Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "essere solito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSERE SOLITO EM ITALIANO

essere solito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE SOLITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Essere solito é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESSERE SOLITO


abbrustolito
abbrustolito
abolito
abolito
accolito
ac·co·li·to
acolito
acolito
aerolito
a·e·ro·li·to
ammutolito
ammutolito
crisolito
cri·ʃo·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
diverso dal solito
diverso dal solito
elettrolito
e·let·tro·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
indebolito
indebolito
infreddolito
in·fred·do·li·to
insolito
in·so·li·to
monolito
mo·no·li·to
more solito
more solito
polito
po·li·to
solito
so·li·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESSERE SOLITO

essere sicuro
essere simile
essere simile a
essere simili
essere sincero
essere sintomo di
essere situato
essere soddisfatto
essere sofferente di
essere soggetto a
essere sommerso da
essere sopito
essere sopra a
essere sottomesso
essere spaesato
essere spregevole
essere stagno
essere studente
essere studente di
essere sufficiente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESSERE SOLITO

acrolito
alito
anfolito
catabolito
coprolito
enterolito
eolito
idrolito
impolito
insonnolito
lito
microlito
mundialito
nefrolito
odontolito
pulito
stabilito
statolito
urolito
zoolito

Sinônimos e antônimos de essere solito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSERE SOLITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «essere solito» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de essere solito

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESSERE SOLITO»

essere solito essere abituato avvezzo solere usare solito sòlito treccani sŏlĭtus part pass diverso dalle altre volte stesso sempre abituale consueto dizionari corriere della sera fare passeggiata solo sing ciò verifica acquista abitualmente soprattutto come grandi seguito pres preceduto dalla prep alzarsi presto mattina sono leggere giornale dopo pranzo erano traduzione gratuito controlla traduzioni inglesi significato repubblica cambia proprie caratteristiche pessimista bugiardo avere abitudine riposare dicios miglior larousse solita ottimista voilà optimiste service parlé siamo alle solite comme habitude avoir faire quelque chose reverso

Tradutor on-line com a tradução de essere solito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSERE SOLITO

Conheça a tradução de essere solito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de essere solito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «essere solito» em italiano.

Tradutor português - chinês

通常是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por lo general se
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To be used to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम तौर पर हो सकता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عادة ما يكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

как правило,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

normalmente ser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণত হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

généralement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biasanya menjadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in der Regel werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通常可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적으로 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasane dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கமாக இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहसा असेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genellikle olmak
70 milhões de falantes

italiano

essere solito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zazwyczaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як правило,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de obicei, să fie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθως είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewoonlik wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligtvis att vara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanligvis være
5 milhões de falantes

Tendências de uso de essere solito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSERE SOLITO»

O termo «essere solito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «essere solito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de essere solito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «essere solito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESSERE SOLITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «essere solito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «essere solito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre essere solito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESSERE SOLITO»

Descubra o uso de essere solito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com essere solito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sintassi
Il verbo è usato assai raramente, e molto spesso è sostituito dal verbo analitico, essere solito, di cui parlerò più avanti, e, per di più, è di flessione difettiva. Normalmente esso compare soltanto al presente e all'imperfetto. Quindi non possiamo ...
Gunver Skytte, 1983
2
I verbi latini:
-Qrum solit-uros, -uras, -Qra esse essere per essere solito GERUNDIO G.: sol- endi di esser solito D.: sol-endo a esser solito A.: (ad) sol-endum a esser solito AB.: sol-endo coll' esser solito GERUNDIVO Arr.: solit-um a essere solito PASS.
Marco De Giorgi, Piero Mandressi, 1995
3
Dizionario italiano
[pres. sòglio, suòli, suòle, sogliamo, solete, sògliono; pass.rem. solei, solesti; cong.pres. sòglia; part.pass. sòlito; è sempre seguito da un verbo all'infinito] Essere solito, avere l'abitudine di fare qualcosa: suole passeggiare dopo pranzo ] Come ...
‎2001
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Essere solito jhm, dire, ecc. Vess o Vess minga solit dc anilâ in (Гоп sit. Usare о Non usare in alcun luogo. . Solitainéut. Ordinariamentc. Аконите:— tamente. Per solito. Per Ponlinario. Pel o Al solito. Al consueto. Consuelamcnte. Di consueto.
Francesco Cherubini, 1843
5
Pratica criminale
Fate voi pur senno , che si tratti di furto; per mostrare , che sia solito a delinquere , basterà, che si pruovi essere solito a ... basterà,ehe si pruovì essere solito dar ferite , percosse, far risse, e che per consimili delitti sia statoaltre volte inquisito, ...
Tommaso Briganti, Francesco De Marco, Cesare Oliva, 1842
6
Pratica criminale raccolta [da] Tommaso Briganti
Se si tratti di omicidio.per mostrare, che sia solito a delinquere, basterà,che si pruovi essere solito dar ferite , percosse, far risse, e che per consimili delitti sia stato altre volte inquisito, confesso, e convinto, o condannato, perché secondo fu  ...
‎1842
7
Comment on dit? Come si dice? - Guida pratica all’utilizzo ...
Come al solito = Comme d'habitude ; Comme d'hab' (fam.) Come al solito arrivi in ritardo. = Comme d'habitude tu arrives en retard. Essere solito + vb. inf. = Avoir l' habitude de... / Avoir pour habitude de ... Sono solito andare al letto alle 10.
Elodie Lambert
8
Vocabulario milanese-italiano
Lobbionn. Loggellina. Locàa. Nome, di paese usato nella frase Vess de Locaa. Esser di Balordìa (Unirli. SON, 97). Essere solito dare in astrattaggini, essere sbadato, balordo. Locai, s. m Voce che indica ~V~ìàTbra stanza, magazzino, ecc. , ...
Francesco Cherubini, 1839
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Detto di persona cherimane sempre la stessa, non mutando maile sue caratteristiche o abitudini: sei il solito ritardatario! Essere solito = avere l'abitudine solere: èsolito alzarsi presto la mattinas.m. Ciòche avviene osifa normalmente: oggi èpiù ...
Roberto Mari, 2010
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Avere in usanza, essere solito, eoatnniare. 2. Essere solito avvenire. 3». Praticare, conversare; nel quale senso consente dopo di su le preposizioni A o in , o senza, ne si parla di luogo, e la preposizione Con favellando di 's'rsono. I. Bauioarn ...
‎1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essere solito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/essere-solito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z