Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "energetico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENERGETICO EM ITALIANO

e · ner · ge · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENERGETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Energetico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENERGETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «energetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de energetico no dicionário italiano

A primeira definição de energia no dicionário é que se refere à energia: consumo e. Outra definição de energia é que estimula as energias, que corroboram, o que reforça: alimentos energéticos; remédio e. Enérgico também é energético.

La prima definizione di energetico nel dizionario è che si riferisce all'energia: consumo e. Altra definizione di energetico è che stimola le energie, che corrobora, che rinforza: alimenti energetici; rimedio e. Energetico è anche energico.


Clique para ver a definição original de «energetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENERGETICO


acetico
ce·ti·co
alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENERGETICO

enduro
eneio
eneo
eneolitico
energetica
energetismo
energia
energia atomica
energia elettrica
energia nucleare
energia vitale
energicamente
energico
energismo
energumeno
energy manager
energy saving
enervare
enervato
enervazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENERGETICO

amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de energetico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENERGETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «energetico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de energetico

ANTÔNIMOS DE «ENERGETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «energetico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de energetico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENERGETICO»

energetico calorico corroborante eccitante fortificante grasso ipercalorico nutriente nutritivo proteico ricco ricostituente rinforzante rinvigorente sostanzioso stimolante tonico tonificante ipocalorico leggero certificato metabolismo naturale fabbisogno fatto casa bilancio significato audit agevolazioni fiscali risparmio agenzia delle forma energetico aggiornamento dicembre nuove tecniche consigli greenstyle informazioni novità come ottimizzare consumo energia propria enea settembre nazionale ministero dello sviluppo economico pubblicazione annuale sulla quale basano molti studi settore viene realizzata mediante rilevazione parte piano regionale triennale attuazione efficiente dell certificatore ambiente cittadini regioni toscana hanno diversamente normato individuato dalle norme nazionali fino vigeva greenme lampadine salvano bolletta troppo salata pongono nuovi interrogativi sicurezza problema riguarda soprattutto arenergia artigianato ancona italia email energetici offerte verdi insieme fonti energetiche primarie utilizzate produzione elettrica fornita dall impresa

Tradutor on-line com a tradução de energetico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENERGETICO

Conheça a tradução de energetico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de energetico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «energetico» em italiano.

Tradutor português - chinês

有活力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

energético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

energetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्तिशाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

энергичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enérgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

énergique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertenaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

energisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エネルギッシュな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정력적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semangat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆற்றல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्साहपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enerjik
70 milhões de falantes

italiano

energetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

energiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

енергійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

energic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενεργητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

energieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

energisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

energisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de energetico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENERGETICO»

O termo «energetico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «energetico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de energetico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «energetico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENERGETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «energetico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «energetico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre energetico

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ENERGETICO»

Citações e frases célebres com a palavra energetico.
1
Timothy Leary
Il mio avvertimento di oggi per la gente è il seguente: se prendi il gioco della vita seriamente, se prendi il tuo sistema nervoso seriamente, se prendi i tuoi organi sensori seriamente, se prendi il processo energetico seriamente, devi accenderti, sintonizzarti e scollegarti.
2
Jeremy Rifkin
Le grandi trasformazioni economiche della storia avvengono quando una nuova tecnologia di comunicazione converge con un nuovo sistema energetico.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENERGETICO»

