Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escreato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCREATO EM ITALIANO

e · scre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCREATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Escreato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCREATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «escreato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

expectoração

Espettorato

O escarro, vulgarmente conhecido como catarata, é o material segregado pela mucosa respiratória, por vezes esfoliado pela tosse gorda. Em condições normais, a secreção é produzida em quantidades muito pequenas e atinge cerca de 100 ml dentro de 24 horas. L'espettorato, conosciuto più comunemente come catarro è il materiale secreto dalle mucose respiratorie, talvolta emesso all'esterno tramite la tosse grassa. In condizioni normali il secreto viene prodotto in quantità assai ridotta e raggiunge circa i 100 ml nelle 24 ore.

definição de escreato no dicionário italiano

A definição de escarro no dicionário é fleuma, muco ou outra substância eliminada da boca.

La definizione di escreato nel dizionario è catarro, muco o altra sostanza eliminata dalla bocca.

Clique para ver a definição original de «escreato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESCREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
concreato
con·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
malcreato
mal·cre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESCREATO

escoriare
escoriarsi
escoriativo
escoriazione
escrando
escrementale
escrementi
escrementizio
escremento
escrementoso
escrescenza
escrescere
escreti
escretivo
escreto
escretore
escretorio
escrezione
escrezioni
escrima

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESCREATO

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

Sinônimos e antônimos de escreato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESCREATO»

escreato ematico verde schiumoso croceo indotto striato sangue colturale espettorato conosciuto più comunemente come catarro materiale secreto dalle mucose respiratorie talvolta emesso esterno tramite tosse grassa condizioni normali viene escreato nell enciclopedia treccani linguaggio medico misto muco saliva emette raschio mediante aeree superiori faringe laringe corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera esame raccolto deve essere quello mattino stesso paziente espettorare tossire forza modo aumentare raccolta dell citologico clinica cellini raccogliere contenitore sterile digiuno dopo lavaggio acqua cavo orale campione contenere dipartimento medicina laboratorio istruzioni pazienti codice cposan modalità ospedale procedere accurata pulizia distinti campioni spontaneo avvenire mattina

Tradutor on-line com a tradução de escreato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCREATO

Conheça a tradução de escreato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de escreato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escreato» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esputo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sputum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мокрота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expectoração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থুতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crachat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kahak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sputum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喀痰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sputum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đờm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाकरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balgam
70 milhões de falantes

italiano

escreato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plwocina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мокрота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτύελο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sputum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sputum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppspytt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escreato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCREATO»

O termo «escreato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escreato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escreato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «escreato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCREATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escreato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escreato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre escreato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESCREATO»

