Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "febbrilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEBBRILMENTE EM ITALIANO

feb · bril · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEBBRILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Febbrilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FEBBRILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «febbrilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de febbrilmente no dicionário italiano

A definição de febril no dicionário é febril.

La definizione di febbrilmente nel dizionario è in modo febbrile.


Clique para ver a definição original de «febbrilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FEBBRILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FEBBRILMENTE

febbraio
febbre
febbretta
febbriciattola
febbricitante
febbricola
febbricoso
febbrifugo
febbrile
febeo
febre
fecale
fecalizzazione
feccia
fecciaia
feccioso
fecciume
feci
feciale
fecola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FEBBRILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de febbrilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FEBBRILMENTE»

febbrilmente febbrilmente corriere freneticamente convulsamente scopri wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica maniera febbrile grandi dizionari bril mén modo italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia significato repubblica febbriimeivte inquieto smanioso espressami alias intensamente vertiginosamente ilsinonimo propone lista esaustiva wordreference traduzione

Tradutor on-line com a tradução de febbrilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEBBRILMENTE

Conheça a tradução de febbrilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de febbrilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «febbrilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

狂热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

febrilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feverishly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

feverishly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محموم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лихорадочно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

febrilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

feverishly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fébrilement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fiebrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無我夢中
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feverishly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luống cuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரபரப்புடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

feverishly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hararetli
70 milhões de falantes

italiano

febbrilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzytomnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарячково
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

febril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρετωδώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koorsagtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

febrilt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

febrilsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de febbrilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEBBRILMENTE»

O termo «febbrilmente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «febbrilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de febbrilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «febbrilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEBBRILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «febbrilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «febbrilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre febbrilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FEBBRILMENTE»

