Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ernioso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERNIOSO EM ITALIANO

er · nio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERNIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ernioso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERNIOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ernioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ernioso no dicionário italiano

A definição de eritróide no dicionário é aquela, aqueles que sofrem de hérnia.

La definizione di ernioso nel dizionario è che, chi soffre di ernia.


Clique para ver a definição original de «ernioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERNIOSO


acrimonioso
a·cri·mo·nio·so
antimonioso
an·ti·mo·nio·so
armonioso
ar·mo·nio·so
arsenioso
ar·se·nio·so
calunnioso
ca·lun·nio·so
carbonioso
car·bo·nio·so
cerimonioso
ce·ri·mo·nio·so
curioso
cu·rio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
ignominioso
i·gno·mi·nio·so
malinconioso
ma·lin·co·nio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
panioso
pa·nio·so
parsimonioso
par·si·mo·nio·so
pecunioso
pe·cu·nio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
selenioso
se·le·nio·so
smanioso
ʃma·nio·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERNIOSO

ernia
ernia scrotale
erniari grigiastra
erniaria alpina
erniaria di Desfontaines
erniaria glabra
erniaria glabra dei Nebrodi
erniaria irsuta
erniario
erniato
erniotomia
ernista
ero
erodere
erodibile
erodoteo
eroe
erogabile
erogabilità
erogare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERNIOSO

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
gaudioso
gioioso
grandioso
grazioso
insidioso
mafioso
meraviglioso
misericordioso
prestigioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
studioso
vizioso

Sinônimos e antônimos de ernioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERNIOSO»

ernioso ernioso dizionari corriere della sera soffre ernia significato termine bracliiero dicesi anche dell organo patisce produce lamprid modo sost malatt napoletano traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary etymology edit from late latin herniosus adjective feminine erniosa masculine plural erniosi erniose pathology herniated grandi nió repubblica garzanti linguistica affetto trova parola etimologia esempi lemma

Tradutor on-line com a tradução de ernioso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERNIOSO

Conheça a tradução de ernioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ernioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ernioso» em italiano.

Tradutor português - chinês

ernioso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ernioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ernioso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ernioso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ernioso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ernioso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ernioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ernioso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ernioso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ernioso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ernioso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ernioso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ernioso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ernioso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ernioso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ernioso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ernioso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ernioso
70 milhões de falantes

italiano

ernioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ernioso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ernioso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ernioso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ernioso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ernioso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ernioso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ernioso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ernioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERNIOSO»

O termo «ernioso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ernioso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ernioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ernioso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERNIOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ernioso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ernioso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ernioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERNIOSO»

Descubra o uso de ernioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ernioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie ed osservazioni di chirurgia pratica sul ...
È cosa molto rara incontrar nel corso della celotomia un budello ernioso compiutamente disorganizzato e ridotto in cencio gangrenoso dopo aver attraversato col taglio tessuti immuni dal medesimo processo, perciò che la gangrena sempre ...
Ferdinando Palasciano, 1858
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Recisi l'un dopo l'altro gli involucri esterni del tumore il ernioso, venni a cadere sopra un tessuto resistente,- fKfi aspetto pinguedineo, di color rossigno, lucente, omogeneo , che difficilmente poteva caratterizzarsi per un tessuto infra od extra ...
‎1854
3
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter
Qresto indurimento dipende sorse in alcuni casi da cagioni incognite; ma per lo più prodotte dal cuscino di un cinto, che appoggia sulla parte superiore del collo del sacco ernioso, e che colla sua comuressione continuata lo ristringe, e lo ...
August Gottlieb Richter, 1802
4
REALE ACCADEMIA DI MEDICINE
I risultati di una lunga esperienza appoggiano questo mio concetto. Infatti con solo non ebbi mai ad osservare alcun caso in cui il viscere ernioso sia rientrato spontaneamente per le sole forze della natura coadiuvate dal metodo antiflogistico, ...
‎1869
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Per procedere all' apertura del sacco ernioso il veterinario allunga il testicolo se la guaina testicolare non è occupata dall' intestino, o spinge semplicemente indietro il tumore se l' ernia è già discesa nello scroto : poscia col bistori retto incide ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
6
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Abbrancato fortemente colle dita d' una mano il tumore ernioso al suo collo ed alla sua radice ben'contro le pareti addominali, abbracciare con tutta la palma dell' a1tra mano, circondandolo colle dita, il tumore nel suo corpo; fare trazioni con ...
‎1866
7
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Gli argomenti così possonsi riassumere : Primieramente il canone della riposizione senz' altro dell' intestino colla cangrcna parziale , fondato sul principio che l' intestino riposto rimanga costantemente dietro l' anello ernioso , espone ad una ...
G. Brugnoli, 1859
8
Annali universali di medicina
ernioso che dal lato destro. Io non prescrivo mai cinto erniario unilaterale, perchè mai bene equilibrato, ecc. Al primo scorgere il grosso volume dell' ernia , dissi meco, ecco ernia che sarà ridotta ; come previdi , avvenne. L'incarceramento ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
9
Note e documenti per la storia di Orta di Atella
Batt.a di Simone Pittore, infermo inabile 53 95 Gius.e Mozzillo Massaro 56 96 Gius.e Ferraro Bracciale, viduo 72 97 Gius.e Grieco Bracciale, idropico ernioso inabile 50 98 Gius.e di Vino Garzone 18 99 Gius.e Mozzillo Vaticale 33 100 Gius. e ...
Aa. Vv.
10
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
parte esterna della camera anteriore, farsi uno stafilcma ernioso; e parziale della cornea e della vicina sclerotioa, attraverso alle quali membrane traspariva pornione d' iride e di 'coroide spinte innanzi con quello staliloma, senza che la ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERNIOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ernioso no contexto das seguintes notícias.
1
Maria Ss. della Croce, Pasquale Gentile racconta le origini della …
Lo contesta, soprattutto, perché stando al rituale tradizionale, il passaggio del bambino ernioso attraverso il ramo reciso' per aver successo, ... «NOCI24.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ernioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ernioso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z