Significado de "erotico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE EROTICO EM ITALIANO

e · ro · ti · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE EROTICO

Erotico e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EROTICO EM ITALIANO

erotismo

Erotismo

A palavra erotismo, de Eros, o deus grego do amor, indica as várias formas de manifestação do desejo erótico que atrai alguém ou algo e o tipo de relação que se forma entre os sujeitos envolvidos. Segundo Platão, quando sentimos a falta, o objeto erótico nos atrai para o poder de um íman. Na teoria freudiana, no entanto, o desejo erótico é concebido como uma libido, ou como um impulso fundamental que move o ser humano para buscar prazer. O objeto erótico, neste caso, é investido erótico como uma fonte potencial de satisfação da unidade. Você pode, portanto, experimentar a atração erótica, espiritual e física juntos, para uma pessoa do outro sexo ou a sua, mas também para sua representação. O egoismo também pode ser exposto em formas e atividades que não estão diretamente relacionadas ao seu cumprimento concreto, ou através da imaginação ou da fantasia. Nesses casos, pode ser realizado em produtos artísticos ou intelectuais reais, como fotografia, literatura, cinema, pintura, publicidade, etc.

La parola erotismo, da Eros, divinità greca dell'amore, indica le varie forme di manifestazione del desiderio erotico che attrae verso qualcuno o qualcosa e il tipo di relazione che si instaura tra soggetti che ne sono coinvolti. Secondo Platone, nel momento in cui ne sentiamo la mancanza, l'oggetto erotico ci attira verso di sé con la forza di una calamita. Nella teoria freudiana, invece, il desiderio erotico è concepito come libido, ovvero come un impulso fondamentale che muove l'essere umano verso la ricerca del piacere. L'oggetto erotico, quindi, in questo caso è investito eroticamente come potenziale fonte di soddisfazione della pulsione. Si può pertanto provare attrazione erotica, spirituale e fisica insieme, per una persona dell'altro sesso o del proprio, ma anche per la sua rappresentazione. L'erotismo può altresì esplicitarsi in forme e attività non direttamente connesse al suo appagamento concreto, ovvero mediante l'immaginazione o la fantasia. In questi casi esso può concretizzarsi in veri e propri prodotti artistici o intellettuali, come la fotografia, la letteratura, il cinema, la pittura, la pubblicità, etc.

definição de erotico no dicionário italiano

A definição de erótico no dicionário é que diz respeito ao amor sensual: impulsos eróticos; desejo e.

SINÔNIMOS DE «EROTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «erotico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de erotico

a luci rosse · affettuoso · afrodisiaco · amatorio · amoroso · aspro · assassino · audace · avventuroso · brutto · caldo · carnale · coraggioso · cristiano · crudo · delicato · difficile · disinvolto · dolce · eccitante · erotizzante · fisico · galante · garibaldino · godurioso · grasso · hard-core · immorale · intimo · irregolare · languido · libero · libidinoso · licenzioso · lubrico · lussurioso · osceno · osé · passionale · paterno · pericoloso · piccante · porno · pornografico · provocante · salato · scabroso · sconcio · sensuale · sentimentale · sessuale · sexy · sibaritico · spinto · sporco · stretto · stuzzicante · tenero · volgare · voluttuoso

ANTÔNIMOS DE «EROTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «erotico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em italiano de erotico

anafrodisiaco · antierotico · casto · costumato · inibitorio · platonico · puro

TRADUÇÃO DE EROTICO

Conheça a tradução de erotico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de erotico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erotico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 好色之徒
• Tradutor português - espanhol: erótico
• Tradutor português - inglês: erotic
• Tradutor português - hindi: कामुक
• Tradutor português - arabe: شهواني
• Tradutor português - russo: эротический
• Tradutor português - português: erótico
• Tradutor português - bengali: প্রেমমূলক
• Tradutor português - francês: érotique
• Tradutor português - malaio: erotik
• Tradutor português - alemão: erotisch
• Tradutor português - japonês: エロチック
• Tradutor português - coreano: 에로틱
• Tradutor português - javanês: erotis
• Tradutor português - vietnamita: khiêu dâm
• Tradutor português - tâmil: சிற்றின்ப
• Tradutor português - marata: कामुक
• Tradutor português - turco: erotik
• italiano: erotico
• Tradutor português - polonês: erotyczny
• Tradutor português - ucraniano: еротичний
• Tradutor português - romeno: erotic
• Tradutor português - grego: ερωτικός
• Tradutor português - africâner: erotiese
• Tradutor português - sueco: erotisk
• Tradutor português - norueguês: erotisk

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «EROTICO»

Citações e frases célebres com a palavra erotico.

