Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "finanziamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FINANZIAMENTO EM ITALIANO

fi · nan · zia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINANZIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Finanziamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINANZIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «finanziamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Empréstimo (Finanças)

Prestito (finanza)

O empréstimo é a venda de uma soma de dinheiro com a restituição de capital de igual valor ou maior. O termo refere-se essencialmente a um empréstimo de dinheiro que uma instituição autorizada ou uma empresa de crédito ou um cidadão privado concede a outra entidade econômica. Il prestito è la cessione di una somma di denaro con il vincolo della restituzione di capitali di pari valore o maggiori. Il termine indica essenzialmente un finanziamento di denaro che un istituto o società di credito autorizzata o un privato cittadino concede ad un altro soggetto economico.

definição de finanziamento no dicionário italiano

A definição de financiamento no dicionário é ação e resultado do financiamento: lei para f. das ferrovias. O financiamento também é a soma do dinheiro atribuído ao financiamento: o financiamento é insuficiente.

La definizione di finanziamento nel dizionario è azione e risultato del finanziare: legge per il f. delle ferrovie. Finanziamento è anche somma di denaro data allo scopo di finanziare: i finanziamenti sono insufficienti.

Clique para ver a definição original de «finanziamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FINANZIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FINANZIAMENTO

finalista
finalistico
finalità
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalizzazione
finalmente
finanche
finanza
finanze
finanziare
finanziaria
finanziariamente
finanziario
finanziarizzazione
finanziatore
finanziera
finanziere
finattantoché

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FINANZIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de finanziamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FINANZIAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «finanziamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de finanziamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FINANZIAMENTO»

finanziamento aiuto economico apporto donazione elargizione fondo immissione puntello sovvenzione stanziamento sussidio soci calcolo pubblico partiti fotovoltaico auto perduto prestito cessione somma denaro finanziamenti confronta trova migliore più offerte istituti richiesta direttamente risparmia pochi clic rate scopri importo agos ducato calcola convenienza soluzione ogni esigenza ecco come calcolare rata bassa banche supermoney altra caratteristica importantante prestiti loro genere meno oneroso rispetto quelli tradizionali scegli miglior facile permettono risparmiare fino scegliendo vantaggioso acquisto nuova usata findomestic offre servizi finanziamento comevoglio acquistare facilissimo poste italiane quinto bancoposta trattenuta sulla pensione stipendio esigenze pensionati inps indap investimenti business veloce flessibile intesa vuoi sanpaolo sostenere nella mercedes benz italia panoramica acquistate vostra mobilità state pensando vostri sogni affidatevi alla

Tradutor on-line com a tradução de finanziamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINANZIAMENTO

Conheça a tradução de finanziamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de finanziamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finanziamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

融资
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

financiación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

financing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वित्तपोषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

финансирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

financiamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্থায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

financement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembiayaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Finanzierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融資
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금융
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Financing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्थिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

finansman
70 milhões de falantes

italiano

finanziamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

finansowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фінансування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finanțare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρηματοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finansiering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finansiering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finansiering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de finanziamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINANZIAMENTO»

O termo «finanziamento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «finanziamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de finanziamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «finanziamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FINANZIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «finanziamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «finanziamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre finanziamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FINANZIAMENTO»

