Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiscaleggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISCALEGGIARE EM ITALIANO

fi · sca · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCALEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiscaleggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA FISCALEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fiscaleggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fiscaleggiare no dicionário italiano

A definição de tributação no dicionário é investigar com confiabilidade intransigente para realçar erros ou falhas: quando se trata dos méritos dos outros, está sempre pronto para f.

La definizione di fiscaleggiare nel dizionario è inquisire con intransigente pignoleria al fine di mettere in evidenza errori o colpe: quando si tratta dei meriti degli altri, è sempre pronto a f.


Clique para ver a definição original de «fiscaleggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FISCALEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FISCALEGGIARE

fiscal drag
fiscale
fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischiatore
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio
fischione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FISCALEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de fiscaleggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FISCALEGGIARE»

fiscaleggiare fiscaleggiare esaminare favore alcuno interrogarlo minutamente colpa sogliono come pena magai lett dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica già fiscaléggio fiscaléggiano fiscaleggiànte fiscaleggiàto intr avere inquisire intransigente pignol grandi pignoleria conjugate italian conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with infinitive fiscaleggio fiscaleggiato garzanti linguistica usare modi metodi rigidi intransigenti agire rigore

Tradutor on-line com a tradução de fiscaleggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCALEGGIARE

Conheça a tradução de fiscaleggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fiscaleggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiscaleggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

fiscaleggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fiscaleggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fiscaleggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fiscaleggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fiscaleggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fiscaleggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiscaleggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fiscaleggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiscaleggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fiscaleggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fiscaleggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fiscaleggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fiscaleggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fiscaleggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fiscaleggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fiscaleggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fiscaleggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fiscaleggiare
70 milhões de falantes

italiano

fiscaleggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fiscaleggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fiscaleggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiscaleggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fiscaleggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiscaleggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiscaleggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiscaleggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiscaleggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCALEGGIARE»

O termo «fiscaleggiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiscaleggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiscaleggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiscaleggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCALEGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiscaleggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiscaleggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiscaleggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FISCALEGGIARE»

Descubra o uso de fiscaleggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiscaleggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
FISCALEGGIARE (fiscaleggiàre) intrans. Far da Fiscale , e propriamente Sottilizzare ad esaminare accuratamente come i criminalistt'. Introduce il re Ariano a fiscaleggiare sopra questo fatto. Se pigliasse a fiscaleggiarmi contro, come adesso ...
‎1836
2
Frasologia italiana
FISCALEGGIARE (fiscaleggiàre) intrans. Far da FitcJe , e propriamente Sottilizzare ed esaminare accuratamente come i criminalisti. Introduce il re Ariano a fiscaleggiare sopra questo falto. Se pigliasse a fiscaleggiarmi contro , come adesso ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
Il fiscaleggiare, Fiscalità. Batlagl. an. 161 4- 18. (Berg) * FISCALEGGIARE. Far da fiscale, e propriamente Sottilizzare, ed Esaminare accuratamente, come i Criminalisli. Magai. Leti. Introduce con un sommo giudizio' il re Ariano a fiscaleggiare ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana
(F) * FISCALEGGIARE. Far da fiscale, r propriamente Sottiliasnre, ed Emminnre accuratamente, come i Criminalis'li. Dingnl. Lell. Introduce con un sommo giudizio il re Ariano a fiscaleggiare sopra un fatto che con sua somma confusione  ...
‎1836
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Introduce con un sommo giudizio il re Ariano a fiscaleggiare sopra un fatto che con sua somma confusione pareva autorizzare cosi incontrovertibilmenle il rito cattolico. Eollrove: Se mai V. E. pigllasse a flscalegglarmi contro, come adesso ha ...
‎1847
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) * FISCALEGGIARE. Far da fiscale, e propriamente Sotti li izare , ed Examinare accuratamente , come i Criminalisti. Magnl. Lett. Introduce con un sommo giudizio il re Ariano a fiscateggiare sopra un falto che con sua somma confusfone ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(F) # FISCALEGGIARE. Far da fiscale, e propriamente Sottilizzare, ed Esaminare accuratamente , come i Criminalisti. Magni. Lett. Introduce con un sommo giudizio il re Ariano a fiscaleggiare sopra un fatto che con sua somma confusione  ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
FISCALEGGIÀRE,. n. ass. Propriamente. Far. a. fiscale;. e per estens. Sottiliuare, esaminare accuratam. come fanno i criminalisti. A.-ii. FISCALESSA, 1/2 0 add. Donna che, a modo di fiscale criminale, cerca di cavare artificiosamente di bocca  ...
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionariu sardu-italianu
Fiscalizzái va. fiscaleggiare. Fischiída, nf. (t. it. de s'usa) fischiata. Fischiai, va. (t. ital. de s'usu) fai su sulito a unu po beffa, far delle fischiate a uno. Fischidu -da, agg. dilicau, chi no suffrit, delicatn. \sensi- bile, geloso, permaloso. Fischida a is ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Della carita cristiana in quanto essa e amore del prossimo, ...
Non doversi tollerare i fuggifatica, ma senza troppo fiscaleggiare sul!' altrui povertà. Appresso si ha da rivogliere lo studio della compagnia della carità al soccorso dei poverelli ordinarj, cioè ad esercitare per quanto ella potrà altre opere di ...
Lodovico Antonio Muratori, 1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiscaleggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiscaleggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z