Descubra o uso de escreato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escreato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Primo volgarizzamento italiano dall' originale tedesco impresso in Dresda nel 1811 presso Arnold, per cura del Dr. Francesco Romani Samuel Hahnemann, Romani. In un fanciullo, dopo il tossire, recere. Tosse gagliarda con difficile escreato ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
2
Malattie dell'apparato respiratorio
L'esame dell'escreato, anche se in prima istanza può non risultare utile in quanto spesso l'urgenza del quadro clinico costringe ad instaurare una terapia antibiotica empirica prima che siano disponibili i risultati del laboratorio, va comunque, ...
Claudio Terzano, 2008
3
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
L'esito dell'esame escreato può essere immediato e indicare una terapia altrettanto immediata e causale; b) Esame del broncoaspirato, con le stesse colorazioni; c) Colture dell'escreato, del lavaggio bronchiale, ed emocolture; d) Lavaggio ...
Ettore Bartoli, 2010
4
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
In condizioni patologiche l'escreato può aumentare in quantità e/o variare in qualità (es. Emoftoe) e/o consistenza (es. espettorato purulento). L'escreato può essere raccolto per valutarne i caratteri macroscopici o per eseguire esami colturali ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
5
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
E da notare che la presenza degli eosinofili nell'escreato esprime in maniera diretta il grado di flogosi a livello delle vie aeree proprio della malattia asmatica e può essere indipendente da un parallelo incremento degli eosinofili nel sangue ...
Oliviero Rossi, 2004
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Nel linguaggio medico specialistico si utilizza il termine espettorato per indicare l' escreato proveniente dalle vie aeree inferiori (trachea, bronchi, alveoli polmonari ), espulso per mezzo di colpi di tosse. L'escreato perlaceo di Laennec è quello ...
Script edizioni
7
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
Esame dell'escreato Scopo ▫ Prelevare un campione di escreato per esame batteriologico ▫ Prelevare un campione di escreato per esame citologico ▫ Evidenziare la presenza di microrganismi nell'escreato ▫ Evidenziare la presenza di cellule ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013
8
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
... notte TOSSE secca produttiva ESPETTORAZIONE con escreato chiaro di colore rosa con escreato scuro di colore rosso con escreato striato di sangue con escreato schiumoso PALPITAZIONI con inizio improvviso con inizio graduale ANSIA ...
Antonio Muscari, 1994
9
Intorno il modo di agire delle sostanze emetiche e purgative ...
Respiro quasi naturale; poea tosse con facile 'escreato catarrale, dolor lieve, lingua arida ed alquanto tumefatta; sussiste l' ardore alle fauci; faccia triste, polsi piccoli, cute arida. Si ebbero due evacuazioni alvine; ma nessun vomito nè sudore.
Giovanni Strambio, 1826
10
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Notte in non minore inquietudine delle antecedenti; la malata è sempre nella eguale positura, perchè continuamente molestata dalla tosse; questa è accompagnata da facile escreato, ma è piuttosto frequente, con senso di solfoCazione: i ...
Giovanni Strambio, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCREATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escreato no contexto das seguintes notícias.
1
Terapia antibiotica della polmonite
... gli esami di laboratorio (emocoltura, esame colturale dell'escreato, esami sierologici, etc.) non sono disponibili che in un tempo successivo. «Pillole.org, mai 15»
2
Tubercolosi, 35 casi ogni anno nel Piacentino
La tubercolosi polmonare può essere considerata contagiosa quando il batterio è presente nell'escreato e può essere visibile all'esame ... «Libertà, abr 15»
3
I disturbi respiratori, dall'asma alla faringotonsillite passando per la …
... presenta dispnea persistente che peggiora nel tempo e con l'esercizio, tosse cronica e produzione cronica di escreato. Le cause di BPCO si ... «Blogtaormina, mar 15»
4
Liste di attesa sul web: Trieste batte Udine
Tosse “produttiva”, con dell'escreato, ha sentenziato il dottore per dire che c'è pure dell'antipatico catarro. Che gli prende anche se non fuma ... «Il Piccolo, fev 15»
5
Quell'infezione misteriosa che “paralizza” i bambini americani. Già …
I campioni di escreato dal tratto respiratorio superiore, disponibili per 41 pazienti, sono risultati positivi per enterovirus/rhinovirus nel 41% del ... «Quotidiano Sanità, jan 15»
6
Bronchite: tipi, cause e sintomatologia, diagnosi, cura e prevenzione
... effettuare una radiografia al petto, farvi fare degli esami del sangue, coltura dell'escreato (esame in cui viene analizzato il catarro prodotto ... «Meteo Web, jan 15»
7
Il meglio per il tuo check up sanitario
... anali, rettali, balano-prepuziali) con indagini che possono riguardare anche escreato/espettorato, feci (coprocoltura) e materiale purulento ... «Gazzetta di Parma, dez 14»
8
La legionella, una minaccia ancora attuale
Il protocollo sanitario, vista la potenziale gravità della patologia, prevede che la diagnosi sia confermata attraverso analisi colturale di escreato ... «Pazienti.it, nov 14»
9
Sinofili escreato alti
Sinofili escreato alti. Buongiorno, mi sto vaccinando con LAIS 1000 2 cp alla settimana e contemporanemente ho iniziato immunobron 10 cp al ... «Dica 33, out 14»
10
Ultime evidenze nella gestione delle riacutizzazioni della Bpco
... L'uso diffuso di questi agenti non è raccomandato in questo momento, nonostante alcuni pazienti possano presentare un escreato viscoso. «PharmaStar, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escreato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/escreato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z