Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILAMENTO EM ITALIANO

fi · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Filamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «filamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filamento no dicionário italiano

A primeira definição de filamento no dicionário é elemento filiforme; fio. Outra definição de filamento é fibra fina e alongada de aparência semelhante a um fio: filamentos nervosos. O filamento também é suporte de pedículo da antera.

La prima definizione di filamento nel dizionario è elemento filiforme; filo. Altra definizione di filamento è fibra sottile e allungata di aspetto filiforme: filamenti nervosi. Filamento è anche sostegno peduncolare dell'antera.


Clique para ver a definição original de «filamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILAMENTO

fila
filabile
filaccia
filacciare
filaccicoso
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de filamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «filamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de filamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILAMENTO»

filamento fibra filaccia filo nervo intermedio bianco nelle feci veloce lento muco urine assiale leading stampo senso filamento treccani filaménto tardo filamentum filare ridurre fili letter filamenta femm nome generico oggetti corpi sottili allungati simili dizionari corriere della sera biol elemento sottile forma allungata positivi negativi catene complementari sono codificate informazioni genetiche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni filament film miglior gratuito caricamento scaricamento sharebot prima iniziare stampa dell oggetto necessario caricare nell estrusore riscalda utilizza materiale fuso costruire

Tradutor on-line com a tradução de filamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILAMENTO

Conheça a tradução de filamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de filamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

灯丝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filament
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filament
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filamen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glühfaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィラメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필라멘트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

filament
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi tơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filaman
70 milhões de falantes

italiano

filamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żarnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filament
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filament
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILAMENTO»

O termo «filamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «filamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre filamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILAMENTO»

Descubra o uso de filamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiologia
Virus a RNA a sINgolo filamento positivo: il filamento di RNA virale è positivo perché nel citoplasma della cellula funziona direttamente come RNA messaggero: viene direttamente tradotto dai ribosomi cellulari in un'unica grossa proteina ...
Cristina Praglia, 1999
2
Mini concepts arte. Guernica dopo Guernica. Filamento di ...
Gabriele Pepe, Roberto Vaccari P. Simone. girato a guardare qualcosa che non mi avevi rivelato. Mi avvicinai al muro, ma ciò che aveva attirato la tua attenzione era sparito. Fu la seconda volta che vidi il dipinto. Nel pomeriggio, colto da un ...
Gabriele Pepe, Roberto Vaccari, P. Simone, 2006
3
Elementi di microbiologia
Successivamente, si riformano legami idrogeno tra i nuovi nucleotidi complementari e ciascun filamento dello stampo parentale per formare nuove coppie di basi. Enzimi specifici catalizzano la formazione di legami zucchero- fosfato tra ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Biotest
Come lavora la DNA polimerasi v La DNA polimerasi non può sintetizzare direttamente un nuovo filamento di DNA sul filamento parentale, ma ha bisogno di un primer, o innesco, cioè un breve tratto a doppia elica, da cui iniziare la propria ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
5
50 grandi idee genetica
Ogni filamento è l'immagine speculare dell'altro – dove un filamento ha una base A, il filamento corrispondente ha sempre la base T e viceversa. Se il primo filamento ha la sequenza ACGTTACCGTC, l'altro avràTGCAATGGCAG. Questa ...
Mark Henderson, 2010
6
Radiobiologia e radioprotezione
Il processo ha inizio con il distacco di un pezzo di filamento singolo dal doppio filamento, ad opera di una esonucleasi, da ciascuna delle due parti della DSB. La proteina recA si lega alle due parti terminali di un filamento singolo e si ha uno ...
Carissimo Biagini, 1999
7
Psicologia. Corso introduttivo
Per esempio, i termini tecnici vengono introdotti lentamente. Il termine più familiare • filo sottile » al N. 2 è seguito dalla definizione del termine tecnico * filamento» al N. 4: -filamento» viene poi richiesto come sinonimo al N. 5 e senza sinonimo ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
8
Il più grande spettacolo della Terra
Si potrà pensare che si leghi sempre al filamento da cui poco prima si era separata e con cui naturalmente è appaiata in maniera perfetta. In effetti potrebbe essere quel filamento, ma non è così scontato. Frammenti di DNA possono appaiarsi ...
Richard Dawkins, 2010
9
La PCR e le sue varianti. Quaderno di laboratorio
di DNA (Figura 3.19g) e ad un singolo filamento di DNA caratterizzato dalla presenza di due loop a singolo filamento, uno in posizione 3' dato dall' appaiamento tra le regioni F1c e F1 e uno in posizione 5' dato dall'appaiamento tra le regioni ...
Angela Scialpi, Alessio Mengoni, 2008
10
Teoritest
Al momento della replicazione, i due filamenti della doppia elica si separano come in una cerniera lampo grazie alla rottura dei legami a idrogeno tra le basi appaiate. Ciascun filamento può così funzionare come stampo per la sintesi di un  ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filamento no contexto das seguintes notícias.
1
Come funziona una stampante 3D? - Tom's Hardware
Nella stampa 3D la testina è sostituita da un estrusore, e l'inchiostro da un filamento di materiale. L'estrusore deve gestire tre azioni importanti:. «Tom's Hardware, jul 15»
2
La bufala della pipì sulla puntura di medusa
Quando lo cnidociglio viene toccato, la pressione della capsula aumenta e il filamento scatta come una molla verso l'esterno, penetrando nella ... «Wired.it, jul 15»
3
#IfEverybodyRan: la corsa al femminile secondo Mizuno
La DryLite Technology utilizzata per il tessuto mantiene il corpo asciutto tramite un doppio filamento costruito per trasportare all'esterno ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
4
ETiger Cosmic LED: la recensione di HDblog.it
Cosmic LED offre una lampada a basso consumo da 7,6 W, che confrontata alla classica resa delle soluzioni a filamento, offre un'illuminazione ... «HDblog, jul 15»
5
L'innovazione in Piemonte al centro della quarta edizione di Pitch …
... domestico che permette di rendere sostenibile la stampante 3D, ricreando il filamento per la stampa, recuperando materiali plastici di scarto. «La Stampa, jul 15»
6
Fantascienza cronosismica: Terminator Genisys - MYmovies.it
... immettendoli letteralmente nel nuovo filamento narrativo e facendo coincidere la dimensione del meta-racconto e quella degli avvenimenti. «MyMovies.it, jul 15»
7
Piante in casa: la luce è sufficiente?
... forma tubolare, anche se le più performanti sono quelle a luce miscelata che accostano un filamento ad incandescenza ai vapori di mercurio. «Cose di Casa, jul 15»
8
Il mercante e i suoi telai: com'è fatto quel filo che diventa emozione
... un sottilissimo tubolare di lana merinos extrafine, impreziosito dall'inserimento di un filamento d'oro puro 24 carati. Insomma tutto è oro ciò ... «il Giornale, jul 15»
9
Tennis per tutti a qualsiasi età
'Anche i nuovi materiali - continua Lorenzo-come le attuali generazioni di racchette in grafite , le corde in multi filamento in poliuretano o il ... «Affaritaliani.it, jul 15»
10
IBM annuncia il primo chip a 7 nanometri
Solo per comprendere la “grandezza” di un transistor da 7 nanometri, basti pensare che il filamento del DNA ha un diametro di 2,5 nanometri, ... «Webnews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/filamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z