Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eupepsia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUPEPSIA EM ITALIANO

eu · pe · psi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUPEPSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eupepsia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUPEPSIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eupepsia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

eupepsia

Eupepsia

Pelo termo eupepsia, e com a expressão semelhante atividade eupeptica, é indicada qualquer ação que favoreça a "boa digestão", em oposição à dispepsia. Essas ações são geralmente associadas com alimentos, bebidas e aromas que, através do gosto e dos receptores olfativos, estimulam as reflexões nervosas responsáveis ​​pelo aumento da secreção de suco gástrico no estômago, promovendo tanto o apetite quanto os processos digestivos. . Eles são principalmente exemplificados por várias plantas medicinais típicas de ervas medicinais e aromaterapia, como genciana, cardamomo ou coentro, raízes bem conhecidas de alcachofra, anis e ruibarbo, rábano, alcaçuz ou açafrão , a essência da fruta e caule de hortelã-pimenta ou abacaxi, bem como vários produtos farmacêuticos, suplementos dietéticos e bebidas alcoólicas à base de substâncias vegetais. Con il termine eupepsìa, e con l'analoga espressione attività eupeptica, si indica qualsiasi azione che favorisca la "buona digestione", in contrapposizione alla dispepsia. Tali azioni sono associate in genere a quei cibi, bevande e aromi che, attraverso i recettori gustativi e olfattivi, stimolano i riflessi nervosi responsabili dell'aumento della secrezione del succo gastrico nello stomaco, favorendo in tal modo sia l'appetito che i processi digestivi. Esse sono perlopiù esplicate da varie piante medicinali tipiche dell'erboristeria e dell'aromaterapia come, per fare solo qualche esempio, la genziana, il cardamomo o il coriandolo, i ben noti carciofo, anice e rabarbaro, le radici di rafano, liquirizia o curcuma, l'essenza di menta piperita o il frutto e il gambo dell'ananas, nonché da svariati prodotti farmaceutici, integratori alimentari e distillati alcolici a base di sostanze vegetali.

definição de eupepsia no dicionário italiano

A definição de eupepsia no dicionário é boa digestão.

La definizione di eupepsia nel dizionario è buona digestione.

Clique para ver a definição original de «eupepsia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EUPEPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·to·psi·a
anopsia
a·no·psi·a
atrepsia
a·tre·psi·a
autopsia
au·to·psi·a
biopsia
bio·psi·a
bradipepsia
bra·di·pe·psi·a
discromatopsia
di·scro·ma·to·psi·a
dispepsia
di·spe·psi·a
eclampsia
e·clam·psi·a
emianopsia
e·mia·no·psi·a
eritropsia
e·ri·tro·psi·a
litotripsia
li·to·tri·psi·a
macropsia
ma·cro·psi·a
micropsia
mi·cro·psi·a
necropsia
ne·cro·psi·a
paracromatopsia
pa·ra·cro·ma·to·psi·a
sinopsia
si·no·psi·a
tapsia
ta·psia
xantopsia
xan·to·psi·a
zoopsia
ʒo·o·psi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EUPEPSIA

eulalia
eulogia
Eumiceti
eunomia
eunucheria
eunuchismo
eunuco
eunucoidismo
eupatoria
eupatride
eupeptico
euphorbia atterrata
euphorbia con doppiaombrella
euphorbia di Bivona
euphorbia macchiata
eupnea
eupnoico
eurasiano
eurasiatico
eureka

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EUPEPSIA

Asia
alessia
ambrosia
amnesia
anestesia
ansia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
cromatopsia
cromopsia
e sia
fantasia
fucsia
megalopsia
ossia
poesia
sia
silesia

Sinônimos e antônimos de eupepsia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EUPEPSIA»

eupepsia termine eupepsìa analoga espressione attività eupeptica indica qualsiasi azione favorisca buona digestione contrapposizione alla dispepsia tali azioni sono associate genere quei eupepsia define good digestion dyspepsia more oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente dizionari corriere sera svolgimento regolare processo digestivo significato medical from merriam webster with examples pronunciations traduzione dicios traduzioni miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica psì wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Tradutor on-line com a tradução de eupepsia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUPEPSIA

Conheça a tradução de eupepsia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eupepsia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eupepsia» em italiano.

