Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ficheto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FICHETO EM ITALIANO

fi · che · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FICHETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ficheto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FICHETO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ficheto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ficheto no dicionário italiano

A definição de ficha no dicionário é colocada com figs.

La definizione di ficheto nel dizionario è luogo piantato a fichi.


Clique para ver a definição original de «ficheto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FICHETO


albicoccheto
al·bi·coc·che·to
cheto
che·to
fungheto
fun·ghe·to
giuncheto
giun·che·to
orticheto
or·ti·che·to
pescheto
pe·sche·to
sommaccheto
som·mac·che·to
vincheto
vin·che·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FICHETO

fica
ficaia
ficcanasare
ficcanaso
ficcare
ficcare il naso
ficcare il naso in
ficcarsi
fiche
fichou
fichu
fico
fico comune
fico d´India
fico d´India nano
fico d´India spinoso
fico degli Ottentotti comune
fico degli Ottentotti edulee
fico secco
ficodindia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FICHETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Sinônimos e antônimos de ficheto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FICHETO»

ficheto ficheto grandi dizionari ché luogo piantato fichi manuale pratico coltivazione cosenza impianto nuovo individuazione dell area preparazione terreno operazioni preliminari bellissimo peccato pancia recensioni furnirussi tenuta guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte corriere della sera scopri traduzione termine ristorante propone agli ospiti piatti tipici tradizione salentina spiccata fantasia creativa tocco distintivo lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze biologico più grande europa azienda alberi piantati dall agricola furni russi costituiscono sono suddivisi uliveto terreni rustici

Tradutor on-line com a tradução de ficheto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FICHETO

Conheça a tradução de ficheto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ficheto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ficheto» em italiano.

Tradutor português - chinês

橄榄树和无花果树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

olivos e higueras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

olive and fig trees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैतून और अंजीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشجار الزيتون والتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оливковые и фиговые деревья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oliveiras e figo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলপাই, ডুমুর গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oliviers et de figuiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zaitun dan pokok ara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bäume Oliven- und Feigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリーブやイチジクの木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올리브와 무화과 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zaitun lan anjir wit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây ô liu và vả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலிவ் மற்றும் அத்தி மரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑलिव, अंजीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zeytin ve incir ağaçları
70 milhões de falantes

italiano

ficheto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oliwek i figowce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оливкові і фігові дерева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măslini și smochini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελιές και συκιές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olyf en vyebome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oliv-och fikonträd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oliven og fig trær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ficheto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FICHETO»

O termo «ficheto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.100 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ficheto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ficheto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ficheto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FICHETO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ficheto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ficheto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ficheto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FICHETO»

