Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTIVO EM ITALIANO

e · sti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Estivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESTIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «estivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estivo no dicionário italiano

A definição de verão no dicionário é apenas sobre o verão: temporada de verão; quente e.; vestido e. residência de verão.

La definizione di estivo nel dizionario è proprio dell'estate: stagione estiva; caldo e.; abito e.; residenza estiva.


Clique para ver a definição original de «estivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESTIVO


arbustivo
ar·bu·sti·vo
assenzio arbustivo
assenzio arbustivo
combustivo
com·bu·sti·vo
contrastivo
con·tra·sti·vo
digestivo
di·ge·sti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
esaustivo
e·ʃau·sti·vo
festivo
fe·sti·vo
giorno festivo
giorno festivo
informativo
in·for·ma·ti·vo
intempestivo
in·tem·pe·sti·vo
motivo
mo·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
postfestivo
post·fe·sti·vo
prefestivo
pre·fe·sti·vo
suggestivo
sug·ge·sti·vo
tempestivo
tem·pe·sti·vo
timo arbustivo
timo arbustivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESTIVO

estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estintore
estinzione
estirpabile
estirpamento
estirpare
estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivamente
estivare
estivazione
esto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESTIVO

alternativo
amministrativo
aperitivo
attivo
comparativo
competitivo
consecutivo
corporativo
creativo
decorativo
definitivo
incentivo
legislativo
obiettivo
operativo
per il motivo
preventivo
relativo
significativo
sportivo

Sinônimos e antônimos de estivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «estivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de estivo

ANTÔNIMOS DE «ESTIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «estivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de estivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESTIVO»

estivo accogliere afoso amoroso ardente caldo canicolare cordiale feroce fresco grave grosso infernale intenso leggero opprimente soffocante tardivo tardo torrido violento vivo invernale pesante menu lavoro dolce orto volontariato estivo estate consulting milano occupa intermediazione tutte attività essa collegate quali valutazioni immobiliari studi mercato assistenza tecnico urbanistica fiscale bioparco centro pronti vacanze estive giugno apre roma occasione unica conoscere vicino animali cuore myestivo high summer cruise intimates newsletter stay connected news enter your email sign incontro diocesano degli animatori dell oratorio presentazione minigallery scola agli liberi essere presi servizio piano terra venne cervinia comprensorio metri quota sempre patria dello piste dove neve rimane bianca argentea come

Tradutor on-line com a tradução de estivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTIVO

Conheça a tradução de estivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de estivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

夏天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

summer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лето
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীষ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

été
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musim panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sommer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa hè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्हाळ्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaz
70 milhões de falantes

italiano

estivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλοκαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sommar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTIVO»

O termo «estivo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «estivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre estivo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESTIVO»

Citações e frases célebres com a palavra estivo.
1
Washington Irving
Era una terra di piaceri intorpiditi, di sogni ondeggianti davanti agli occhi semichiusi e di allegri castelli tra le nuvole che passano per sempre arrossando un cielo estivo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESTIVO»

