Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "fecondatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FECONDATORE EM ITALIANO

fe · con · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FECONDATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fecondatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FECONDATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fecondatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fecondatore no dicionário italiano

A definição de fertilizante no dicionário é aquela que é frutífera.

La definizione di fecondatore nel dizionario è che, chi feconda.


Clique para ver a definição original de «fecondatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FECONDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FECONDATORE

fecale
fecalizzazione
feccia
fecciaia
feccioso
fecciume
feci
feciale
fecola
fecondabile
fecondabilità
fecondare
fecondativo
fecondazione
fecondità
fecondo
feculaceo
feculento
fedain
fedare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FECONDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de fecondatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FECONDATORE»

fecondatore fecondatore dizionari corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni fertilizer inseminator miglior gratuito sotterra cons feconda buon fier fecondatori penetrar verb questo grandi trìce treccani fecondatóre trice fecondare soprattutto senso pioggia fecondatrice professione laico orientamento studenti funzione consulente veterinario presso allevatori richiesto notevole esperienza nonchè capacità lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sessatore nuove figure nella zootecnia archivio quanto specializzato anch esso esperto capace svolgere fecondazione artificiale suini bovini invenzione repubblica specie bovina agriform promuove seguente attività formativa imprese agricole forestali contratto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de fecondatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FECONDATORE

Conheça a tradução de fecondatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fecondatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fecondatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

fecundator
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fecundador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fecundator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fecundator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fecundator
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fecundator
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fecundator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fecundator
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fécondateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fecundator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fecundator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fecundator
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fecundator
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fecundator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fecundator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fecundator
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fecundator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fecundator
70 milhões de falantes

italiano

fecondatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fecundator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fecundator
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fecundator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fecundator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fecundator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fecundator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fecundator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fecondatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FECONDATORE»

O termo «fecondatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fecondatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fecondatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fecondatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FECONDATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fecondatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fecondatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fecondatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FECONDATORE»