Descubra o uso de ficheto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ficheto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agricoltura
... vigneto mandorleto; uliveto; uliveto agrumeto; uliveto ficheto; uliveto ficheto mandorleto; uliveto frassineto; uliveto frutteto; uliveto sommaccheto; uliveto vigneto; uliveto sughereto; uliveto mandorleto; uliveto mandorleto pistacchieto; frutteto; ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
2
Agricoltura. Soluzioni 2012
... Orto pezza e fosso Mandorleto ficheto Mandorleto ficodindieto Mandarineto Noceto Seminativo Vigneto Palmeto Seminativo arborato Vigneto irriguo Pescheto Seminativo pezza e fosso Vigneto arborato Pioppeto Seminativo arborato pezza ...
Vincenzo Giannone, 2012
3
La ruralità dei fabbricati a fini fiscali. Aggiornato al ...
... vigneto mandorleto; uliveto; uliveto agrumeto; uliveto ficheto; uliveto ficheto mandorleto; uliveto frassineto; uliveto frutteto; uliveto sommaccheto; uliveto vigneto; uliveto sughereto; uliveto mandorleto; uliveto mandorleto pistacchieto; frutteto; ...
Riccardo De Sanctis, Antonio Iovine, 2011
4
La Ruralità Dei Fabbricati a Fini Fiscali
... vigneto mandorleto; uliveto; uliveto agrumeto; uliveto ficheto; uliveto ficheto mandorleto; uliveto frassineto; uliveto frutteto; uliveto sommaccheto; uliveto vigneto; uliveto sughereto; uliveto mandorleto; uliveto mandorleto pistacchieto; frutteto; ...
De Sancits, Riccardo
5
Raccolta Di Novelle del Padre Atanasio Da Verrocchio, E del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Domenico Luigi 1748 Batacchi, 2011
6
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
Qual male no avverrebbe se s'introducessero le voci Lineto , Fragoleto , Ficheto , Cecereto_ , ed Accreto: tanto più che già si,usano in varie provincie d' Italia? I'o prego i novelli Accademici della Cruma a prendere in considerazione queste ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
Verbi faggeto mansueto diuretíco acchetino ficheto queto emetico— 53 acquctino fichercto 74.. q_uieto › Epiletíco 54. acquietino ec. smffineto segreto eretico Vedi gli altri , che sa- giglieto- vieto 77 etico 55 no della prima con- gineprero 75, ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
8
Vocabolario agronomico-italiano
Jl campo delle fragole né fragolaio, né Fragoleto ; il luogo piantato et fichi né Ficaio, né Ficheto; il campo delle cecere, né Ceceraio né Cecereto, il luogo piantalo d'aceri né Aceraia, né Aceretp. Qual male ne avverrebbe se s' introducessero le ...
G. B. Gagliardo, 1822
9
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Quietanza . 71. Sorta d' uva . 11 vitigno, d' erba. 73. Luogo pien d'alberi. 74. Ficheto, poftieeio di fichi . Intriço, yiluppo , imbroglio ; e cosi Gineftreto, Lecceto, Saiceto . 75. Per mrtaf. vale anche Pergola , pergolato-. 7Jj ^п?йв' "«'do, invecchiato.
Girolamo Rosasco, 1763
10
Vocabolario milanese-italiano
Fighée. Fichereto. Ficheto. Terreno dove siano piantati molti fichi. Fighèj. V. Feghèj. Fighéra. v. dell'Alto Mil. FiCaja. Propriamente quel Fico il quale da un grosso ceppo terragnolo manda fuora molti] e larghissimi bracciuoli. È così_ ( letto per ...
Francesco Cherubini, 1840

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FICHETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ficheto no contexto das seguintes notícias.
1
Sette italiani nella guida ristoranti di Ducasse
... con lo chef Fabio Silva, è considerato fra i ristoranti top della Lombardia; il ristorante Il Ficheto della Tenuta Furnirussi a Serrano nel Salento, ... «WeBITmag il sistema Turismo, jun 15»
2
I ristoranti italiani di Alain Ducasse
Il ristorante 'Il Ficheto' della Tenuata Furnirussi a Serrano nel Salento. Il nome viene dal ficheto biologico più grande d'Europa che circonda la ... «Ristorazione e Catering, jun 15»
3
Doppio appuntamento a Sanremo e Bordighera per il convegno …
... nel ponente ligure e la realizzazione in situ di un ficheto come patrimonio e laboratorio della biodiversità di questo straordinario frutto antico. «SanremoNews.it, mai 15»
4
SANREMO. AL VIA VENERDÌ 22 MAGGIO IL CONVEGNO “IL FICO …
... nel ponente ligure e la realizzazione in situ di un ficheto come patrimonio e laboratorio della biodiversità di questo straordinario frutto antico. «IMPERIAPOST, mai 15»
5
Cercasi collaboratori per azienda agricola
salve...Azienda agricola di 20 ettari(uliveto,ficheto,serre,stalle) cerca coppia per collaborazione aziendale produzione ortaggi,produzione pane ... «Il Cambiamento, jan 15»
6
Iter campanum: destinazione Cicerale
... da cui il nome, con una superficie di circa dieci ettari, dei quali cinque investiti ad oliveto, due a ficheto e tre destinati alla coltivazione di ceci. «Gazzetta di Salerno, nov 13»
7
Lineablu dedica puntata al Cilento: un viaggio tra Agropoli e …
Con Ciro Vestita la seconda parte di Lineablu ha fotografato Castellabate, un antico ficheto, le proprietà nutrizionali del fico bianco del Cilento ... «Giornale del Cilento, out 12»
8
Agropoli, la porta del Cilento protagonista di Lineablu su Rai Uno
Sarà data visibilità anche al rapporto mare e agricoltura: con Ciro Vestita, nella suggestiva cornice di un antico ficheto, le proprietà nutrizionali ... «Giornale del Cilento, out 12»
9
Shopping gastronomico a spasso per l'Irpinia
... produzione particolarissima di Acquavite di fichi, ottenuta distillando i dolcissimi fichi fioroni che crescono nel ficheto biologico dell'azienda. «Foodie, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ficheto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ficheto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z