1

Francesco Alberoni

Nel grande amore erotico non si cercano e si uniscono solo i corpi, si cercano e si completano anche le intelligenze.

2

Kingsley Amis

Vagina. In sé ha un aspetto erotico come l'interno dell'orecchio di una giraffa o un frutto tropicale considerato dagli indigeni.

3

Massimo Fini

L'atto sessuale in sé non ha nulla a che vedere con l'erotismo. L'erotismo è un fatto mentale, scopare un fatto fisiologico, un mero sfregar di mucose. Diventa erotico - ma perché ciò avvenga bisogna che la società e l'individuo abbiano raggiunto un certo livello culturale.

4

Massimo Fini

Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.

5

Vito Mancuso

La purezza del sentimento nasce dall’oscurità dell’impulso erotico.

6

Octavio Paz

In ogni incontro erotico c'è un personaggio invisibile e sempre attivo: l'immaginazione.

7

Daniele Luttazzi

Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.

8

Sigmund Freud

Esistono due specie di pulsioni: una di tipo erotico che tende a unire e una di tipo distruttivo che tende a dividere. O si è sotto l'influenza dell'una o dell'altra.

9

Søren Aabye Kierkegaard

Osservatore, uno dev’esserlo in senso erotico.

10

Philip Milton Roth

Cosa potrebbe esserci di più erotico dell'apparente assenza in una donna eccitante di ogni intento erotico?

LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EROTICO»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo erotico.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EROTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erotico no contexto das seguintes notícias.

Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio - Montebello Vicentino

Avevano contrattato una prestazione sessuale, ma alla fine il rendez vous erotico, per L.C. un pensionato di 61 anni, residente a Montebello, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»

Belen e Cecilia, dettagli provocanti in vacanza - Tgcom24 - Foto 1

Schiena all'aria, lato B in rilievo e dettagli ad alto tasso erotico che lasciano senza fiato i follower. Anche Cecilia, che secondo i rumors sta ... «TGCOM, jul 15»

Perché tradiamo - Internazionale

Qui la parola chiave è alchimia, perché il brivido erotico è tale che il bacio che stai soltanto immaginando di dare può essere forte e seducente ... «Internazionale, jul 15»

Recensione True Lies - Everyeye.it

Da quel sussulto vagamente erotico in poi è di nuovo il ritmo a farla da padrone, con una mezzora finale nella quale dominano puri fremiti ... «Everyeye.it, jul 15»

Oculus e io – Parte 8 - IGN Italia

Molti sostengono che la vera forza della VR non saranno i giochi ma il porno e in generale l'esperienza erotico-virtuale. Demo e giochini di ... «IGN Italia, jul 15»

VERBANIA. Si spogliano su Skype, ma 'cybersesso' diventa ricatto …

La donna, dopo aver alzato il tasso erotico della conversazione, ha iniziato a spogliarsi chiedendo al suo interlocutore di fare lo stesso. «Giornale La Voce, jul 15»

Il ragazzo della porta accanto: trama, curiosità e cast - Amando.it

Delle volte è piacevole, altre si sente sola; delle volte è un viaggio erotico, altre volte fa paura. E quindi lo spettatore lo segue, è lì con lei. «Amando.it, jul 15»

Playboy, Boschi sui tacchi | Italy Journal

Che non partecipano a 'bunga bunga' o a cenette nelle ville dei ricconi. Sono acqua e sapone. Anche se a parlarne è il magazine più erotico ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»

Oroscopo di agosto 2015 Cancro: attenzione a come maneggiate i …

Il settore amoroso ed erotico per il Cancro sarà davvero pieno di sorprese in questo mese! L'oroscopo di agosto, infatti, prevede che la ... «Blasting News, jul 15»

Natalia Bush: L'ultimo selfie hot su Instagram (foto) | melty.it

Al pari di Laura Cremaschi, Natalia Bush ha ultimamente fatto impazzire il web con una serie di scatti ad alto contenuto erotico su Instagram. «melty.it, jul 15»