Descubra o uso de energetico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com energetico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anselm metodo energetico spirituale
ANSELM METODO ENERGETICO SPIRITUALE DI ADRIANA POZZI ANSELM METODO ENERGETICO SPIRITUALE ©2012 ADRIANA POZZI ISBN978-1-47 10 -336 1-2 Tutti i diritti riservati in tutti i Paesi E' vietata la riproduzione, traduzione e  ...
Adriana Pozzi, 2012
2
La Casa a Basso Consumo Energetico
Progettare case a basso consumo energetico non è solo una priorità economica, ma anche una priorità ambientale. 3.1.2 Il cambio di mentalità La vera rivoluzione energetica sarebbe la presa di coscienza di tutte queste problematiche, ...
Marino Demonti, 2007
3
Il manuale del consulente energetico
energetICo. Il mercato energetico nazionale assiste a un periodo di forte cambiamento dettato da esigenze energetiche e ambientali che implicano interventi volti alla riduzione del fabbisogno energetico degli edifici, attraverso vere e proprie ...
Giovanna Benvenuti, Lorenzo M. Maccioni, 2013
4
Innovazione e risparmio energetico. Nuove sfide per il ...
Oronzo Trio. zione, attraverso il presente lavoro, si prova a verificare i principali fattori che condizionano e determinano l'innovazione nell'ambito dell'edilizia abitativa, evidenziando in modo particolare il contributo che rispetto a tali processi, ...
Oronzo Trio, 2008
5
Medicina universale e il settimo senso
IL DRENAGGIO E IL LAVAGGIO ENERGETICO Drenaggio fisico ed energetico Prima di cominciare con il drenaggio dovremmo controllare lo stato energetico della persona, individuare i chakra chiusi e arrivare ai conflitti psicologici che ...
Nader Butto, 2004
6
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
un punto di vista strettamente energetico quindi, per un consumo medio ipotetico di 2000 chilocalorie al giorno, sarebbe teoricamente possibile vivere sino a tre mesi senza introdurre energia dall'esterno, ma attingendo esclusivamente alle ...
G. Franco Adami, 2003
7
Il risanamento energetico degli edifici
192/2005 "Attuazione delladirettiva 2002/91/CE relativa al rendimento energetico nell'edilizia” D.lgs.311/2006 “Disposizioni correttive ed integrative al decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192, recante attuazione delladirettiva 2002/91/CE,  ...
Mario Pagliaro, 2014
8
Tao Yoga: il risveglio dell'energia attraverso il Tao
Apertura del canale energetico posteriore - Il Vaso Guida Quarto centro energetico: Chang-chiang (Coccige), 63 - Quinto centro energetico: Ming-men ( Punto della colonna vertebrale situato esattamente di fronte all'ombelico), 66 - Dolori alla ...
Mantak Chia, 1989
9
Sviluppare la propria efficacia. Proposte di training ...
Nervosismo, ansia, stress, emozioni negative interrompono il naturale flusso energetico che attraversa l'intero sistema corpo-mente causando malessere fisico (tensioni muscolari, blocchi articolari e della coordinazione motoria, senso di ...
Filippo Incigneri, 2004
10
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Lo standard svizzero 'Minergie P' e la "Passivhaus" tedesca Oggi il 90% circa dell 'approvvigionamento energetico mondiale proviene da fonti non rinnovabili: petrolio, carbone, gas naturale, uranio. Le fonti rinnovabili, compresa la biomassa, ...
Antonino Alagna, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENERGETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo energetico no contexto das seguintes notícias.
1
Tutti i lampioni di Gambettola passano al led, risparmio energetico
Un risparmio energetico del 42%, equivalente a 75 TEP (Tonnellate Equivalenti Petrolio), e la mancata emissione in atmosfera di 161 ... «CesenaToday, jul 15»
2
Rinnovabili: parte il progetto Fuel Cell Lab per il risparmio energetico
Parte il 'Fuel Cell Lab', progetto che ha l'obiettivo di sperimentare nuove tecnologie nel campo del risparmio energetico e della produzione ... «Key4biz, jul 15»
3
Comune di Morano, efficientamento energetico Istituto “Gaetano …
Il finanziamento, da valersi sulla linea di attività 2.7, denominata “Interventi di efficientamento energetico nell'ambito di azioni integrate di ... «CN24TV, jul 15»
4
Brass Bang! A FestambienteSud l'energetico progetto di Paolo …
A FestambienteSud l'energetico progetto di Paolo Fresu, Giancarlo Petrella, Steven Bernstein e Marcus Rojas. Scritto da Comunicato ... «il diario Montanaro, jul 15»
5
Grifalco, stabiliti i finanziamenti per la produzione di energia …
Finanziamenti pari a 181mila euro per la realizzazione di interventi di efficientamento energetico e/o produzione di energia da fonti rinnovabili. «ntacalabria, jul 15»
6
Francia. I lavori di risparmio energetico agevolati solo ad aziende …
Bonus energia alla francese. Dal 1° luglio 2015 i lavori di risparmio energetico che generano certificati bianchi solo per le aziende ... «Guida Finestra, jul 15»
7
Guidafinestra - Risparmio energetico, detrazioni, IVA e infissi. Fresia …
Ho riflettuto: quale è la finalità del credito d'imposta del bonus energetico? I costruttori e le show room posano gli infissi con valori di ... «Guida Finestra, jul 15»
8
Eni-Acotel Group, accordo commerciale nel mercato del risparmio …
... nell'ambito dello sviluppo di nuovi prodotti e di soluzioni innovative per il mercato del risparmio energetico e dell'ottimizzazione dei consumi. «Tribuna Economica, jul 15»
9
Risparmio energetico, ottenuta la certificazione Iso 50001
Inoltre, si è impegnata a migliorare ulteriormente il suo bilancio energetico e a ridurre le emissioni di CO₂. Per questo è importante individuare ... «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
10
Gravina: Efficientamento energetico immobili pubblici, il budget sale …
Passa così da 50 ad 80 milioni il budget destinato a finanziare a fondo perduto i progettidi efficientamento energetico e produzione di energia ... «GravinaLife, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Energetico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/energetico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z