Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "federalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEDERALISMO EM ITALIANO

fe · de · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEDERALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Federalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEDERALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «federalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

federalismo

Federalismo

Pelo termo federalismo se entende a condição de um conjunto de entidades autónomas, mas ligadas entre si pelo vínculo de um pacto. Os diferentes membros deste conjunto podem se reconhecer na autoridade de um líder que os representa todos ou convergem para uma assembléia geral. O senso mais generalizado de federalismo é político: é a doutrina que apóia e promove um processo de união entre diferentes estados, que mantêm nas leis próprias suas leis, mas têm uma constituição compartilhada e um governo comum. A unidade que você está criando geralmente é chamada de federação. Os dois níveis de poder constitucionalmente dividido são distintos e tanto o governo central quanto os estados federados individuais têm soberania em suas respectivas competências. Os defensores deste sistema político são chamados de federalistas. Con il termine federalismo si intende la condizione di un insieme di entità autonome, legate però tra loro dal vincolo di un patto. I diversi membri di questo insieme possono riconoscersi nell'autorità di un capo che li rappresenti tutti, oppure convergere in un'assemblea generale. L'accezione più diffusa del federalismo è quella politica: si tratta della dottrina che appoggia e favorisce un processo di unione tra diversi Stati, che mantengono in diversi settori le proprie leggi particolari, ma hanno una costituzione condivisa e un governo comune. L'unità che si viene a creare è spesso chiamata federazione. I due livelli in cui è costituzionalmente diviso il potere sono distinti tra loro e sia il governo centrale, sia i singoli Stati federati, hanno sovranità nelle rispettive competenze. I sostenitori di questo sistema politico vengono chiamati federalisti.

definição de federalismo no dicionário italiano

A definição de federalismo no dicionário é favorável à federação de vários estados ou à organização federal de um estado.

La definizione di federalismo nel dizionario è corrente favorevole alla federazione di più Stati o all'organizzazione federale di uno Stato.

Clique para ver a definição original de «federalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FEDERALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FEDERALISMO

fedecommessario
fedecommesso
fedecommettere
fedecommissario
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato
federazione
federiciano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FEDERALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de federalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FEDERALISMO»

federalismo politico significato treccani stato federale americano demaniale municipale duale termine intende condizione insieme entità autonome legate però loro vincolo patto diversi membri questo possono riconoscersi nell autorità capo rappresenti tutti portale fiscale guida accesso federalismo prevede home page pubblica informazioni disponibili utenti internet manifestino interesse tema sapere negli ultimi anni parola entrata come protagonista nella scena italiana invoca condanna cerca possibili soluzioni istituzioni homepage regione emilia romagna sito rivista studi giuridici politici centro promuove attività ricerca documentazione offre possibilità consultare catalogo biblioteca pubblicazioni fine garantire massima trasparenza collaborazione istituzionale considerata altresì tempistica dettata dalla norma sviluppi istituzionali formez canale sviluppo nasce dall esperienza maturata interno competenza delle normative degli dell anci fondazione patrimonio attiva

Tradutor on-line com a tradução de federalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEDERALISMO

Conheça a tradução de federalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de federalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «federalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

联邦制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

federalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

federalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيدرالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

федерализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

federalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেডারেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fédéralisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

federalisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Föderalismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連邦制度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

federalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế độ liên bang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டாச்சிமுறையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

FEDERALISM
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

federalizm
70 milhões de falantes

italiano

federalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

federalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

федералізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

federalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοσπονδιακό σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

federalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

federalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føderalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de federalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEDERALISMO»

O termo «federalismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «federalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de federalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «federalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEDERALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «federalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «federalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre federalismo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FEDERALISMO»

Citações e frases célebres com a palavra federalismo.
1
Gianfranco Fini
Se il federalismo che vuole la Lega è quello di Gianfranco Miglio, con i 4 cantoni e le 3 macroregioni, non ci sono margini di trattativa.
2
Piero Calamandrei
Il federalismo, prima che una dottrina politica, è la espressione di questa raggiunta coscienza morale della interdipendenza della sorte umana, che intorno a un unico centro si allarga con cerchi sempre più larghi, dal singolo al comune, dalla regione alla nazione, dalla unione supernazionale alla intera umanità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FEDERALISMO»

