Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "far comunella con" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAR COMUNELLA CON EM ITALIANO

far comunella con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR COMUNELLA CON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Far comunella con é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAR COMUNELLA CON


andare a letto con
andare a letto con
andare avanti con
andare avanti con
andare con
andare con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere attinenza con
avere attinenza con
avere confidenza con
avere confidenza con
avere dimestichezza con
avere dimestichezza con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
collaborare con
collaborare con
entrare in contatto con
entrare in contatto con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in amicizia con
essere in amicizia con
far conoscenza con
far conoscenza con
far lega con
far lega con
fare amicizia con
fare amicizia con
fare i conti con
fare i conti con
farla finita con
farla finita con
parlare con
parlare con
prendersela con
prendersela con
riparlare con
riparlare con

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAR COMUNELLA CON

far chiasso
far circolare
far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far conoscere a
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAR COMUNELLA CON

avere relazione con
chiudere con
competere con
comportarsi con
concordare con
confondere con
confrontarsi con
cooperare con
essere d´accordo con
essere in accordo con
essere in contraddizione con
essere in contrasto con
essere in relazione con
fare l´amore con
misurarsi con
scontrarsi con
solidale con
stare bene con
tutt´uno con
uscire con

Sinônimos e antônimos de far comunella con no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAR COMUNELLA CON» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «far comunella con» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de far comunella con

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAR COMUNELLA CON»

far comunella con allearsi lega firmare patto trattato stringere alleanza unirsi comunella rifl pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana traduzione esempi reverso context sometimes kids gang perché fate contro both ganging quella ragazza riflessivo visualizza portale italiani trova significato glosbe tuttavia possiamo condannare certe persone sinistra hanno esitato reazionari tanto sembrano garzanti linguistica accordo più soprattutto fine illecito comunque riprovevole qualcuno negli alberghi chiave passepartout atto sull isola orchi catena fare lanciare nostra mano calda raggi roventi vanno prender forma nostre dita…la fucina sogni approccio femminile perciò trovò naturale interpretare questo sogno come realizzazione

Tradutor on-line com a tradução de far comunella con em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAR COMUNELLA CON

Conheça a tradução de far comunella con a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de far comunella con a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «far comunella con» em italiano.

Tradutor português - chinês

使有共同的事业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer causa común con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To talk to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ आम कारण बना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعل قضية مشتركة مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солидаризироваться с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer causa comum com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে সাধারণ কারণ করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faire cause commune avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuat matlamat yang sama dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsame Sache machen mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

との一般的な原因を作ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와 일반적인 원인을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawe panyebab umum karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm nguyên nhân phổ biến với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான அம்சத்தை ஏற்படுத்திக் கொள்ளவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य कारण करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işbirliği yapmak
70 milhões de falantes

italiano

far comunella con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solidarnosci z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солідаризуватися з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face cauza comună cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνει κοινό μέτωπο με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maak gemene saak met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör gemensam sak med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjøre felles sak med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de far comunella con

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAR COMUNELLA CON»

O termo «far comunella con» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «far comunella con» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de far comunella con
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «far comunella con».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAR COMUNELLA CON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «far comunella con» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «far comunella con» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre far comunella con

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAR COMUNELLA CON»

Descubra o uso de far comunella con na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com far comunella con e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fucina dei sogni. Un approccio al femminile
... perciò, trovò naturale interpretare questo sogno come la realizzazione di un desiderio della sua paziente di dargli torto, così intenso da vederla disposta, sia pure solo in sogno, a far comunella con l'insopportabile suocera: «Era dunque suo ...
Gaetana Prandi, 2003
2
Fatalisti allo sbaraglio. Come orientarsi con la propria e ...
Ma se Mussolini, tanto per dirne una, decise di far comunella con Hitler e non con gli alleati, ciò non pare essere dipeso dai voleri oscuri e bizzarri di un ente superiore, ma dal fatto che il Duce era in tutto e per tutto un uomo dei suoi tempi,  ...
Francesco Baccilieri, 2012
3
La soglia
casato, Arrigo lo spedì a far comunella con la banda capitanata da Curtino. E Deo imparò a stare alla conta del moscacieca: "Caccola e Finzello facevan a duello, Caccola morìeFrinzello restò lì". Imparò a scalare le montagne di cenci, ...
Alessandro Golin, 2014
4
Il giardino segreto
«Tipicodi lui» sbottò Ben Weatherstaff. «Far comunella con le donne solo per vanità e frivolezza. Non c'è nientechenon farebbe peril gusto di pavoneggiarsi e far frullare lepenne della coda.È imbottito di orgoglio come unuovoripieno di carne.
Frances Hodgson Burnett, 2014
5
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
L'adoperarsi invece a far comunella con una fazione, la quale non è sorretta né dagli interessi dei potentati né dalla fiducia dei popoli, vale quanto volersi precipitare ad occhi aperti nell'abisso che sta spalancato innanzi per voltar le spalle ...
Nicomède Bianchi, 1869
6
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Il primo apparteneva al partito del Pesaro e sdegnava far comunella con noi. Quel giorno il consesso era scarso; appena giungeva al numero di 600 votanti, senza il quale per legge nessuna deliberazione era valida. I vecchi erano pallidi, non ...
‎1866
7
Figlio del circo
Ogni qualvolta uncirco, qualsiasi circo, dava spettacolo a Bombay, lui vi assisteva in primafila;lo si vedeva altresì far comunella con acrobati e domatori; soprattuttoglipiaceva assistere alle prove e osservare la vita del circo. Quello che vedeva ...
John Irving, 2012
8
La Scienze e la fede
... dava molestia ; ed i popoli, cessando di credere in Dio , si adoperarono a trovare ne' secreti della magia un mezzo, col quale potessero nuocere a' loro nemici e sbarazzarsene. In effetti fu vista Caterina de Medici far comunella con costoro.
‎1863
9
I fratelli Karamazov:
«Ma è mai possibile, è mai possibile che vi mettiate a far comunella con dei monellacci, e per di più con quell'abito!», gridò indignata, come se avesse qualche diritto su di lui. «Dopo quanto è accaduto, non siete altro che un monellaccio ...
Fëdor Dostoevskij, 1981
10
I ragazzi di via Pál
Preferirei restare immerso nell'acqua fino al collo tutto l'anno piuttosto che far comunella con i nemici dei miei amici. Che me ne importa se mi avete gettato in acqua. L'altro giorno sono caduto da solo nell'acqua, e anche allora ti vidi qui ...
Ferenc Molnár, Raffaele Borrelli, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAR COMUNELLA CON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo far comunella con no contexto das seguintes notícias.
1
La palestra non è una passerella di alta moda
I loro occhi truccati, sempre con colori discreti: nero, blu, viola, sfidano la mia ... Preferisco far comunella con le signore che hanno superato la sessantina. «TGCOM, mai 14»
2
Titolo Originale: Scandal
Il 27 febbraio negli U.S.A. si riprenderà con la seconda parte della terza ... non a caso la vediamo più volte far comunella con Cyrus, l'obiettivo di questa terza ... «Spaziofilm, fev 14»
3
Gli Usa reclutarono tutti (ma non i neofascisti) nel fronte anticomunista
La massima potenza mondiale avrebbe fatto del suo meglio per spingere De Gasperi e la Dc a far comunella con l'intero polo della destra italiana - neofascisti ... «il Giornale, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Far comunella con [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/far-comunella-con>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z