di aver consumato cocaina per endovena e fumato crack. «Paginemediche, jul 15»
3
Leucemia: l'era dei donatori «incompatibili»
... leucemie acute richiedono l'ospedalizzazione, molti linfomi, mielomi e mielodisplasie sono gestiti in via ambulatoriale con endovena, una o ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
4
La playlist perfetta per le vacanze in Salento, secondo i Boomdabash
... i più interessanti del panorama internazionale. Perfetto da ascoltare in quelle giornate in cui il morale è a terra e hai bisogno di un'endovena ... «Rockit, jul 15»
5
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
Si somministra ampicillina (2g per endovena) con l'aggiunta di un aminoglicoside, eritromicina 10 mg/kg al giorno per la forma da dermatite. «CityRumors.it, jul 15»
6
Briga: la musica è la mia medicina, l'intervista
E' una flebo endovena fortissima, la definirei “endoanima”. Dove ti potranno trovare i fan quest'estate? Fino a fine luglio sarò impegnato nel ... «Leonardo.it, jul 15»
7
Boom dell'epatite da cocaina fra i giovani, è allarme
«Davanti ai genitori erano omertosi, alla fine hanno raccontato tutto: il primo, un ventenne, aveva fatto uso di cocaina per endovena, l'altro ... «Il Secolo XIX, jul 15»
8
Ernia iatale o gastrite?
E'stato molto forte (tanto da temere un Infarto) e continuo ed è passato solo con 2 fiale endovena (sono andata al ps) di gastroprotettore. «Dica 33, jul 15»
9
"Motivi abietti": condannata la morte di Flambo
Fatto sta che a Flambo, barcollante e angosciato, vengono erroneamente somministrati antidolorifici e liquidi endovena, costringendolo a ... «La Repubblica, jul 15»
10
Alimentazione: ecco come funziona lo “apericena”
Le volontarie ricevevano per endovena alcune una soluzione alcolica (al 6%) e altre invece un semplice placebo. La scelta delle infusioni ... «Benessere - Guidone.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endovena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/endovena>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z