Descubra o uso de federalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com federalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Federalismo all'italiana: Dietro le quinte della grande ...
Luca Antonini - principale consulente del Governo e del Parlamento sul federalismo fiscale, e uno dei maggiori esperti in Italia sul tema - la racconta in questo libro, un originale excursus sulla riforma rimasta incompiuta ma che assorbe ...
Paolo Bertetto, 2013
2
I cantieri del federalismo in Europa
Gli obiettivi dell'ultima riforma costituzionale del federalismo tedesco Conviene far precedere l'esame del nuovo assetto delle competenze legislative stabilito con la cinquantaduesima legge di revisione del Grundgesetz, e delle conseguenze ...
Antonio D'Atena, 2008
3
Dal decentramento alla devolution: il federalismo fiscale in ...
"In Italia, la legislazione appena conclusa ha portato importanti modifiche volte alla semplificazione dell'amministrazione pubblica, finalizzate allo snellimento dell'apparato burocratico.
Amedeo Fossati, Rosella Levaggi, 2001
4
Federalismo fiscale e Costituzione: essere e dover essere in ...
Le legge delega 42/2009, come visto, connette l'introduzione nel nostro ordinamento del federalismo fiscale all'attuazione dell'articolo 119 della Costituzione. Una primissima e sommaria sintesi delle disposizioni di cui art. 119 Cost. può ...
Enrico Corali, 2010
5
Il federalismo possibile: le relazioni finanziarie tra ...
le relazioni finanziarie tra Regione ed enti locali in Valle d'Aosta Paolo Giunti, Mario Rey. valore da associare ad ogni determinata variazione dell'indicatore stesso. In questa fase entra in gioco il ruolo del valore obiettivo da associare ad ogni ...
Paolo Giunti, Mario Rey, 1998
6
Norberto Bobbio: un itinerario intellettuale tra filosofia e ...
Era l'idea del federalismo bifronte27: la preoccupazione per il futuro assetto del territorio italiano, che conduceva ad auspicare una repubblica «unitaria, ma articolata internamente con larghe autonomie regionali, come quella del Cattaneo», ...
Tommaso Greco, 2000
7
Religione e rivoluzione nel Mezzogiorno preunitario: Carlo ...
federalismo comunalista di Pisacane Leonardo La Puma L'Ottocento italiano è costellato da un ventaglio abbastanza ampio di progetti e programmi, talvolta di vere e proprie formulazioni dottrinali, di intonazione genericamente federalista o  ...
Mario Tedeschi, 2007
8
Il federalismo belga: l'equilibrio istituzionale federale ...
Il Belgio è una monarchia parlamentare e uno Stato federale, an- che se effettivamente non ci troviamo di fronte ad un federalismo puro ma, come diffusamente già illustrato, piuttosto di fronte ad un federalismo asimmetrico. La struttura ...
Francesco Cirincione, 2009
9
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
Federalismo fiscale e redistribuzione. Alcuni nodi irrisolti del Dlgs 56/2000 in materia di sanità pubblica Elena Granaglia1 // Dlgs 56/2000 introduce importanti innovazioni in materia di federalismo fiscale. Il problema, relativamente al settore  ...
Giovanni Anania, 2001
10
Federalismo commerciale. Evoluzione e innovazione
di Enzo Santucci (**) Premessa Nell'ambito di questo Convegno nazionale sul commercio che si è posto come occasione di riflessione e di confronto sul tema del federalismo commerciale ed è stato una preziosa occasione per cogliere ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEDERALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo federalismo no contexto das seguintes notícias.
1
Fisco, Guidesi (Ln): Renzi non è credibile, taglio tasse solo con …
Una vera e autentica politica di drastico abbattimento delle imposte sulla casa si fa solo con l'applicazione del federalismo fiscale e con la ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
2
Il Comune chiede al Demanio Palazzo Solmi e alloggi all'ex …
... avanzate dal Comune di Modena all'Agenzia del Demanio nell'ambito della normativa del 'federalismo' dei beni culturali, che si aggiungono ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
Taglio tasse, Bersani: «Sacrosanto, ma non alla maniera della …
L'unico modo per attuare una «autentica politica di drastico abbattimento delle imposte sulla casa» è attuare il federalismo fiscale con la ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Tassa di soggiorno al 10%, Gandola (FI): “Inaccettabile gabella sul …
Nel 2011 le disposizioni in materia di federalismo fiscale municipale avevano previsto per i Comuni la facoltà di istituire un'imposta di ... «gonews, jul 15»
5
Veneto Indipendente, nasce intergruppo referendario | Vvox
«Il percorso di costituzione della nuova Europa dei popoli – precisano i promotori – dev'essere fondato sul federalismo europeo dei territori, ... «Vvox, jul 15»
6
Tosi lancia il suo nuovo partito. Affaritaliani ne svela il programma …
Penso per esempio al federalismo fiscale, un argomento completamente abbandonato da questo governo. Penso poi auna riforma a favore ... «Affaritaliani.it, jul 15»
7
L'agenda della settimana - ultimaora - flash news 24 Corriere della …
... presso The Waterstone di Intesa Sanpaolo, con l'impresa milanese Vitavigor Roma 08h00 Commissione parlamentare per l'attuazione del federalismo fiscale ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
Prenderà vita il 21 luglio il partito di Flavio Tosi: l'annuncio sarà dato …
... Raffaela Bellot, Emanuela Munerato (Gruppo Misto – Federalismo Autonomie e Libertà), e alla Camera i Deputati Matteo Bragantini, Roberto ... «Verona Sera, jul 15»
9
Payback e tagli lineari, l'escamotage per far quadrare i bilanci …
Sulla sanità si insiste a procedere con prassi obsolete, sterili, risultato di un federalismo fallimentare che da un lato vede la mancanza di una ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, jul 15»
10
Il Comune di Lecce illustra un bilancio di previsione 2015, forse …
Le casse comunali respirano soprattutto in funzione del federalismo fiscale sancito dai governi precedenti. Ciò significa che viene delegato ... «Leccenews24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Federalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/federalismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z