Descubra o uso de fecondatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fecondatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Mandù non è Knef fecondatore, ma il fecondatore a vicenda considerato come Knef, come Fta, come Fre, come Knef-Fta, come Knef- Fre (o Amun-lla ), come Fta-Fre , come Knef-Fta-Fre; Chmnn non è Knef generatore, è il generatore Knef, Fta ...
‎1838
2
Paralipomeni alla illustrazione della sagra Scrittura per ...
Delle quali osservazioni è legittima conseguenza che lo dseb, scolpito nel monumentino del Palin, sia fenico-egizia voce, scritta con le sagre lettere de' due popoli, nominante con proprietà lo Scarabeo, e con metafora il Fecondatore : nè  ...
Michele Angelo Lanci, 1845
3
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
Delle quali osservazioni è legittima conseguenza che lo dseb, scolpito nel monumentino del Palin, sia fenico-egizia voce, scritta con le sagre let-. tere de' due popoli, nominante con proprietà lo Scarabeo, e con metafora il Fecondatore : nè (1' ...
‎1845
4
Perle dal Tibet
Ci sarebbe quindi un Fecondatore (Universo Maschio), che il premio Nobel per la Chimica Ilya Prigogine definisce: Freccia del Tempo e che il remoto testo tibetano Ye smon Gyal po, erroneamente tradotto con il titolo di “Stanze di Dzyan ”, ...
Valentino Compassi, 2005
5
Dizionario della lingua italiana
FECONDATO. Add. Da Fecondare. Red. Ins. i5i. Mi sento più inclinata a credere col dottissimo Giovanni Sperlingio , che abbiano il lor natale dall'uova fatte dalle lor madri, fecondate mediante il coito. FECONDATORE. Che feconda. Buon.
‎1828
6
Natura e cultura
Ma con il trascorrere del tempo talvolta il Dio del cielo, creatore, diviene soltanto il maschio per eccellenza, il fecondatore, sposo della terra, distributore delle piogge. Tuttavia spesso il Sovrano è anche distributore di piogge e il fecondatore è ...
Rossella Bonito Oliva, Giuseppe Cantillo, 2000
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Verlml. maso. Che feconda. Buon. Fier. 5. 5. 7 Può cui rai fecondatori Penetrar le vie sotterra. er. Cons. 1. 148. Da quc1to imbrattr mento si solleva un'aura seminale, e uno spirito fecondatore, cc. * FECONDA'I'RICE. Fenun. rlt' Fecondatore.
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
J'erbal. masc. Che feconda. Buon. Fier. 5- 5. *)• Può col rai fecondatori Penelr.tr le vie sotterra. fieri. Cons. 1. 1^8- Da questo imbrattamento si solleva un'aura senim.de, e uno spirito fecondatore, ec * FECONDATRICE. Femm. rìi Fecondatore.
Accademia della Crusca, 1836
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
lume. sulla. notomia. e. fisiologia. di. quel. viscere. arcano. fecondatore. dell'. umano. germe. (a). (a) Agli autori citati dal prof. Malacarne, che trattano dello squarciamento dell' utero , crediamo opportuno di aggiugnere : Guglielmo Smelile ...
‎1816
10
Il teatro sperimentale degli indipendenti: (1923-1936)
COMIN Jacopo: 'Il fecondatore di Siviglia» par MM. Solari et Aniante chez les Indépendants, ne «L'Italie», 4 gennaio 1928. vice: Solari e Aniante agli Indipendenti: 'Il fecondatore di Siviglia», ne«Il Tevere», 3 gennaio 1928. o.g.: «Il fecondatore ...
Alberto Cesare Alberti, Sandra Bevere, Paola Di Giulio, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FECONDATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fecondatore no contexto das seguintes notícias.
1
Solstizio d'estate: ecco perchè oggi è il giorno più lungo dell'anno
In Indonesia il Sole si identifica con un uccello e col potere del volo; tra le popolazioni africane primitive la pioggia è il seme fecondatore del ... «Meteo Web, jun 15»
2
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
... tra le popolazioni africane primitive la pioggia è il seme fecondatore del dio Amma, il Sole, creatore della Terra. Ma facciamo qualche passo ... «StatoQuotidiano.it, jun 15»
3
Terni, fotoreportage del santuario pagano sulla montagna sacra di …
Altre ipotesi dell'associazione Italus: “Il tempio principale del santuario era probabilmente dedicato a Marte italico, dio agreste e fecondatore, ... «Terni Oggi, jun 15»
4
Le truffe (almeno tre) della legge elettorale
Ma che magnifichi la bellezza del pargolo anche lo zio Roberto (D'Alimonte), il fecondatore artificiale, pare troppo rispetto al contributo senza ... «L'Opinione, abr 15»
5
“Cento Novecento”, e la banca mette in mostra gioielli dipinti sulla tela
Il committente suggerisce sicuramente i temi della “terra nutrice” e del “risparmio fecondatore”, che Mascherini fa suoi e sviluppa in forme ... «Il Piccolo, mar 15»
6
L'aldilà senza figlie
... posto, come principio spirituale, trascendente le leggi della materialità, quando da figlio l'uomo «diviene lo sposo, il fecondatore della madre, ... «il manifesto, mar 15»
7
Religione e Io maschile
... spirituale, trascendente le leggi della materialità, quando da figlio l'uomo “diviene lo sposo, il fecondatore della madre, il padre stesso”. «comune-info.net, mar 15»
8
Arte in codice, significati nascosti nelle opere rinascimentali
... non è solo un piacere terreno ma anche energia vitale, come sottolineato dal soffio “fecondatore” di Zefiro, il dio pagano con le ali da angelo. «Fanews.it, fev 15»
9
Da Piketty a phighetty, l'evoluzione degli economisti ormonali
... grand commis cattolico esperto di Mercato Comune, fecondatore matrimoniale indefesso (oggi sarebbe vituperato anche dal Santo Padre) e ... «Il Foglio, fev 15»
10
Australian Open: le temutissime sentenze
L'instancabile fecondatore elvetico è incappato nella più classica delle buche non segnalate, facendosi tumulare dallo spietato becchino ... «Tennis Circus, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fecondatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fecondatore>. Fev 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z