Tradutor português - chinês

eupepsia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eupepsia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eupepsia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eupepsia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوائية الهضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нормальное пищеварение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eupepsia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eupepsia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eupepsia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eupepsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eupepsia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eupepsia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eupepsia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eupepsia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eupepsia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்லசெரிமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाचक रसाचे कार्य नेहमीसारखे चालून अन्नपचन चांगले होत असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sindirim sisteminin normal çalışması
70 milhões de falantes

italiano

eupepsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eupepsia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нормальне травлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eupepsia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eupepsia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eupepsia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eupepsia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eupepsia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eupepsia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUPEPSIA»

O termo «eupepsia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eupepsia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eupepsia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eupepsia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eupepsia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EUPEPSIA»

Descubra o uso de eupepsia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eupepsia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
... come se dicesse pianta buona pel fegato. Altri vogliono che prendesse questo nome da Eupatore , soprannome di Mitridate re di Ponto che fu il primo a juettcre in uso questa pianta. Halier. EUPEPSIA od EUPESS1A , Eupepsia , Eupepsie.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
EUPEPSIA, EUPEPSIA , 5.'.ciótbcr'baulitbltit, Med. , da al (eu), bene, e da 1re'1r' rm (peptó), digerire. Buona digestione; buono stato della 'facoltà di digerire. EUPETALO, EUPETALON, Star. nat., da al (fin), bene, e da m-:'rczlov (petalgn), jòglia ...
‎1829
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
EUPEPSIA, facile digestione, t. VII, pag. 589. EUPNEA, s. f ; eupnoea: facilità di respirare. EURICOBIA, s. f. ; eurhychoria: seno. EURITMIA, s. f. ,' eurhylhrnia: regolarità del polso. EUSEMIA, s. f.; eusemia: dicesi della riunione di molti segni  ...
‎1831
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia , Eupepsie. (Med.) Buona o facile digestione; da £u , ej-, bene, e "ninTa 5 pepto , cuocere, digerire. Lav. EUPLEA. V. Euploe. EUPLOE od EUPLEA, Euploe , Euploe. ( Mit. ) Da e-i , <y, bene, e irXeu , pleo, ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia , Eupepsie. (Med.) Buona 0 facile digestione; da EU, e], bene, e WWW, pepto , cuocere, digerire. Lav. EUPLEA. V. EUPLOE. ' EUPLOE od EUPLEA, Euploe, Euploe. (Mit.) Da Iv , e], bene, e Mini, plcq, ...
‎1820
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia, Eupeps'ie. Med. ) Buona 0 facile digestione ; da su , e_y ., bene , e «sar't'aoz P8pio, cuocere , digerire. Lav. ' EU- PLEA. V. EUPLOE. < EUPNEA, Eupnaea, Eùpne'e. ( Med. ) Respirazione facile: da su, ...
‎1822
7
Dizionario Oxford della medicina
... laddove sia possibile, le malattie genetiche che colpiscono l'uomo. eumenorrea (eumenorrhoea) s. delle mestruazioni regolari; queste, tuttavia, non implicano necessariamente la presenza di una ovulazione regolare. eupepsia ...
E. Curto, 1998
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Evacuativo, ) Evacuante, ) Evacnazione, XII, 55. " Evaporabile, XII, 55. lEvapo1' are, XII, 55. Evaporazione, XII, 55. Everticolo, XII, 55. lEvulsione, XII, 55. Evulsivo, XII, 55. Eziologia, XII, 55. Eziologico, XII, 55. Eupepsia, XII, 52. Eupuea, XII, 55.
‎1840
9
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
EUPEPSIA. Buona digestione. EUPNEA EUPNOIA EURISTERNO. Animale di petto largo. EURITMIA. Destrezza colla quale un chirurgo maneggia gli strumenti della sua arte. EURITMO. Polso regolare , opposto di cacoritmo ( V. Gacoarrmo ).
Giuseppe Haidvogl, 1842
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
EUPATORIO di Mesne. V. Acebato. EUPEPSIA , s. f. , l'i/p paia [ eù ; bene , liérrio , cuoco ] ; fucile digestione. EUPNEA , s. f. , eupnaea , ivirvoìa f ej , facilmente, jrvèu», respiro] ; facilità di respirare. EURICORIA , s. f. , eurhychoria [ e-jpùg , largo ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eupepsia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eupepsia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z