Descubra o uso de febbrilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com febbrilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suite francese
Nei mesi che precedettero il suo arresto e la deportazione ad Auschwitz, Irène Némirovsky compose febbrilmente i primi due romanzi di una grande «sinfonia in cinque movimenti» che doveva narrare, quasi in presa diretta, il destino di ...
Irène Némirovsky, 2012
2
Al crepuscolo
Niente deve annunciare se stesso, pensa febbrilmente. Sì, febbrilmente; è come se avesse una scalmana, anche se giurerebbe che tutti quei fastidi sono finiti già da due o tre anni. Niente deve annunciare sestesso, niente deveannunciare se ...
Stephen King, 2013
3
Il segno di Attila
Un gruppo di alani, intanto, lavorava febbrilmente a rimuovere le travi che puntellavano il pesante portone. «Sangiban! Maledetto traditore!» esclamò Sebastiano, lanciandosi in avanti con gli altri. Maliban, intanto, aveva già scoccato la sua ...
Guido Cervo, 2011
4
Commando Himmler
Il sergente Blaske e il caporaleLutz lavorano febbrilmente al lanciagranate;senza iguantidi amianto conficcano granata dopo granata nel cannone enon sentono nemmeno dolorealle mani sanguinanti epiagate. L'erba diventa rossa di sangue  ...
Sven Hassel, 2012
5
Tutti gli uomini sono bugiardi
Scrivevo tutti i giorni, febbrilmente, dalle prime luci ai primi ordini di uscire, di mangiare, di dormire. Avere Bevilacqua al mio fianco accelerava il mio ritmo di scrittura: fiduciosamente facevo le prove di una riga, di un capitolo e, se suonava a ...
Alberto Manguel, 2010
6
L'Affaire Nina
Le mani dell'uomo cercavano febbrilmente il corpo di lei che gli s'avvinghiava stretta. Emanuele era talmente vicino da poter sentire il loro respiro ansimante. Le ginocchia gli si piegarono come se avesse ricevuto un destro in piena faccia.
Emanuele Filiberto Graffagnini, 2013
7
"Tu coroni l'anno con la tua grazia": (Salmo 65,12) ; ...
gettiamo febbrilmente per sopravvivere ancora un po'. Affinchè la metà dell' umanità non muoia di fame troppo presto. Affinché noi tutti non soffochiamo in un' aria irrespirabile, non veniamo avvelenati da mari maleodoranti e fiumi inquinati.
Hans Urs von Balthasar, 1992
8
Si vede che era destino
Ma secondo me non era vero niente, solo io l'avevo sbirciata febbrilmente. o forse era vero, lei mi aveva sbirciato febbrilmente durante le mie sospensioni. insomma, cotta istantanea. Feci un gesto da manuale: “questa bottiglia di spumante è ...
Gioele Dix, 2011
9
Le fiabe della notte: La paura regna sovrana
Tornai a casa ed accesi il computer, mi collegai ad Internet, aprii la chat e cercai febbrilmente nell'elenco dei nickname collegati. Golem56 non c'era, guardai l' orologio, le sette e dieci. Bé, era ragionevole che non ci fosse. Gli lasciai un ...
Gianluca Masala, 2013
10
Il caso Dreyfus e la nascita dell'intellettuale moderno
... presentarlo come una vittima di torture che resiste («non fa un fiato»), e qualcuno i cui gesti nervosi («fa fatica a contenersi», «si accarezza febbrilmente i lunghi baffi») rivelano la seria difficoltà in cui si trova. L'esplosione finale del pubblico, ...
Agnese Silvestri, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEBBRILMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo febbrilmente no contexto das seguintes notícias.
1
Anticipazioni True Detective 2x06: al culmine dell'azione - Gossip e TV
Nella prossima puntata di True Detective vedremo l'intricata vicenda poliziesca che giunge al culmine: febbrilmente, pieni del desiderio di ... «Gossip e Tv, jul 15»
2
Microsoft presenta un nuovo Windows Store - CCM
Mentre continua a lavorare febbrilmente sulla versione definitiva del nuovo Windows 10 che arriverà il prossimo 29 luglio, l'azienda di ... «CCM, jul 15»
3
Solo 5 milioni tra Dzeko e la Roma: col City tutto si gioca sui bonus …
La società tratta febbrilmente con il Manchester City per trovare un accordo che non scontenti nessuno e sembra che la differenza tra domanda ... «Fantagazzetta, jul 15»
4
Manovra sanità. In arrivo maxiemendamento del Governo che …
... al decreto legge Enti Locali all'esame della Commissione Bilancio del Senato sui quali Lorenzin sta lavorando febbrilmente in queste ore. «Quotidiano Sanità, jul 15»
5
Il cammino (immortale) di Santiago
... persa e la si è cercata febbrilmente sotto lo sguardo sospettoso di un locandiere, dopo che, alla fine di una tappa sfibrante, l'abbiamo posata, ... «Il Libraio, jul 15»
6
Lega Pro, addio a Reggina, Venezia e Varese: non si iscrivono al …
Se il Varese era in qualche modo già rassegnato da tempo a questo triste epilogo, al contrario Reggina e Venezia hanno lavorato febbrilmente ... «Calcioblog.it, jul 15»
7
Microsoft svela i nuovi progetti e la “svolta ambientalista”
... prossimo a causare un'indigestione in tutti coloro che attendono febbrilmente di poter provare di persona W10, senza ulteriori parole e senza ... «Emerge il Futuro, jul 15»
8
Karlovy Vary: Menzione Speciale all'italiano “Antonia”
Sedicenne, scrive in segreto febbrilmente sul suo diario l'amore impossibile con il suo professore del liceo, gli incontri, i tormenti, le passioni; ... «RB Casting, jul 15»
9
Ungaretti e l'abisso del Novecento
... cupola / Febbrilmente superstite», Folli i miei passi), ove terrà la prima cattedra di Letteratura italiana contemporanea, spegnendosi a Milano ... «Avvenire.it, jul 15»
10
Costruire dal basso l'Europa democratica è questa la missione che …
... rinunciare ai loro ingentissimi crediti e per questo la diplomazia di Bruxelles si è febbrilmente messa in moto per tamponare la situazione con ... «DazebaoNews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Febbrilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/febbrilmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z