Descubra o uso de finanziamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finanziamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Il finanziamento si differenzia dal versamento per le seguenti considerazioni: a) nel caso di finanziamento il debito della cooperativa viene appostato fra i debiti ( passività) dello stato patrimoniale e riclassificato eventualmente quale passività a ...
Marco Benni, 2006
2
I soldi dei partiti: Tutta la verità sul finanziamento alla ...
I soldi dei rimborsi - che per legge devono andare ai partiti - possono così essere riscossi da associazioni costituite da poche persone in nome del partito o dirottati altrove senza che nessuno abbia qualcosa da eccepire.
Elio Veltri, Francesco Paola, 2012
3
Manuale di diritto sanitario
Finanziamento del Ssn 1.1. Finanziamento Ssn e ripartizione fondi tra le Regioni Il finanziamento del Ssn avviene tradizionalmente attraverso la finanza derivata: le risorse, provenienti da famiglie e imprese sotto forma di imposte e contributi ...
Pier Luigi Guiducci, 1999
4
Vaticano rapace: Lo scandaloso finanziamento dell'Italia ...
Massimo Teodori, con il rigore documentario dello storico e la passione civile del laico, attacca al cuore i privilegi ecclesiastici e smaschera i meccanismi occulti di quello che definisce un «esproprio milionario».
Massimo Teodori, 2013
5
Il Finanziamento Dei Beni Pubblici Globali
Il. finanziamento. dei. beni. pubblici. globali. INTRODUZIONE. La questione della finanza pubblica globale si pone inevitabilmente come risposta all'esigenza di governare i processi di globalizzazione. Per molte ragioni i tempi sono maturi per  ...
Floriana D'Elia, Stefania Gabriele, 2013
6
Finanza aziendale
un'impresa. Nel corso dei paragrafi precedenti abbiamo visto quali sono le varie scelte di finanziamento che un'impresa ha a disposizione. In tutti i casi si è trattato di finanziamento esterno, ossia di fondi raccolti all'esterno dell'impresa stessa.
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
7
Gli infortuni in itinere. Estensione della tutela ...
Speciale forma di finanziamento degli infortuni in itinere L'indennizzo degli infortuni sulle vie del lavoro grava notevolmente sui bilanci dell'Ente previdenziale, per cui, specie negli ultimi anni, si è posta la questione di come ripartire un tale ...
Guglielmo Corsalini, 2009
8
Economia pubblica
Infine, ricordiamo che il finanziamento con emissione di moneta della spesa pubblica è quello che ha un effetto più espansivo sul reddito nazionale. Gli effetti espansivi della spesa pubblica sul reddito nazionale variano a seconda di come è ...
Amedeo Fossati, 2000
9
Il manuale delle Srl
Finanziamento soci - finanziamento da restituire 4 - Raccolta presso dipendenti Le società possono raccogliere fondi, oltre che presso i soci anche presso i dipendenti senza emissione di titoli di debito. Tale facoltà deve essere prevista dallo ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
10
I profili legali dell'operazione di MLBO. L'acquisizione di ...
3. I. contratti. di. finanziamento. e. le. garanzie. 3.1 I finanziamenti previsti nell' operazione di MLBO Premesso che le banche e, più in generale gli Istituti finanziatori, concedono finanziamenti solo nel caso di business stabili con cash flow ...
Edoardo Adducci, Roberto Sparano, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINANZIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo finanziamento no contexto das seguintes notícias.
1
Stadio Milan, Unicredit apre: 'Siamo disposti a valutarne il …
Stadio Milan, Unicredit apre: 'Siamo disposti a valutarne il finanziamento'. 20 luglio alle 12:30. Un segnale importante, in vista del prossimo passo. Dopo il sì di ... «Calciomercato.com, jul 15»
2
Acquirente Unico: rinegoziazione del finanziamento per l'OCSIT …
E' stata sottoscritta oggi la rinegoziazione del contratto di finanziamento di 300 milioni di Euro, fra Acquirente Unico e Société Générale ... «Oipa Magazine, jul 15»
3
"Archivio storico, chiesto un finanziamento alla Regione … - Tusciaweb
Ronciglione - Lo annuncia l'amministrazione comunale. “Archivio storico, chiesto un finanziamento alla Regione” ... «Tuscia Web, jul 15»
4
Sette mesi senza nessun finanziamento, situazione critica al Centro …
Home Area Urbana Rende Sette mesi senza nessun finanziamento, situazione critica al Centro Recupero Animali Selvatici. Il volo degli ... «Quotidiano online, jul 15»
5
Un finanziamento record per il Superjet-100 | Russia Oggi
Il governo stanzierà 27 miliardi di rubli (524 milioni di dollari) del bilancio statale per supportare le imprese russe attive nel settore del leasing ... «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
6
Tornado, Pd: ok finanziamento da 3 milioni | Vvox
La capogruppo del Pd in Consiglio regionale veneto, Alessandra Moretti, e il vice capogruppo Piero Ruzzante hanno espresso deciso ... «Vvox, jul 15»
7
Finanziamenti: Cooperative, Nuova Marcora: come presentare le …
Cooperative, Nuova Marcora: come presentare le domande di finanziamento. di Roberto Lenzi - Studio R.M.. Imprenditoria · Cooperative. «IPSOA Editore, jul 15»
8
Nuovo stadio Milan, Barbara bussa a Unicredit per il finanziamento
Nuovo stadio Milan Unicredit – Il Milan non perde tempo sul progetto per la realizzazione del nuovo stadio al Portello. Ottenuto il via libera ... «Calcio e Finanza, jul 15»
9
Ippica: un modello europeo per le scommesse e il finanziamento
Ad onor del vero, detto finanziamento proveniente dall'industria delle scommesse verso quella delle corse ippiche, prevede un ritorno sia in ... «Gioconews POKER, jul 15»
10
Scuola materna San Nicola, finanziamento da 964mila euro
Con un nuovo finanziamento europeo da 964mila euro, confermato nei giorni scorsi mediante la pubblicazione della graduatoria provvisoria di ... «Il portale di Putignano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finanziamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/finanziamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z