Significado de "essere riconoscente a" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ESSERE RICONOSCENTE A EM ITALIANO

essere riconoscente a

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE RICONOSCENTE A

Essere riconoscente a é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «ESSERE RICONOSCENTE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «essere riconoscente a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de essere riconoscente a

benedire

TRADUÇÃO DE ESSERE RICONOSCENTE A

Conheça a tradução de essere riconoscente a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de essere riconoscente a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «essere riconoscente a» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 感谢
• Tradutor português - espanhol: estar agradecidos a
• Tradutor português - inglês: Be grateful to
• Tradutor português - hindi: करने के लिए आभारी होंगे
• Tradutor português - arabe: تكون ممتنة ل
• Tradutor português - russo: быть благодарным
• Tradutor português - português: ser grato a
• Tradutor português - bengali: প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর
• Tradutor português - francês: être reconnaissants
• Tradutor português - malaio: bersyukurlah kepada
• Tradutor português - alemão: dankbar sein
• Tradutor português - japonês: に感謝します
• Tradutor português - coreano: 에 감사
• Tradutor português - javanês: bersyukur kanggo
• Tradutor português - vietnamita: biết ơn
• Tradutor português - tâmil: நன்றியுடன் இருப்பேன்
• Tradutor português - marata: कृतज्ञ
• Tradutor português - turco: minnettar
• italiano: essere riconoscente a
• Tradutor português - polonês: być wdzięczni
• Tradutor português - ucraniano: бути вдячним
• Tradutor português - romeno: fie recunoscător
• Tradutor português - grego: να είναι ευγνώμονες για την
• Tradutor português - africâner: wees dankbaar
• Tradutor português - sueco: vara tacksamma mot
• Tradutor português - norueguês: være takknemlig for å

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESSERE RICONOSCENTE A»

Descubra o uso de essere riconoscente a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com essere riconoscente a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Una ricerca sullo stato

Colui che gode di un favore deve essere riconoscente a chi ha compiuto l'atto meritorio. Questa riconoscenza a sua volta non deve essere confusa con la ricompensa. La ricompensa può aver luogo senza che chi deve riconoscenza si mostri ...

Edith Stein, Angela Ales Bello, 1993

Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...

Per la parte relativa alla vasta opera di fotocopiatura, che ho essenzialmente condotto con macchine fotografiche digitali, non posso non essere riconoscente a Luca Ceré, a Giovanni Castelletti, nonché a Giovanni e Matteo Cipolla, che si ...

Costantino Cipolla, 2006

Dio è la mia speranza

Alessandro Emiliani. a coloro che nel passato. hanno prodotto la cultura filosofica e religiosa che mi ha nutrito e in particolare alla madre Chiesa in cui sono nato e cresciuto e sono stato educato. In breve devo essere riconoscente a Gesù che ...

Alessandro Emiliani, 1997

Narratori settentrionali dell'Ottocento

... curato, — lo interruppi — io sì che debbo essere riconoscente a Baccio ed alla mia buona stella di avermi condotto in questa casa. Ah! la gioventù e la poesia non sono per me tutto riso e splendore; perché sono giovine ed artista, sono ...

AA. VV., 2013

I Colori dell'Anima

... lohai firmato,il massimoche rischi e che tra tre mesi non ti venga rinnovato. » George mi prende lemani tra le sueemi guarda dritto negli occhi «Gaia, losai vero. Nondevi più essere riconoscente a nessuno, da quando, hai iniziato nuova vita.

Ella Gai, 2014

Memorie del Presbiterio: Scene di provincia

«Signor curato» lo interuppi, «io sì che debbo essere riconoscente a Baccioed alla mia buona stella di avermi condotto in questa casa. Ah! la gioventùe la poesia non sono per me tutto riso e splendore; perché sono giovine ed artista, sono ...

Emilio Praga, 2014

Vite dei padri, dei martiri e degli altri principali santi ...

Qual cosa più 99 grande per lui, che l' essere riconoscente a Dio di tutto ciò di cui egli va s, debitore', che l'umiliarsi e confondersi alla redulh de' suoi mali? lo vorrei s; potere studiar questa lezione dal principio sino alla fine del mondo .

Alban Butler, Charles Butler, Alfonso Muzzarelli, 1824

Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai

Di certo puoi essere riconoscente a quelle persone per una cosa: proprio a causa di tutti quei guru sei arrivato da me. E adesso non puoi più perdere tempo, sarà impossibile. Io non ti do alcuna ninnananna, ti darò veri e propri elettroshock: ...

Osho, 2008

Dialogo sull'amore?

dare nulla che non fossi io per quel che mi andava di essere è stato come spostare il baricentro gravitazionale dei miei sentimenti e di questo non mi stancherò mai di essere riconoscente a Enrica che senza di lei non so se sarei arrivata a ...

Paolo Nelli, 2002

Nuovo manuale delle sale d'asilo ad uso delle figlie della ...

Dio dev ' essere sommamente buono , per perdonare così facilmente ? Sì , Egli è la bontà stessa per essenza . Con ragione dunque si chiama il buon Dio ? Sì , ragionevolmente è così chiamato . Che si deve fare , per essere riconoscente a ...

‎1872