Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "firmare un patto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIRMARE UN PATTO EM ITALIANO

firmare un patto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIRMARE UN PATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Firmare un patto é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIRMARE UN PATTO


a contatto
a contatto
a nessun patto
a nessun patto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
compatto
com·pat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
grano compatto
grano compatto
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
incompatto
in·com·pat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIRMARE UN PATTO

fiottare
fiottio
fiotto
fiottone
firewall
firma
firmaiolo
firmamento
firmano
firmare
firmare un trattato
firmatario
firmato
firmware
firrastrina bianca
firrastrina comune
first lady
fisare
fisarmonica
fisarmonicista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIRMARE UN PATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Sinônimos e antônimos de firmare un patto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FIRMARE UN PATTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «firmare un patto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de firmare un patto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIRMARE UN PATTO»

firmare un patto allearsi comunella lega firmare trattato stringere alleanza unirsi patto rifl pagina funz trovati altri termini correlati camusso cgil pronta pompei lettera segretario corriere mezzogiorno protesta indetta sindacati creato gravi disagi visitatori degli scavi quali sono scopri master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca libero archeologici figuraccia tangenti scandali governo invita ​imprese roma inchieste giudiziarie vorticoso giro mazzette appalti truccati uniti alla crisi economica ancora feroce alto tasso boccali giappone amicizia perugiatoday primo

Tradutor on-line com a tradução de firmare un patto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIRMARE UN PATTO

Conheça a tradução de firmare un patto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de firmare un patto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firmare un patto» em italiano.

Tradutor português - chinês

万寿菊星光灿烂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrellada de caléndula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Starry florist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेंदा तारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطيفة النجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

календулы звездное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrelado calêndula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাঁদা ফুল তারকাখচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marigold étoilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marigold berbintang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marigold-starry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マリーゴールド星空
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마리 골드 별이 빛나는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marigold starry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vạn thọ đầy sao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாமந்தி விண்மீன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेंडू प्रचंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadife çiçeği parlak
70 milhões de falantes

italiano

firmare un patto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagietek gwiaździste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

календули зоряне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălbenele înstelat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατιφέ έναστρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goudsbloem sterrehemel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ringblomma starry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomst stjerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de firmare un patto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRMARE UN PATTO»

O termo «firmare un patto» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «firmare un patto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de firmare un patto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «firmare un patto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIRMARE UN PATTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «firmare un patto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «firmare un patto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre firmare un patto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIRMARE UN PATTO»

Descubra o uso de firmare un patto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firmare un patto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fascismo e bolscevismo: Le relazioni nei documenti ...
Nonostante gli avvertimenti di Mosca alla Turchia questa giunse a formulare e a firmare un patto di garanzia italo-turco, il quale fu firmato il 30 maggio 1928, ma l' ambizione mussoliniana di firmare contemporaneamente un patto anche con la ...
Tonino Fabbri, 2013
2
Tre ritratti di dittatori: Hitler, Mussolini, Stalin:
E quando dichiariamo che siamo pronti a firmare un patto di non aggressione conlaPolonia, non è una semplice dichiarazione retorica. Significa che davverovogliamo firmare un simile patto. Siamo politici diuna razzaparticolare, se vuole.
Emil Ludwig, 2013
3
Tra Mussolini e Hitler: le opzioni dei sudtirolesi nella ...
... anche di Mussolini e Ciano a firmare un patto di alleanza militare come proponeva Ribbentrop, fu evidente23. Anzi, il 5 maggio, essi presentarono quel progetto di patto di mutuo rispetto da loro preparato il 30 aprile precedente. Non era ...
Federico Scarano, 2012
4
Estonia, Lettonia e Lituania
... tra i due paesi, dividendo l'Europa orientale in zone di influenza e consegnando di fatto l'Estonia a Stalin. All'alba della seconda guerra mondiale, l' Estonia si dichiarò neutrale, ma Mosca costrinse il go- verno di Tallinn a firmare un patto di ...
Carolyn Bain, 2009
5
Da Rigola alla Camusso. La lunga notte del sindacato italiano
Tra parentesi: come fa la CGIL a firmare un Patto Sociale dopo l'approvazione della legge 1141 (collegato lavoro), l'annunzio della soppressione di trecentomila posti di lavoro nella pubblica amministrazione, il diniego del governo di rivedere ...
Pietro Ancona, 2013
6
Target navigator. La pianificazione strategica a misura d'uomo
Ebbene si. Si dicono tante belle cose, si dice di condividere ivalori ed il desiderio di raggiungere gli obiettivi, e poi? E poi non c'è nulla che ci lega. Stiamo prendendo un impegno, e allora? Vogliamo firmare un patto? O c'è qualcuno che vuole ...
Roberto Lorusso, 2012
7
Fascismo e nazionalismo in Campania (1919-1925)
Un esempio abbastanza isolato di resistenza organizzata ai contadini, in base a motivazioni esplicitamente politiche l'offriranno due anni dopo i proprietari di Cassino, già costretti nel '20 a firmare un patto colonico,dopo aver accennato ad un ...
Marco Bernabei, 1975
8
La creatività in pubblicità. Manuale di linguaggio ...
... di base ben chiara prima di iniziare a scrivere. Se non seguo questa disciplina mi trovo con un groviglio di fili senza speranza. 3. Dai continuamente un premio al lettore. Ogni copywriter sa che deve riuscire a firmare un patto con il lettore.
Marco Lombardi, 2010
9
Il console
l'opportunità, la grande opportunità di firmare un patto di alleanza con l'Unione Sovietica. Questo dopo che i tedeschi avevano firmato con i russi il patto Molotov -Ribbentrop. Bombacci venne a Palazzo Venezia per dirmi di essere stato ...
Omar Di Maria, 2005
10
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Ottenuto da Luzzatto il consenso alle nozze, Bassani lo costrinse a firmare un patto con il quale si impegnava a non insegnare più la qabbalah in pubblico né a diffondere opere cabbalistiche. Esistono due diverse versioni di questo primo ...
Aa.vv, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIRMARE UN PATTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo firmare un patto no contexto das seguintes notícias.
1
Terrorismo, in Spagna intesa Ppe-Psoe. E' bufera: 'Patto anti …
Perché dunque, si chiede la corrente più a sinistra del partito, firmare un patto che poi vogliamo cancellare? Gli analisti più maligni hanno già una risposta: si è ... «Il Fatto Quotidiano, fev 15»
2
Un patto Salva-Cerignola per i candidati sindaco, i piddini ci stanno …
Io ci sto, è una scommessa che accetto firmare un patto coi cittadini, che però non diventi il famoso patto firmato da Berlusconi –ironizza”. Alla richiesta di un ... «l'Immediato, nov 14»
3
Demolite le baracche del campo Rom di Lungo Stura Lazio
Si tratta di famiglie che hanno già un lavoro ma non una casa e per il momento ... in percorsi di accompagnamento e inclusione devono firmare un patto (Patto di ... «Quotidiano Piemontese, jan 14»
4
Firmano patto per ménage à trois ma finisce a pugni
00:10 - Lei, una 38enne di Casoria (Napoli) che ama marito e amante. Lui, il marito, che accetta di firmare un patto a tre per tenere unita comunque la famiglia. «TGCOM, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firmare un patto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/firmare-un-patto>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z