Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "equiseto invernale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUISETO INVERNALE EM ITALIANO

equiseto invernale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUISETO INVERNALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Equiseto invernale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EQUISETO INVERNALE


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
diurnale
diur·na·le
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EQUISETO INVERNALE

equipartizione
équipe
equipe
equipollente
equipollenza
equipotente
equipotenziale
equiseto
equiseto dei campi
equiseto fluviatileo
equiseto massimo
equiseto palustre
equiseto pratense
equiseto ramosissimo
equiseto silvatico
equiseto variegato
equisonanza
equisono
equi
equitare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EQUISETO INVERNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Sinônimos e antônimos de equiseto invernale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EQUISETO INVERNALE»

equiseto invernale equiseto invernale equisetum hyemale giardinaggio questa pagina parleremo generalità esposizione terreno moltiplicazione parassiti malattie rasperello cura fiori delle piante pianta rustica resistente facile coltivazione estrema resistenza freddo conferma nome comune vivai scheda botanica foto note vendono forum acta plantarum überwinternder schachtelhalm rough horsetail dutch rush hierba castañera acquatiche pollicegreen botanico

Tradutor on-line com a tradução de equiseto invernale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUISETO INVERNALE

Conheça a tradução de equiseto invernale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de equiseto invernale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equiseto invernale» em italiano.

Tradutor português - chinês

马尾冬季
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invierno la cola de caballo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Equiseto winter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोड़े की पूंछ सर्दियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشتاء ذيل الحصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвощ зима
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inverno cavalinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

horsetail শীতকালীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêle hiver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musim sejuk ekor kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schachtelhalm Winter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スギナ冬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말꼬리 겨울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

horsetail mangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi ngựa mùa đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

horsetail குளிர்காலத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

horsetail हिवाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

at kuyruğu kış
70 milhões de falantes

italiano

equiseto invernale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzyp zimowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвощ зима
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coada calului de iarnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλογοουρά χειμώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paardestaart winter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fräken vinter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjerringrokk vinter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equiseto invernale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUISETO INVERNALE»

O termo «equiseto invernale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «equiseto invernale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equiseto invernale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «equiseto invernale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre equiseto invernale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EQUISETO INVERNALE»

Descubra o uso de equiseto invernale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equiseto invernale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fitoterapia. Guarire con le piante
Altre varietà: Equisetum hiemale, equiseto invernale, si trova in Europa, Asia, America boreale, nel Sud-Est della Francia. Né in Bretagna né sulla costa mediterranea. Equisetum limosum, equiseto dei pantani, si trova nelle stesse regioni ...
Jean Valnet, 2005
2
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
... loro scanalatura la quale nel» l'Equiseto invernale è tanta, che li suoi steli servono a pulimento del legno, de' metalli , delle stoviglie da cucina. Gli indoratori l'adoprano pure per addolcire il bianco, che serve di strato all'oro. 9 Equisetum, è ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
EQUISETO INVERNALE (equisetum hyemale L.).-Fusti assai elevati e scabrì, quasi nudi, con quindici a diciotto strie, le guaine quasi intiere (mentre sono dentate nelle altre specie), rossiccie nel mezzo e con una macchia nera alla base ed ...
‎1845
4
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
Emmcnn 146. Ephedra 205. EQUISBTACEB 148. Equiseto invernale. Erba canfora 292 , E. de' muri 150 , E. dorata. E. cannella( v. Acorus calamus) 15g, E. janca 291. E. cimicina 326. E. de' pidocchi 590 , E. rogna 217. E. Praia 290,. E. tr <y'a, ...
V. Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1847
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Equiseto invernale, Equisefum hycnzale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettaio.) Acoro aromatico, 'ACOÎUS calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Menlha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...
‎1839
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ L' equiseto invernale (equis'elum hyevirale, L.),, utile per le'arti del falegname, del tornitot'e e dello stipettaio; l'acoro aromatico (acorus caIamus, L.), medicimale ; la menta peperìnfl (mentito piperala, L.), medicinale e buona a condire la ...
‎1852
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
la canapa acquatica (eupataritnm cannubinueu, L.)';-il nastnrIP-twua n55» Possono crescere allresi nello fatesm terreno le seguenti» piante, utili a varie Mii. - L' equiseto invernale (equicelum hyemale, L), utile perle arti del falegname, del  ...
‎1852
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Equiseto invernale, Equiselum hyemale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettuio.) Acero aroinatico, ..lcorus calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Mentha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...
Francesco Gera, 1839
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
L. Piante proprie alle arti economiche, che possono crescere nello stesso terreno . z Equiseto invernale, Equiselum Îyfemale. L. 6 Per le arti del falegname, del tornitore, e dello stipettajo.) Acoro aromatico, Acorus calamus. L. (Medicinale) ...
‎1818
10
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Ne' terreni ap- j Possono crescere altresi nello stesso pieno diseccati, i si rivolta il terreno con terreno'la 'seguenti piante, utili'a varie arti. l' aratro per esporre al sole la terra; poi L' equiseto invernale (equisetum hyese la concima a seconda ...
‎1852

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUISETO INVERNALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo equiseto invernale no contexto das seguintes notícias.
1
Alla scoperta del Falso Bosso e dell'Equiseto invernale
Questa poligalacea è abbastanza comune nei boschi del parco ed è, forse, il primo fiore dell'anno che sia dotato di un profumo molto delicato che, secondo la ... «Varese News, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equiseto invernale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/equiseto-invernale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z