Descubra o uso de estivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delirio Estivo
Marzia Badaloni. r1mazm. Dnvmom. DELIRIO. ESTIVO. (. Aletti Edimrc Marzia Badaloni Delirio estivo Prima EdizioneCollana “Gliemersi” Dicembre 2005 ISBN. Front Cover.
Marzia Badaloni, 2013
2
Campo estivo per giovani geni
Lorenzo è in Svizzera dove trascorre le vacanze in un campo estivo.
Maria Toffetti, 2009
3
Dizionario Geogrfico Storico - Statistico - Commerciale ...
Pyrus communis sativa Linn. Ha molte varietà. exigua, di piccol frutto estivo, quasi globoso, biondo ec. Nel vernacolo Piringinu, o Pira-Inginu. .... moschata, di piccol frutto estivo a grappoli, biondo, rossastro ec. Nel vernacolo Pira muscadeddu.
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1851
4
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Ha nome di Pirastru tra' sardi, che vale perastro , o pero selvatico. Pyrus communis saliva Linn. Ha molte varietà. . . . exigua, di piccol frutto estivo, quasi globoso, biondo ec. Nel vernacolo Piringinu, o Pira-Inginu. . . . . moschala, di piccol frutto ...
Goffredo Casalis, 1851
5
Heidegger e le parole dell'origine
Einleitung in die Philosophie (semestre estivo 1930) Volume 32 Hegels Phànomenologie des Geistes (semestre invernale 1930-1931) Volume 33 Aristoteles, Metaphysik IX (semestre estivo 1931) Volume 39 Hòlderlins Hymnen «Germanien» ...
Marlène Zarader, 1997
6
Prendere forma per dare forma: l'azione educativa professionale
10.1 Premessa Il Centro estivo è oggi un'ineludibile esigenza di carattere sociale : l'ente pubblico deve recepire il bisogno delle famiglie e, allo stesso tempo, pensare anche alla migliore forma da poter attribuire a quello che sta diventando  ...
Elisabetta Madriz, 2011
7
Risanamento igienico dei locali umidi
Riscaldamento estivo contro l'umidità da condensazione. Per quanto possa apparire un paradosso, il riscaldamento estivo è un ottimo rimedio contro taluni casi gravi di umidità, come quelli dovuti alla condensazione che affligge locali interrati ...
Giovanni Massari, Ippolito Massari, 1985
8
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
... villeggiatura [villeddzsàtùrà] nyaralni essere in vacanza [esszere in vàkàncà] nyaraló (ember) villeggiante m/y[villeddzsànte]; (épùlet) villa [villà] nyaralóhely luogo di villeggiatura [- villeddzsàtùrà] nyàti estivo [esztivo]; ~ egyetem corso estivo ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
9
Isole siciliane
da Sant'Agata Militello in aliscafo (Blue Lines; giornaliero estivo). Siremar: Milazzo, tei. 0909283242; Napoli, tei. 0815800340. N.G.i.: Milazzo, tei. 0909284091. Snav: Milazzo, tei. 0909287821; Messina, tei. 090364044; Reggio Calabria. tei.
‎2004
10
Topologia: Lectures given at a Summer School of the Centro ...
Lectures given at a Summer School of the Centro Internazionale Matematico Estivo (C.I.M.E.) held in Varenna (Como), Italy, August 26-September 3, 1955 G. Scorza Dragoni. G. Scorza Dragoni (Ed.) Topologia Lectures given at the Centro  ...
G. Scorza Dragoni, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estivo no contexto das seguintes notícias.
1
Viareggio: Carnevale estivo, ecco prezzi e abbonamenti - Cronaca …
Carnevale estivo: le novità. E a proposito del Carnevale estivo, si stanno delineando sempre più nel dettaglio i contenuti della prima edizione a ... «Il Tirreno, jul 15»
2
"A Videogame Summer", l'antitormentone estivo viaggia a 8 bit …
13:47 - Si intitola "A Videogame Summer" e si candida a diventare l'antitormentone estivo... a 8 bit. La composizione di The Sangre feat. «TGCOM, jul 15»
3
In nero e mal pagato: ecco il lavoretto estivo - Skuola.net
Non avete bisogno della proposta di Poletti per mettervi al lavoro. Il 15% di voi racconta di essersi trovato un impiego estivo, anche se di questi ... «Skuola.net, jul 15»
4
Calciomercato - Le dieci occasioni del Fantacalcio estivo - Yahoo …
Calciomercato - Le dieci occasioni del Fantacalcio estivo. Dieci colpi per le aste del Fantacalcio. Da Ravel Morrison a Diogo Figuerais: gli ... «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
5
strill.it | Cinquefrondi (RC) – Al via il cartellone estivo
In quest'ottica per il periodo estivo stiamo approntando un cartellone di eventi e momenti di intrattenimento nonché di approfondimento ... «Strill.it, jul 15»
6
Tour estivo di Giada Agasucci e video ufficiale di Bastava Poco …
La canzone anticipa il nuovo progetto discografico di inediti di prossima pubblicazione nel quale ci sarà anche un brano in spagnolo con i ... «OptiMagazine, jul 15»
7
Il borgo veste i panni di cuore estivo dell'antica Etruria - Gonews.it
Alla suggestione del castello di Murlo, illuminato di blu in occasione del festival Bluetrusco, si è aggiunta quella degli scritti di George Dennis, ... «gonews, jul 15»
8
Giovani Talenti, allo stadio "Dorico" stage estivo con Carmine Esposito
Sabato 18 luglio e domenica 19, si è svolto lo stage estivo "Giovani Talenti", iniziativa per i giovani calciatori nati tra il 2000 e il 2004 che hanno ... «AnconaToday, jul 15»
9
Posto di Polizia estivo di Cesenatico, l'allarme: "Il personale non è …
Il Sindacato italiano unitario lavoratori di Polizia (Siulp) Forlì-Cesena, contesta duramente il dipartimento della Pubblica sicurezza per la ... «CesenaToday, jul 15»
10
Trucco nude estivo: i beauty look da replicare - Grazia.it
Trucco nude estivo: se desiderate un look leggero potete scegliere i toni del corallo e pesca. Scoprite come replicare i beauty look selezionati ... «Grazia.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/estivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z