Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fascinaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FASCINAIO EM ITALIANO

fa · sci · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASCINAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fascinaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASCINAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fascinaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fascinaio no dicionário italiano

A definição de fascínio no dicionário é alguém que coleta ou vende fagots.

La definizione di fascinaio nel dizionario è chi raccoglie o vende fascine.


Clique para ver a definição original de «fascinaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FASCINAIO


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
pettinaio
pet·ti·na·io
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FASCINAIO

fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia
fasciname
fascinare
fascinata
fascinatore
fascinazione
fascino
fascinoso
fascio
fasciola
fascione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FASCINAIO

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

Sinônimos e antônimos de fascinaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FASCINAIO»

fascinaio fascinaio grandi dizionari nài nàia nàie raccoglie vende fascine corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito larapedia informazioni utili professione offerte lavoro ambulante annunci trova più grande motore ricerca degli

Tradutor on-line com a tradução de fascinaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASCINAIO

Conheça a tradução de fascinaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fascinaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fascinaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

fascinaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fascinaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fascinaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fascinaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fascinaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fascinaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fascinaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fascinaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fascinaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fascinaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fascinaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fascinaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fascinaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fascinaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fascinaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fascinaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fascinaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fascinaio
70 milhões de falantes

italiano

fascinaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fascinaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fascinaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fascinaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fascinaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fascinaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fascinaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fascinaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fascinaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASCINAIO»

O termo «fascinaio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fascinaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fascinaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fascinaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fascinaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FASCINAIO»

Descubra o uso de fascinaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fascinaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio storico romettese. Raccolta di scritti e documenti ...
"Un vecchio fascinaio inglese percorreva con il suo carro e con il suo cavallo lentamente i boschi vicino a Canterbury fino al North Foreland, al margine estremo del Kent. Attraversava senza rendersene conto e senza saperlo i luoghi in cui era ...
Piero Gazzara, 2006
2
Il vecchio Rèsina: romanzo
Andai nel fascinaio. In terra, vicino alla porta, raccolsi una pipa rotta. A qualcuno era caduta e vi eravamo montati sopra coi piedi. Il fascinaio era vuoto. Attraversai l'aia. La scala a pioli appoggiata al fienile. «Rèsina», chiamai dal basso.
Ugo Garzelli, 1996
3
Dell' Historia d'Italia dall'anno 1625 sino al 1660. Libri ...
.A ile ventidue baresi rineipiòa portare con parte delle milizie le fascinaio nel sussum z per 'lo 'rin delle moscbeflttate , e dele saflare z che tir-ann.” gli .A'sfl dutiznon [i potè operare ;parendo propriamente "una rcmpeficbcbe pia.. un [f e du  ...
Girolamo Brusoni, 1661
4
Vita del venerabil padre f. Alfonso d'Orosco, religioso ...
Abbrugiandosi una Casa vicino al Conventodi S. Filippo , veniva il foco ad appicciarsì in un Fascinaio di un vicino , e giun— gendo il Sant'Uomo alla finestra del dormitorio grande , fece orazionez vi sono trè testi— monj, li quali viddero, che ...
Juan Marquez, Luigi Torelli, 1661
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
(131) Extat retiarius fascinaio ac rete gerens apud Gorium Inscr. £tr. Ili, 99 , cuius rete si cum altero ilio apud Winckelmannum comparaveris , valile parvura esse apparet , complicatum credo. (i3a) £f. Mazois , Ruioes de Pompe! p. 5 1. (i 33) Val ...
‎1852
6
La Civilta Cattolica Anno Decimosesto VOL.I Della Serie Sesta
Perchè così richiede la fralezza della nostra corrotta natura, in cui l' illusione della fantasia e Y impeto della concupiscenza perverte di leggieri il giudizio della mente, e si trascina dietro l' affetto della volontà : Fascinaio nuga- cilalis obscurat  ...
La Civilta Cattolica Anno Decimosesto VOL.I Della Serie Sesta, 1865
7
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi, ed. per ...
(65) Gl'incentivi sì frequenti al peccare, e lo stesso peccare, die di qui viene, muta finalmente un'anima buona in cattiva : Fascinaio cairn nugacitatis obsearat bona, et inconstantia concupi- scentice transvertit sensum sine matitia, Sap. 4.
Dante Alighieri, Antonio Ronna, Pompeo Venturi, 1841
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
A sgombrare l'aia da una pianta di moronc morta, e da due piante vegetanti, una di morena e l'altra di tene5cbia, non che da un cumulo di pietre con fascinaio sopra, e da alcune perla-ho che impedivano il libero transito e la circolazione nel  ...
‎1867
9
Memoria Sulle Scienze Occulte
Se dunque una parte qualsiasi dell'antica magia, ad eccezione di quella che si può ricondurre al magnetismo animale e alle cure simpatiche, avesse realtà, sarebbe di certo ciò che viene indicato come maleficium e fascinaio, e che diede  ...
Arthur Schopenhauer, E. Tavani, 1992
10
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
45.den.~- ~ 6 a bix. 4. e kar. 2. il fior, viene il faracinato Ibi. 44. den. 6. '~ a bix. 4. e kar. 3. il fior, viene il fascinaio fol. 44. den. 1. ," a bix. 4. e kar. 4. il fior, viene il faracinato fol. 43. den. 8. ~ a bix. 4. e kar. 5. il fior, viene il faracinato fol. 43. den. 2.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fascinaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fascinaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z