Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eseguizione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESEGUIZIONE EM ITALIANO

e · ʃe · gui · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESEGUIZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eseguizione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESEGUIZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eseguizione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eseguizione no dicionário italiano

A definição de execução no dicionário é a execução.

La definizione di eseguizione nel dizionario è esecuzione.


Clique para ver a definição original de «eseguizione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESEGUIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESEGUIZIONE

esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica
esegetico
eseguibile
eseguibilità
eseguimento
eseguire
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarità
esemplarmente
esemplificare
esemplificativo
esemplificazione
esempligrazia
esemplo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESEGUIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de eseguizione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESEGUIZIONE»

eseguizione eseguizione hoepli parola eseguizione† zió esecuzione wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural eseguizioni execution esempietto esempigrazia essempigrazia esempino esempio esemplo essempio essemplo assempio data woodbusinessportal provincia richieste offerte compro vendo annunci vendite acquisti eseguizione‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parole iniziano finiscono velocità nella speed operation proz term phrase entered salima post forum commenti idee archivio html

Tradutor on-line com a tradução de eseguizione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESEGUIZIONE

Conheça a tradução de eseguizione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eseguizione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eseguizione» em italiano.

Tradutor português - chinês

eseguizione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eseguizione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eseguizione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eseguizione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eseguizione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eseguizione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eseguizione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eseguizione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eseguizione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eseguizione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eseguizione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eseguizione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eseguizione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eseguizione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eseguizione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eseguizione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eseguizione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eseguizione
70 milhões de falantes

italiano

eseguizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eseguizione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eseguizione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eseguizione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eseguizione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eseguizione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eseguizione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eseguizione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eseguizione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESEGUIZIONE»

O termo «eseguizione» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eseguizione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eseguizione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eseguizione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eseguizione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESEGUIZIONE»

Descubra o uso de eseguizione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eseguizione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Metlendo a eseguizione sanza nulla negligenza tutte le cose. EiTi. Mettendo a eseguizione ogni loro carnale volontade. Cavale. Specch. Cr. 5o. La ragione dia la sentenza ; il dolore la metta a eseguizione. ♢ ESEMPIETTO. Piccolo esempio.
‎1828
2
Novella della figlia del re di Dacia testo inedito del buon ...
22. Così il Cod. ma nemmeno il Nannucci reca es. di questa evidente storpiatura della voce arebbe, avrebbe. ESEGUIZIONE. Così fu messo ad eseguizione: p. 28 . E cosi è ordinato e messo in eseguiziohe : p. 40. Più affine alla radice verbale, ...
‎1866
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
83. Per dimostrare in loro la prestezza, e la velocità ncll' esseguire i precetti di Dio . ESEGUITORE. V. ESECUTORE . f (<) ESEGUIZIONE. V. A. Esecuzione. Lat. exe- cutio . Gr. íTinXtíuo-ic . УН. S. Gir. 10. Metiendo a eseguizione sanza nulla ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabolario della lingua italiana
un artito. e l'altro da' Padri fu vinto; quel0 di Pisano non eseguito. Borgh Rip. 82. Per dimostrare in loro la prestesu. e la Velocità nell'esseguire i protetti di Dio. ESEGUITORE. V. ESECUTORE. * ESEGUIZIONE. V. A. Elxcutione. Lat. exequulio.
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ESEGUIZIONE. /'. A Esecuzione. Lat. exequutio. Gr. citiTtActWie.. Vii. S. Gir. io. Mettendo a eseguitone sansa nulla negligente tutte le cose . E 23 Mettendo a eseguitione ogni loro carnale volontarie. (*) Cavale. Specch. Cr. 5o. La ragione dia la ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Asecuzione, asseguizione, eseguimento, eseguizione, eseguzione, essecuziane . urN.-a.-ces. a. - Effetto di punizione o condanna a qualche castigo. an.-u. 3. - In eccl. Parlando di Ordine sacro, lo stesso che Amministrazione. Arcaismo. N. 4.
Marco Bognolo, 1839
7
Disionario Della Lingua Italiana
La ragione dia la sentenza; il dolore la metta a eseguizione . ESEMPIGRÀZIA, e ESSEMPIGRÀZIA. Porti aoverlu'alm. Per esempio. Lat. crempli canna. Sen. ben. Vnrch. 6. Esempigrazia sarà stato uno, il quale m' aria difeso in indizio, lOl avrà ...
‎1821
8
Opere Volgari
... avvegnachè bello d' alberi d' erbe e di fiori fosse. Esse poiché il comandamento del padre ebbero ad eseguizione messo, essendo loro del gior' no avanzato gran parte, a fare insieme festa per lo diletbevole bosco si diedono . A-questo ...
Giovanni Boccaccio, 1829
9
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
i vquali per lo peccato contra natura distrussono le cinque città di Soddoma e Gomorra e 1' altre ; e questo fu eseguizione di giustizia , e sopra corso di natura. E se pur dieci uomini giusti e sanza il detto peccato vi fossono trovati, disse Iddio  ...
‎1823
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
[A a. e. Euehlriee. , ' ESEGUIZIONE. 'I. Earcnzmu. ESEGU'I'ORE. v. Esacu'rou. -.' ESEGUZIÙNE. V. Esecuzione. i EÉELCÌSMO, :. ai. Chir. confinamento, lepuuionedallc una. yoszx w-g' JSQEMPLÌFICATIVAMENTE * F'Ì'FIDCOSI, a. f. Chir.
‎1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESEGUIZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eseguizione no contexto das seguintes notícias.
1
Ghiaccioli fatti in casa, i più sani, freschi e semplici del mondo
da eseguire se prima sono vengono eseguite per constatarne la vista eseguizione. Like · Reply · Aug 9, 2014 11:35am · Paola Dalmoro ·. «il Giornale, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eseguizione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eseguizione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z